Tamil Film Song 2016
Thalli Pogathey (Female Version)
From the movie Achcham Yenbadhu Madamaiyada
Read the full lyrics of Thalli Pogathey (Female Version) from Achcham Yenbadhu Madamaiyada (2016), written by Pavan Kumar, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female
Kannai kaarirul soozhudhae
Kanavugal moozhgudhae
Endhan nenjam nogudhae
Female
Naanum yeno indru
Un mun thorkudhae
Oonellam uyirae nee
Therigindraai
Female
Uliyai pol nee
Ennai kandaai
Silai aahum paarai naan
Female
Asaiyum vizhigal
Mazhaithuli polae
Manadhin ullae
Peivadhinaalae
Urugidum penmai
Female
Vendum sparisam
Vendaam maranam
Vizhiyae
Female
Vazhidhorum murkallaai
Vadhaikkindraai
Mudivil nee
En madi pookkiraai
Paavai naan
Pavam dhaan
Female
Piriyum neram
Nenjil baarangal
Kannukku theriyaadha
Thaabangal
Female
Ohhh…un thotram kaanamal
Kannil yekkangal
Nooraagum dhinamae
Female
Un moochu pattalae
Theeraadha kaayangal
Seeraagum manamae
Female
Ullaasai thalladum
Un paattu thaallaattumae
Theyum oon ingae
Thevai nee dhaanae
Thedinen naanae
Female
Naan manam mudiyaadhoru
Kaimpen aagiren
Venmaiyil vaazhgiren
Vaanavil ketkiren
Female
Thalli pogathae thunaiye
Kannil kobam kollaadhae
Vayadhin pizhaigal
Unarndhen unnaalae
Female
Thalli pogathae thunaiyae
Dhooram kondu kollaadhae
Manadhin valigal maraithaai
Nee dhanae
Female
Dhinam edhirpaarpen
Un varavai
Yen vanjam
Thandhaai nee
Female
Ganam thavaraamal
En vizhikkul
Yen thanjam
Kondaai nee
Amudhunai thaa..aaa…aaa
Amudhunai thaa
Female
Aaa….aaaa…aaa…aaaa…aaa
Aaa….aaaa…aaa…aaaa…aaa
Female
Thalli pogathae thunaiye
Kannil kobam kollaadhae
Vayadhin pizhaigal
Unarndhen unnaalae
Female
Thalli pogathae thunaiyae
Dhooram kondu kollaadhae
Manadhin valigal maraithaai
Nee dhanae
பெண்
கண்ணை காரிருள்
சூழுதே கனவுகள் மூழ்குதே
எந்தன் நெஞ்சம் நோகுதே
பெண்
நாணம்ஏனோ
இன்று உன் முன் தோற்குதே
ஊன் எல்லாம் உயிரே நீ
தெரிகின்றாய்
பெண்
உளியை போல்
நீ என்னை கண்டாய் சிலை
ஆகும் பாறை நான்
பெண்
அசையும் விழிகள்
மழை துளி போலே மனதின்
உள்ளே பெய்வதினாலே
உருகிடும் பெண்மை
பெண்
வேண்டும்
ஸ்பரிசம் வேண்டாம்
மரணம் விழியே
பெண்
வழி தோறும்
முற்கல்லாய் வதைக்கின்றாய்
முடிவில் நீ என் மடி பூக்கிறாய்
பாவை நான் பாவம் தான்
பெண்
பிரியும் நேரம்
நெஞ்சில் பாரங்கள்
கண்ணுக்கு தெரியாத
தாபங்கள்
பெண்
ஓ உன் தோற்றம்
காணாமல் கண்ணில்
ஏக்கங்கள் நூறாகும்
தினமே
பெண்
உன் மூச்சு
பட்டாலே தீராத
காயங்கள் சீராகும்
மனமே
பெண்
உள்ளாசை
தள்ளாடும் உன் பாட்டு
தாலாட்டுமே தேயும் ஊன்
இங்கே தேவை நீ தானே
தேடினேன் நானே
பெண்
நான் மனம்
முடியாதொரு கைம்பெண்
ஆகிறேன் வெண்மையில்
வாழ்கிறேன் வானவில்
கேட்கிறேன்
பெண்
தள்ளி போகாதே
துணையே கண்ணில் கோபம்
கொள்ளாதே வயதின் பிழைகள்
உணர்ந்தேன் உன்னாலே
பெண்
தள்ளி போகாதே
துணையே தூரம் கொண்டு
கொல்லாதே மனதின் வலிகள்
மறைத்தாய் நீ தானே
பெண்
தினம் எதிர்
பார்ப்பேன் உன் வரவை
ஏன் வஞ்சம் தந்தாய் நீ
பெண்
கணம் தவறாமல்
என் விழிக்குள் ஏன் தஞ்சம்
கொண்டாய் நீ அமுதினை
தா ஆஆ ஆஆ அமுதினை
தா
பெண்
ஆஆ ஆஆ ஆஆ
ஆஆ ஆஆ ஆஆ ஆஆ
ஆஆ ஆஆ ஆஆ
பெண்
தள்ளி போகாதே
துணையே கண்ணில்
கோபம் கொள்ளாதே
வயதின் பிழைகள்
உணர்ந்தேன் உன்னாலே
பெண்
தள்ளி போகாதே
துணையே தூரம் கொண்டு
கொல்லாதே மனதின்
வலிகள் மறைத்தாய்
நீ தானே
English Script
Female
Kannai kaarirul soozhudhae
Kanavugal moozhgudhae
Endhan nenjam nogudhae
Female
Naanum yeno indru
Un mun thorkudhae
Oonellam uyirae nee
Therigindraai
Female
Uliyai pol nee
Ennai kandaai
Silai aahum paarai naan
Female
Asaiyum vizhigal
Mazhaithuli polae
Manadhin ullae
Peivadhinaalae
Urugidum penmai
Female
Vendum sparisam
Vendaam maranam
Vizhiyae
Female
Vazhidhorum murkallaai
Vadhaikkindraai
Mudivil nee
En madi pookkiraai
Paavai naan
Pavam dhaan
Female
Piriyum neram
Nenjil baarangal
Kannukku theriyaadha
Thaabangal
Female
Ohhh…un thotram kaanamal
Kannil yekkangal
Nooraagum dhinamae
Female
Un moochu pattalae
Theeraadha kaayangal
Seeraagum manamae
Female
Ullaasai thalladum
Un paattu thaallaattumae
Theyum oon ingae
Thevai nee dhaanae
Thedinen naanae
Female
Naan manam mudiyaadhoru
Kaimpen aagiren
Venmaiyil vaazhgiren
Vaanavil ketkiren
Female
Thalli pogathae thunaiye
Kannil kobam kollaadhae
Vayadhin pizhaigal
Unarndhen unnaalae
Female
Thalli pogathae thunaiyae
Dhooram kondu kollaadhae
Manadhin valigal maraithaai
Nee dhanae
Female
Dhinam edhirpaarpen
Un varavai
Yen vanjam
Thandhaai nee
Female
Ganam thavaraamal
En vizhikkul
Yen thanjam
Kondaai nee
Amudhunai thaa..aaa…aaa
Amudhunai thaa
Female
Aaa….aaaa…aaa…aaaa…aaa
Aaa….aaaa…aaa…aaaa…aaa
Female
Thalli pogathae thunaiye
Kannil kobam kollaadhae
Vayadhin pizhaigal
Unarndhen unnaalae
Female
Thalli pogathae thunaiyae
Dhooram kondu kollaadhae
Manadhin valigal maraithaai
Nee dhanae
தமிழ் வரிகள்
பெண்
கண்ணை காரிருள்
சூழுதே கனவுகள் மூழ்குதே
எந்தன் நெஞ்சம் நோகுதே
பெண்
நாணம்ஏனோ
இன்று உன் முன் தோற்குதே
ஊன் எல்லாம் உயிரே நீ
தெரிகின்றாய்
பெண்
உளியை போல்
நீ என்னை கண்டாய் சிலை
ஆகும் பாறை நான்
பெண்
அசையும் விழிகள்
மழை துளி போலே மனதின்
உள்ளே பெய்வதினாலே
உருகிடும் பெண்மை
பெண்
வேண்டும்
ஸ்பரிசம் வேண்டாம்
மரணம் விழியே
பெண்
வழி தோறும்
முற்கல்லாய் வதைக்கின்றாய்
முடிவில் நீ என் மடி பூக்கிறாய்
பாவை நான் பாவம் தான்
பெண்
பிரியும் நேரம்
நெஞ்சில் பாரங்கள்
கண்ணுக்கு தெரியாத
தாபங்கள்
பெண்
ஓ உன் தோற்றம்
காணாமல் கண்ணில்
ஏக்கங்கள் நூறாகும்
தினமே
பெண்
உன் மூச்சு
பட்டாலே தீராத
காயங்கள் சீராகும்
மனமே
பெண்
உள்ளாசை
தள்ளாடும் உன் பாட்டு
தாலாட்டுமே தேயும் ஊன்
இங்கே தேவை நீ தானே
தேடினேன் நானே
பெண்
நான் மனம்
முடியாதொரு கைம்பெண்
ஆகிறேன் வெண்மையில்
வாழ்கிறேன் வானவில்
கேட்கிறேன்
பெண்
தள்ளி போகாதே
துணையே கண்ணில் கோபம்
கொள்ளாதே வயதின் பிழைகள்
உணர்ந்தேன் உன்னாலே
பெண்
தள்ளி போகாதே
துணையே தூரம் கொண்டு
கொல்லாதே மனதின் வலிகள்
மறைத்தாய் நீ தானே
பெண்
தினம் எதிர்
பார்ப்பேன் உன் வரவை
ஏன் வஞ்சம் தந்தாய் நீ
பெண்
கணம் தவறாமல்
என் விழிக்குள் ஏன் தஞ்சம்
கொண்டாய் நீ அமுதினை
தா ஆஆ ஆஆ அமுதினை
தா
பெண்
ஆஆ ஆஆ ஆஆ
ஆஆ ஆஆ ஆஆ ஆஆ
ஆஆ ஆஆ ஆஆ
பெண்
தள்ளி போகாதே
துணையே கண்ணில்
கோபம் கொள்ளாதே
வயதின் பிழைகள்
உணர்ந்தேன் உன்னாலே
பெண்
தள்ளி போகாதே
துணையே தூரம் கொண்டு
கொல்லாதே மனதின்
வலிகள் மறைத்தாய்
நீ தானே
Frequently Asked Questions
The lyrics for Thalli Pogathey (Female Version) were penned by Pavan Kumar.
Thalli Pogathey (Female Version) is a Tamil film song from Achcham Yenbadhu Madamaiyada (2016).