Tamil Film Song 1993
Sendhoora Pandikku
From the movie Sendhoorapandi
Read the full lyrics of Sendhoora Pandikku from Sendhoorapandi (1993), written by Vaali, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female Chorus
Thandhaanat thandhanana
Thandhanat thandhana nana
Thandhaanat thandhanana
Thandhanat thandhanana
Thaanat thandhaanaa thaanat thandhaanaa
Male
Sendhoora paandikkoru sodi kili
Sodi kili kooda
Sola karudhu pola thola thottu
Thola thottu aada
Male
Sendhoora paandikkoru sodi kili
Sodi kili kooda
Sola karudhu pola thola thottu
Thola thottu aada
Male
Kaadhal paattedukkum vayasu idhu
Kaettu kiru kirukkum manasu idhu
Poruthiru maanae pasumara thaenae
Nenachadhu neravaerum
Female
Naala sendhoora paandikkoru sodi kili
Sodi kili kooda
Sola karudhu pola thola thottu
Thola thottu aada
Female
Uchi mela mudinju vecha
Marukkozhundhu vaasam
Unnudaiya pera cholli
Dhesa muzhukka veesum
Male
Kallu mela sedhuki vecha
Kavidhai indha naesam
Ippirappu yeppirappu
Thodarum indha paasam
Female
Sorum kudineerum venaa maamaa
Unna paathalae
Male
Aarum pasiyaarum thaanaa
Aasa mozhi kaettaalae
Female
Onna pirinjirukka
Thannanthanichirukka
Ammammaadi appappaadi
Em manasu othukkaadhu
Male
Ahaaha hahhaa
Sendhoora paandikkoru sodi kili
Sodi kili kooda
Female
Sola karudhu pola thola thottu
Thola thottu aada…aa…
Female Chorus
Lalala lalla lallaala lalalalaa
Laala lalalaa laala lalalaa laala laala laa
Female
Onna chaera porappeduthu
Urugum indha maadhu
Thekku thesa thendralidam
Dhenamum vidum thoodhu
Male
Amman koiyil silai ezhundhu
Asanju varum podhu
Ul manasu thatthalikkum
Urakkam enbadhaedhu
Female
Nee thaan enna theenda theenda
Yaedho oru noyaachu
Male
Naan thaan unna
Seendi seendi paathu romba naalaachu
Female
Konjam edam koduthaa
Pacha kodi pudichaa
Ethanaiyo vitthaigala ippavae nee kaattuvae
Male
Hahaha hahahaa
Female
Sendhoora paandikkoru sodi kili
Sodi kili kooda
Male
Thandha nannaa thanannaa
Female
Sola karudhu pola thola thottu
Thola thottu aada
Male
Thandha nannaa thanannaa
Female
Kaadhal paattedukkum
Vayasu idhu
Kaettu kiru kirukkum manasu idhu
Male
Poruthiru maanae pasumara thaenae
Nenachadhu neravaerum
Female
Naala sendhoora paandikkoru sodi kili
Sodi kili kooda
Male
Sola karudhu pola thola thottu
Thola thottu aada
பெண் குழு
.....................................
ஆண்
செந்தூரப் பாண்டிக்கொரு
சோடிக்கிளி சோடிக்கிளி கூட
சோளக் கருது போல
தோளைத்தொட்டு தோளைத்தொட்டு ஆட
ஆண்
செந்தூரப் பாண்டிக்கொரு
சோடிக்கிளி சோடிக்கிளி கூட
சோளக் கருது போல
தோளைத்தொட்டு தோளைத்தொட்டு ஆட
ஆண்
காதல் பாட்டு எடுக்கும் வயசு இது
கேட்டு கிறுகிறுக்கும் மனசு இது
பொறுத்திரு மானே பசுமரத்தேனே
நெனைச்சது நிறைவேறும்
பெண்
நாள செந்தூரப் பாண்டிக்கொரு
சோடிக்கிளி சோடிக்கிளி கூட
சோளக் கருது போல
தோளைத்தொட்டு தோளைத்தொட்டு ஆட
பெண்
உச்சிமேலே முடிஞ்சு வெச்ச
மரிக்கொழுந்து வாசம்
உன்னுடைய பேரைச் சொல்லி
திசை முழுக்க வீசும்
ஆண்
கல்லு மேல செதுக்கி வச்ச
கவிதை இந்த நேசம்
இப்பிறப்பும் எப்பிறப்பும்
தொடரும் இந்த பாசம்
பெண்
சோறும் குடிநீரும் வேணாம்
மாமா உன்னை பார்த்தாலே
ஆண்
ஆறும் பசியாறும் தானா
ஆசை மொழி கேட்டாலே
பெண்
உன்னை பிரிஞ்சிருக்க
தன்னந்தனிச்சிருக்க
அம்மம்மாடி அப்பப்பாடி
என் மனசு ஒத்துக்காது
ஆண்
அஹாஹா ஹஹ்ஹா
செந்தூரப் பாண்டிக்கொரு
சோடிக்கிளி சோடிக்கிளி கூட
பெண்
சோளக் கருது போல
தோளைத்தொட்டு தோளைத்தொட்டு ஆட...ஆ....
பெண் குழு
லலல லல்ல லல்லால லலலலா
லால லலலா லால லலலா லால லால லா
பெண்
உன்னைச்சேர பொறப்பெடுத்து
உருகும் இந்த மாது
தெற்கு திசை தென்றலிடும்
தினமும் விடு தூது
ஆண்
அம்மன் கோயில் சிலையெழுந்து
அசைந்து வரும் போது
உள் மனசு தத்தளிக்கும்
உறக்கமென்பது ஏது
பெண்
நீதான் என்னை தீண்ட தீண்ட
ஏதோ ஒரு நோயாச்சு
ஆண்
நான்தான் உன்னை
சீண்டி சீண்டி பார்த்து ரொம்ப நாளாச்சு
பெண்
கொஞ்சம் இடம் கொடுத்தா
பச்சை கொடி புடிச்சா
எத்தனையோ வித்தைகளை
இப்பவே நீ காட்டிடுவே
ஆண்
ஹஹஹா ஹஹஹா
பெண்
செந்தூரப் பாண்டிக்கொரு
சோடிக்கிளி சோடிக்கிளி கூட
ஆண்
தந்த நன்னா தனன்னா
பெண்
சோளக் கருது போல
தோளைத்தொட்டு தோளைத்தொட்டு ஆட
ஆண்
தந்த நன்னா தனன்னா
பெண்
காதல் பாட்டு எடுக்கும்
வயசு இது
கேட்டு கிறுகிறுக்கும் மனசு இது
ஆண்
பொறுத்திரு மானே பசுமரத்தேனே
நெனைச்சது நிறைவேறும்
பெண்
நாள செந்தூரப் பாண்டிக்கொரு
சோடிக்கிளி சோடிக்கிளி கூட
ஆண்
சோளக் கருது போல
தோளைத்தொட்டு தோளைத்தொட்டு ஆட....
English Script
Female Chorus
Thandhaanat thandhanana
Thandhanat thandhana nana
Thandhaanat thandhanana
Thandhanat thandhanana
Thaanat thandhaanaa thaanat thandhaanaa
Male
Sendhoora paandikkoru sodi kili
Sodi kili kooda
Sola karudhu pola thola thottu
Thola thottu aada
Male
Sendhoora paandikkoru sodi kili
Sodi kili kooda
Sola karudhu pola thola thottu
Thola thottu aada
Male
Kaadhal paattedukkum vayasu idhu
Kaettu kiru kirukkum manasu idhu
Poruthiru maanae pasumara thaenae
Nenachadhu neravaerum
Female
Naala sendhoora paandikkoru sodi kili
Sodi kili kooda
Sola karudhu pola thola thottu
Thola thottu aada
Female
Uchi mela mudinju vecha
Marukkozhundhu vaasam
Unnudaiya pera cholli
Dhesa muzhukka veesum
Male
Kallu mela sedhuki vecha
Kavidhai indha naesam
Ippirappu yeppirappu
Thodarum indha paasam
Female
Sorum kudineerum venaa maamaa
Unna paathalae
Male
Aarum pasiyaarum thaanaa
Aasa mozhi kaettaalae
Female
Onna pirinjirukka
Thannanthanichirukka
Ammammaadi appappaadi
Em manasu othukkaadhu
Male
Ahaaha hahhaa
Sendhoora paandikkoru sodi kili
Sodi kili kooda
Female
Sola karudhu pola thola thottu
Thola thottu aada…aa…
Female Chorus
Lalala lalla lallaala lalalalaa
Laala lalalaa laala lalalaa laala laala laa
Female
Onna chaera porappeduthu
Urugum indha maadhu
Thekku thesa thendralidam
Dhenamum vidum thoodhu
Male
Amman koiyil silai ezhundhu
Asanju varum podhu
Ul manasu thatthalikkum
Urakkam enbadhaedhu
Female
Nee thaan enna theenda theenda
Yaedho oru noyaachu
Male
Naan thaan unna
Seendi seendi paathu romba naalaachu
Female
Konjam edam koduthaa
Pacha kodi pudichaa
Ethanaiyo vitthaigala ippavae nee kaattuvae
Male
Hahaha hahahaa
Female
Sendhoora paandikkoru sodi kili
Sodi kili kooda
Male
Thandha nannaa thanannaa
Female
Sola karudhu pola thola thottu
Thola thottu aada
Male
Thandha nannaa thanannaa
Female
Kaadhal paattedukkum
Vayasu idhu
Kaettu kiru kirukkum manasu idhu
Male
Poruthiru maanae pasumara thaenae
Nenachadhu neravaerum
Female
Naala sendhoora paandikkoru sodi kili
Sodi kili kooda
Male
Sola karudhu pola thola thottu
Thola thottu aada
தமிழ் வரிகள்
பெண் குழு
.....................................
ஆண்
செந்தூரப் பாண்டிக்கொரு
சோடிக்கிளி சோடிக்கிளி கூட
சோளக் கருது போல
தோளைத்தொட்டு தோளைத்தொட்டு ஆட
ஆண்
செந்தூரப் பாண்டிக்கொரு
சோடிக்கிளி சோடிக்கிளி கூட
சோளக் கருது போல
தோளைத்தொட்டு தோளைத்தொட்டு ஆட
ஆண்
காதல் பாட்டு எடுக்கும் வயசு இது
கேட்டு கிறுகிறுக்கும் மனசு இது
பொறுத்திரு மானே பசுமரத்தேனே
நெனைச்சது நிறைவேறும்
பெண்
நாள செந்தூரப் பாண்டிக்கொரு
சோடிக்கிளி சோடிக்கிளி கூட
சோளக் கருது போல
தோளைத்தொட்டு தோளைத்தொட்டு ஆட
பெண்
உச்சிமேலே முடிஞ்சு வெச்ச
மரிக்கொழுந்து வாசம்
உன்னுடைய பேரைச் சொல்லி
திசை முழுக்க வீசும்
ஆண்
கல்லு மேல செதுக்கி வச்ச
கவிதை இந்த நேசம்
இப்பிறப்பும் எப்பிறப்பும்
தொடரும் இந்த பாசம்
பெண்
சோறும் குடிநீரும் வேணாம்
மாமா உன்னை பார்த்தாலே
ஆண்
ஆறும் பசியாறும் தானா
ஆசை மொழி கேட்டாலே
பெண்
உன்னை பிரிஞ்சிருக்க
தன்னந்தனிச்சிருக்க
அம்மம்மாடி அப்பப்பாடி
என் மனசு ஒத்துக்காது
ஆண்
அஹாஹா ஹஹ்ஹா
செந்தூரப் பாண்டிக்கொரு
சோடிக்கிளி சோடிக்கிளி கூட
பெண்
சோளக் கருது போல
தோளைத்தொட்டு தோளைத்தொட்டு ஆட...ஆ....
பெண் குழு
லலல லல்ல லல்லால லலலலா
லால லலலா லால லலலா லால லால லா
பெண்
உன்னைச்சேர பொறப்பெடுத்து
உருகும் இந்த மாது
தெற்கு திசை தென்றலிடும்
தினமும் விடு தூது
ஆண்
அம்மன் கோயில் சிலையெழுந்து
அசைந்து வரும் போது
உள் மனசு தத்தளிக்கும்
உறக்கமென்பது ஏது
பெண்
நீதான் என்னை தீண்ட தீண்ட
ஏதோ ஒரு நோயாச்சு
ஆண்
நான்தான் உன்னை
சீண்டி சீண்டி பார்த்து ரொம்ப நாளாச்சு
பெண்
கொஞ்சம் இடம் கொடுத்தா
பச்சை கொடி புடிச்சா
எத்தனையோ வித்தைகளை
இப்பவே நீ காட்டிடுவே
ஆண்
ஹஹஹா ஹஹஹா
பெண்
செந்தூரப் பாண்டிக்கொரு
சோடிக்கிளி சோடிக்கிளி கூட
ஆண்
தந்த நன்னா தனன்னா
பெண்
சோளக் கருது போல
தோளைத்தொட்டு தோளைத்தொட்டு ஆட
ஆண்
தந்த நன்னா தனன்னா
பெண்
காதல் பாட்டு எடுக்கும்
வயசு இது
கேட்டு கிறுகிறுக்கும் மனசு இது
ஆண்
பொறுத்திரு மானே பசுமரத்தேனே
நெனைச்சது நிறைவேறும்
பெண்
நாள செந்தூரப் பாண்டிக்கொரு
சோடிக்கிளி சோடிக்கிளி கூட
ஆண்
சோளக் கருது போல
தோளைத்தொட்டு தோளைத்தொட்டு ஆட....
Frequently Asked Questions
The lyrics for Sendhoora Pandikku were penned by Vaali.
Sendhoora Pandikku is a Tamil film song from Sendhoorapandi (1993).