Tamil Film Song 1993
Chinna Chinna Saedhi
From the movie Sendhoorapandi
Read the full lyrics of Chinna Chinna Saedhi from Sendhoorapandi (1993), written by Vaali, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Chinna chinna saedhi solli
Vandhadhoru jaadhi malli
Aana mala kaathadikkum thopporam hoi
Aasa manam paadudhoru thaevaaram
Male
Maekkaala veyil saaya
Vaaikkaalil vellam paaya
Mayakkam oru kerakkam
Indha vayasula manasula
Vandhu vandhu porakkum
Female
Chinna chinna saedhi solli
Vandhadhoru jaadhi malli
Aana mala kaatthadikkum thopporam hoi
Aasa manam paadudhoru thaevaaram
Male
Mella mella thaalam thatta
Mathalamum sammadhatha tharumo
Kachaeriya naanum vaikkum naal varumo
Female
Anju viral kolam poda
Acham enna micham indri vidumo
Annaadam thaan aasai ennum noi varumo
Male
Mottu virindhaal vandu thaan
Mutham podaadhaa
Female
Mutham izhandhaal ammammaa
Vetkam koodaadhaa
Male
Katti pudichirukka
Mettu padichirukka
Enakkoru varam kodu madiyinil idam kodu
Female
Chinna chinna saedhi solli
Vandhadhoru jaadhi malli
Aana mala kaatthadikkum thopporam hoi
Aasa manam paadudhoru thaevaaram
Female
Unna vittu naan irundhaal
Andhi varum chandhiranum sudumo
Manmadhanin ambugalum paaindhidumo
Male
Vennilavai thoodhu vidu
Vanna mayil unnarugil varuven
Palliyarai paadalgalai paadiduven
Female
Ennai koduthaen kondu po
Undhan kaiyodu
Male
Otti iruppaen aadai pol
Undhan meiyodu
Female
Thannanthanichirukka
Unnai ninaichirukka
Pani vizhum iravinil
Udhadugal vedikkudhu
Male
Chinna chinna saedhi solli
Vandhadhoru jaadhi malli
Aana mala kaatthadikkum thopporam hoi
Aasa manam paadudhoru thaevaaram
Female
Maekkaala veyil saaya
Vaaikkaalil vellam paaya
Male
Mayakkam oru kerakkam
Indha vayasula vandhu vandhu porakkum
Female
Chinna chinna saedhi solli
Vandhadhoru jaadhi malli
Aana mala kaatthadikkum thopporam hoi
Aasa manam paadudhoru thaevaaram
ஆண்
சின்ன சின்ன சேதி சொல்லி
வந்ததொரு ஜாதி மல்லி
ஆலமர காத்தடிக்கும் தோப்போரம் ஹோய்
ஆசை மனம் பாடுதொரு தேவாரம்
ஆண்
மேற்கால வெயில் சாய
வாய்க்காலில் வெள்ளம் பாய
மயக்கம் ஒரு கெறக்கம்
இந்த வயசுல மனசுல
வந்து வந்து பொறக்கும்
பெண்
சின்ன சின்ன சேதி சொல்லி
வந்ததொரு ஜாதி மல்லி
ஆலமர காத்தடிக்கும் தோப்போரம் ஹோய்
ஆசை மனம் பாடுதொரு தேவாரம்
ஆண்
மெல்ல மெல்ல தாளம் தட்ட
மத்தளமும் சம்மதத்த தருமோ
கச்சேரிய நானும் வைக்கும் நாள் வருமோ
பெண்
அஞ்சு விரல் கோலம் போட
அச்சம் என்ன மிச்சமின்றி விடுமோ
அன்னாடம்தான் ஆசை என்னும் நோய் வருமோ
ஆண்
மொட்டு விரிந்தால் வண்டுதான்
முத்தம் போடாதா
பெண்
முத்தம் விழுந்தால் அம்மம்மா
வெட்கம் கூடாதா
ஆண்
கட்டி புடிச்சிருக்க
மெட்டு படிச்சிருக்க
எனக்கொரு வரம் கொடு
மடியினில் இடம் கொடு
பெண்
சின்ன சின்ன சேதி சொல்லி
வந்ததொரு ஜாதி மல்லி
ஆலமர காத்தடிக்கும் தோப்போரம் ஹோய்
ஆசை மனம் பாடுதொரு தேவாரம்
பெண்
உன்ன விட்டு நான் இருந்தால்
அந்தி வரும் சந்திரனும் சுடுமோ
மன்மதனின் அம்புகளும் பாய்ந்திடுமோ
ஆண்
வெண்ணிலவ தூது விடு
வண்ண மயில் உன் அருகில் வருவேன்
பள்ளியறை பாடல்களை பாடிடுவேன்
பெண்
என்னை கொடுப்பேன் கொண்டு போ
உந்தன் கையோடு
ஆண்
ஒட்டி இருப்பேன் ஆடை போல்
உந்தன் மெய்யோடு
பெண்
தன்னந்தனிச்சிருக்க
உன்னை நினைச்சிருக்க
பனி விழும் இரவினில்
உதடுகள் வெடிக்கிது
ஆண்
சின்ன சின்ன சேதி சொல்லி
வந்ததொரு ஜாதி மல்லி
ஆலமர காத்தடிக்கும் தோப்போரம் ஹோய்
ஆசை மனம் பாடுதொரு தேவாரம்
பெண்
மேற்கால வெயில் சாய
வாய்க்காலில் வெள்ளம் பாய
ஆண்
மயக்கம் ஒரு கெறக்கம்
இந்த வயசுல மனசுல
வந்து வந்து பொறக்கும்
பெண்
சின்ன சின்ன சேதி சொல்லி
வந்ததொரு ஜாதி மல்லி
ஆலமர காத்தடிக்கும் தோப்போரம் ஹோய்
ஆசை மனம் பாடுதொரு தேவாரம்
English Script
Male
Chinna chinna saedhi solli
Vandhadhoru jaadhi malli
Aana mala kaathadikkum thopporam hoi
Aasa manam paadudhoru thaevaaram
Male
Maekkaala veyil saaya
Vaaikkaalil vellam paaya
Mayakkam oru kerakkam
Indha vayasula manasula
Vandhu vandhu porakkum
Female
Chinna chinna saedhi solli
Vandhadhoru jaadhi malli
Aana mala kaatthadikkum thopporam hoi
Aasa manam paadudhoru thaevaaram
Male
Mella mella thaalam thatta
Mathalamum sammadhatha tharumo
Kachaeriya naanum vaikkum naal varumo
Female
Anju viral kolam poda
Acham enna micham indri vidumo
Annaadam thaan aasai ennum noi varumo
Male
Mottu virindhaal vandu thaan
Mutham podaadhaa
Female
Mutham izhandhaal ammammaa
Vetkam koodaadhaa
Male
Katti pudichirukka
Mettu padichirukka
Enakkoru varam kodu madiyinil idam kodu
Female
Chinna chinna saedhi solli
Vandhadhoru jaadhi malli
Aana mala kaatthadikkum thopporam hoi
Aasa manam paadudhoru thaevaaram
Female
Unna vittu naan irundhaal
Andhi varum chandhiranum sudumo
Manmadhanin ambugalum paaindhidumo
Male
Vennilavai thoodhu vidu
Vanna mayil unnarugil varuven
Palliyarai paadalgalai paadiduven
Female
Ennai koduthaen kondu po
Undhan kaiyodu
Male
Otti iruppaen aadai pol
Undhan meiyodu
Female
Thannanthanichirukka
Unnai ninaichirukka
Pani vizhum iravinil
Udhadugal vedikkudhu
Male
Chinna chinna saedhi solli
Vandhadhoru jaadhi malli
Aana mala kaatthadikkum thopporam hoi
Aasa manam paadudhoru thaevaaram
Female
Maekkaala veyil saaya
Vaaikkaalil vellam paaya
Male
Mayakkam oru kerakkam
Indha vayasula vandhu vandhu porakkum
Female
Chinna chinna saedhi solli
Vandhadhoru jaadhi malli
Aana mala kaatthadikkum thopporam hoi
Aasa manam paadudhoru thaevaaram
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
சின்ன சின்ன சேதி சொல்லி
வந்ததொரு ஜாதி மல்லி
ஆலமர காத்தடிக்கும் தோப்போரம் ஹோய்
ஆசை மனம் பாடுதொரு தேவாரம்
ஆண்
மேற்கால வெயில் சாய
வாய்க்காலில் வெள்ளம் பாய
மயக்கம் ஒரு கெறக்கம்
இந்த வயசுல மனசுல
வந்து வந்து பொறக்கும்
பெண்
சின்ன சின்ன சேதி சொல்லி
வந்ததொரு ஜாதி மல்லி
ஆலமர காத்தடிக்கும் தோப்போரம் ஹோய்
ஆசை மனம் பாடுதொரு தேவாரம்
ஆண்
மெல்ல மெல்ல தாளம் தட்ட
மத்தளமும் சம்மதத்த தருமோ
கச்சேரிய நானும் வைக்கும் நாள் வருமோ
பெண்
அஞ்சு விரல் கோலம் போட
அச்சம் என்ன மிச்சமின்றி விடுமோ
அன்னாடம்தான் ஆசை என்னும் நோய் வருமோ
ஆண்
மொட்டு விரிந்தால் வண்டுதான்
முத்தம் போடாதா
பெண்
முத்தம் விழுந்தால் அம்மம்மா
வெட்கம் கூடாதா
ஆண்
கட்டி புடிச்சிருக்க
மெட்டு படிச்சிருக்க
எனக்கொரு வரம் கொடு
மடியினில் இடம் கொடு
பெண்
சின்ன சின்ன சேதி சொல்லி
வந்ததொரு ஜாதி மல்லி
ஆலமர காத்தடிக்கும் தோப்போரம் ஹோய்
ஆசை மனம் பாடுதொரு தேவாரம்
பெண்
உன்ன விட்டு நான் இருந்தால்
அந்தி வரும் சந்திரனும் சுடுமோ
மன்மதனின் அம்புகளும் பாய்ந்திடுமோ
ஆண்
வெண்ணிலவ தூது விடு
வண்ண மயில் உன் அருகில் வருவேன்
பள்ளியறை பாடல்களை பாடிடுவேன்
பெண்
என்னை கொடுப்பேன் கொண்டு போ
உந்தன் கையோடு
ஆண்
ஒட்டி இருப்பேன் ஆடை போல்
உந்தன் மெய்யோடு
பெண்
தன்னந்தனிச்சிருக்க
உன்னை நினைச்சிருக்க
பனி விழும் இரவினில்
உதடுகள் வெடிக்கிது
ஆண்
சின்ன சின்ன சேதி சொல்லி
வந்ததொரு ஜாதி மல்லி
ஆலமர காத்தடிக்கும் தோப்போரம் ஹோய்
ஆசை மனம் பாடுதொரு தேவாரம்
பெண்
மேற்கால வெயில் சாய
வாய்க்காலில் வெள்ளம் பாய
ஆண்
மயக்கம் ஒரு கெறக்கம்
இந்த வயசுல மனசுல
வந்து வந்து பொறக்கும்
பெண்
சின்ன சின்ன சேதி சொல்லி
வந்ததொரு ஜாதி மல்லி
ஆலமர காத்தடிக்கும் தோப்போரம் ஹோய்
ஆசை மனம் பாடுதொரு தேவாரம்
Frequently Asked Questions
The lyrics for Chinna Chinna Saedhi were penned by Vaali.
Chinna Chinna Saedhi is a Tamil film song from Sendhoorapandi (1993).