Tamil Film Song 1958
Saattaiyilla Bambaram
From the movie Maalaiyitta Mangai
Read the full lyrics of Saattaiyilla Bambaram from Maalaiyitta Mangai (1958), sung by Trichy Loganathan and written by Kannadasan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Hoo ooo oo hoo oo oo hoo ooo oo
Male
Sattaiyilla bambaram pol
Aattuvikkum aandavanae
Male and Chorus
Sattaiyilla bambaram pol
Aattuvikkum aandavanae
Thaaraniyil ezhaigalai
Vaazha veippaan eeswaranae
Thaaraniyil ezhaigalai
Vaazha veippaan eeswaranae
Sattaiyilla bambaram pol
Aattuvikkum aandavanae
Dialogue : ………………..
Male
Anbu vadivanavane
Aram valartha iraiyavanae
Anbu vadivanavane
Aram valartha iraiyavanae
Thunbamenum kadalinilae
Thoni ennum thunaiyavanae
Thunbamenum kadalinilae
Thoni ennum thunaiyavanae
Male and Chorus
Anbu vadivanavane
Aram valartha iraiyavanae
Thunbamenum kadalinilae
Thoni ennum thunaiyavanae
Dialogue : .……………….
Male
Kandavargal sonnadhillai
Sonnavargal kandathillai
Kandavargal sonnadhillai
Sonnavargal kandathillai
Vinduraikka evarum illai
Vindhaiyilum vindhaiyada
Vinduraikka evarum illai
Vindhaiyilum vindhaiyada
Male and Chorus
Kandavargal sonnadhillai
Sonnavargal kandathillai
Vinduraikka evarum illai
Vindhaiyilum vindhaiyada
Dialogue : ………………..
Male
Savadhilae veeram illai
Dharmam illai inbam illai
Thanjamavan paadhamada
Sanjalangal theerumada
Thanjamavan padhamada
Male and Chorus
Savadhilae veeram illai
Dharmam illai inbam illai
Savadhilae veeram illai
Dharmam illai inbam illai
Thanjamavan paadhamada
Sanjalangal theerumada
Thanjamavan paadhamada
Sanjalangal theerumada
Sanjalangal theerumada……(4)
ஆண்
முனங்கல்........
ஆண்
சாட்டயில்லாப் பம்பரம் போல்
ஆட்டுவிக்கும் ஆண்டவனே
ஆண் மற்றும் குழு
சாட்டயில்லாப் பம்பரம் போல்
ஆட்டுவிக்கும் ஆண்டவனே
தாரணியில் ஏழைகளை
வாழ வைப்பான் ஈசுவரனே
தாரணியில் ஏழைகளை
வாழ வைப்பான் ஈசுவரனே
சாட்டயில்லாப் பம்பரம் போல்
ஆட்டுவிக்கும் ஆண்டவனே
வசனம் : .................
ஆண்
அன்பு வடிவானவனே
அறம் வளர்த்த இறையவனே
அன்பு வடிவானவனே
அறம் வளர்த்த இறையவனே
துன்பமெனும் கடலினிலே
தோணி என்னும் துணையவனே
துன்பமெனும் கடலினிலே
தோணி என்னும் துணையவனே
ஆண் மற்றும் குழு
அன்பு வடிவானவனே
அறம் வளர்த்த இறையவனே
துன்பமெனும் கடலினிலே
தோணி என்னும் துணையவனே
வசனம் : .........................
ஆண்
கண்டவர்கள் சொன்னதில்லை
சொன்னவர்கள் கண்டதில்லை
கண்டவர்கள் சொன்னதில்லை
சொன்னவர்கள் கண்டதில்லை
விண்டுரைக்க எவருமில்லை
விந்தையிலும் விந்தையடா
விண்டுரைக்க எவருமில்லை
விந்தையிலும் விந்தையடா
ஆண் மற்றும் குழு
கண்டவர்கள் சொன்னதில்லை
சொன்னவர்கள் கண்டதில்லை
விண்டுரைக்க எவருமில்லை
விந்தையிலும் விந்தையடா
வசனம் : ..................
ஆண்
சாவதிலே வீரமில்லை
தர்மமில்லை இன்பமில்லை
தஞ்சமவன் பாதமடா
சஞ்சலங்கள் தீருமடா
தஞ்சமவன் பாதமடா
ஆண் மற்றும் குழு
சாவதிலே வீரமில்லை
தர்மமில்லை இன்பமில்லை
சாவதிலே வீரமில்லை
தர்மமில்லை இன்பமில்லை
தஞ்சமவன் பாதமடா
சஞ்சலங்கள் தீருமடா
தஞ்சமவன் பாதமடா
சஞ்சலங்கள் தீருமடா
சஞ்சலங்கள் தீருமடா...(4)
English Script
Male
Hoo ooo oo hoo oo oo hoo ooo oo
Male
Sattaiyilla bambaram pol
Aattuvikkum aandavanae
Male and Chorus
Sattaiyilla bambaram pol
Aattuvikkum aandavanae
Thaaraniyil ezhaigalai
Vaazha veippaan eeswaranae
Thaaraniyil ezhaigalai
Vaazha veippaan eeswaranae
Sattaiyilla bambaram pol
Aattuvikkum aandavanae
Dialogue : ………………..
Male
Anbu vadivanavane
Aram valartha iraiyavanae
Anbu vadivanavane
Aram valartha iraiyavanae
Thunbamenum kadalinilae
Thoni ennum thunaiyavanae
Thunbamenum kadalinilae
Thoni ennum thunaiyavanae
Male and Chorus
Anbu vadivanavane
Aram valartha iraiyavanae
Thunbamenum kadalinilae
Thoni ennum thunaiyavanae
Dialogue : .……………….
Male
Kandavargal sonnadhillai
Sonnavargal kandathillai
Kandavargal sonnadhillai
Sonnavargal kandathillai
Vinduraikka evarum illai
Vindhaiyilum vindhaiyada
Vinduraikka evarum illai
Vindhaiyilum vindhaiyada
Male and Chorus
Kandavargal sonnadhillai
Sonnavargal kandathillai
Vinduraikka evarum illai
Vindhaiyilum vindhaiyada
Dialogue : ………………..
Male
Savadhilae veeram illai
Dharmam illai inbam illai
Thanjamavan paadhamada
Sanjalangal theerumada
Thanjamavan padhamada
Male and Chorus
Savadhilae veeram illai
Dharmam illai inbam illai
Savadhilae veeram illai
Dharmam illai inbam illai
Thanjamavan paadhamada
Sanjalangal theerumada
Thanjamavan paadhamada
Sanjalangal theerumada
Sanjalangal theerumada……(4)
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
முனங்கல்........
ஆண்
சாட்டயில்லாப் பம்பரம் போல்
ஆட்டுவிக்கும் ஆண்டவனே
ஆண் மற்றும் குழு
சாட்டயில்லாப் பம்பரம் போல்
ஆட்டுவிக்கும் ஆண்டவனே
தாரணியில் ஏழைகளை
வாழ வைப்பான் ஈசுவரனே
தாரணியில் ஏழைகளை
வாழ வைப்பான் ஈசுவரனே
சாட்டயில்லாப் பம்பரம் போல்
ஆட்டுவிக்கும் ஆண்டவனே
வசனம் : .................
ஆண்
அன்பு வடிவானவனே
அறம் வளர்த்த இறையவனே
அன்பு வடிவானவனே
அறம் வளர்த்த இறையவனே
துன்பமெனும் கடலினிலே
தோணி என்னும் துணையவனே
துன்பமெனும் கடலினிலே
தோணி என்னும் துணையவனே
ஆண் மற்றும் குழு
அன்பு வடிவானவனே
அறம் வளர்த்த இறையவனே
துன்பமெனும் கடலினிலே
தோணி என்னும் துணையவனே
வசனம் : .........................
ஆண்
கண்டவர்கள் சொன்னதில்லை
சொன்னவர்கள் கண்டதில்லை
கண்டவர்கள் சொன்னதில்லை
சொன்னவர்கள் கண்டதில்லை
விண்டுரைக்க எவருமில்லை
விந்தையிலும் விந்தையடா
விண்டுரைக்க எவருமில்லை
விந்தையிலும் விந்தையடா
ஆண் மற்றும் குழு
கண்டவர்கள் சொன்னதில்லை
சொன்னவர்கள் கண்டதில்லை
விண்டுரைக்க எவருமில்லை
விந்தையிலும் விந்தையடா
வசனம் : ..................
ஆண்
சாவதிலே வீரமில்லை
தர்மமில்லை இன்பமில்லை
தஞ்சமவன் பாதமடா
சஞ்சலங்கள் தீருமடா
தஞ்சமவன் பாதமடா
ஆண் மற்றும் குழு
சாவதிலே வீரமில்லை
தர்மமில்லை இன்பமில்லை
சாவதிலே வீரமில்லை
தர்மமில்லை இன்பமில்லை
தஞ்சமவன் பாதமடா
சஞ்சலங்கள் தீருமடா
தஞ்சமவன் பாதமடா
சஞ்சலங்கள் தீருமடா
சஞ்சலங்கள் தீருமடா...(4)
Frequently Asked Questions
The song Saattaiyilla Bambaram from the movie Maalaiyitta Mangai was sung by Trichy Loganathan.
The music for Maalaiyitta Mangai (1958) was composed by Viswanathan Ramamoorthy.
The lyrics for Saattaiyilla Bambaram were penned by Kannadasan.
Saattaiyilla Bambaram is a Tamil film song from Maalaiyitta Mangai (1958).