Tamil Film Song 1982
Pongum Aagaya Gangai
From the movie Aagaya Gangai
Read the full lyrics of Pongum Aagaya Gangai from Aagaya Gangai (1982), written by Vairamuthu, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female
Thururu ruruururuu
Ruruururuu ruruuru
Male
Thururu ruruururuu
Ruruururuu ruruuru
Female
Thururu ruruururuu
Ruruururuu ruruuru
Male
Thururu ruruururuu
Ruruururuu ruruuru
Female
Lalalalaalaaa lalalalaalaaa
Male
Pongum aagaaya gangai
Male & Chorus
Gangai ilamangai
Gangai ilamangai
Female
Pongum aagaaya gangai
Chorus
Gangai ilamangai
Gangai ilamangai
Male
En kaalgalae siragaanadhae
Sirikkindra osai kettu
Female
Pongum aagaaya gangai
Chorus
Gangai ilamangai
Gangai ilamangai
Male
Pudhu raaga jaadhigalin oorvalam
Indru kaalai naanae paarthenae
Aval pookkal sumandhirikkum vaanavil
Ini naanum vaanam povenae
Female
Un nyaabagam suga vedhanai
Male
Nee pesinaal isai vaasanai
Ini naalum kaadhal sindhanai
Female
Nee vandhaal podhum nimmadhi
Male
Un kannaal konjam sammadhi
Female
Pongum aagaaya gangai
Chorus
Gangai ilamangai
Gangai ilamangai
Male
Jannal oram pooththa
Oru thamarai
Sondha vaasal thaandi vaaradhoo
Female
Endhan oomai paarvaigalin
Baashaigal undhan kaadhil keladhoo
Male
En kangalil nadamaadi vaa
Female
Undhan thookaththai kalavadavaa
Male
Kannan kaaman thottam allavaa
Female
Yaar illai endru sonnathu
Male
Varam thandhaal devi nalladhu
Female
Un kaalgalae siragaanadho
Sirikkindra osai kettu
Male & Female
Pongum aagaaya gangai
Chorus
Gangai ilamangai
Gangai ilamangai
பெண் மற்றும் ஆண்
ருருருருருருரு.....
ருருருருருருருரு....
டுடுடுருருருருருரு.....
பெண்
லலல லலல
லலல லலாலா....
ஆண்
ருருருருருருருறு
டுடுடுருருருருருரு.....
ஆண்
பொங்கும் ஆகாயகங்கை...
ஆண் மற்றும் குழு
கங்கை இளமங்கை
கங்கை இளமங்கை
பெண்
பொங்கும் ஆகாயகங்கை...
குழு
கங்கை இளமங்கை
கங்கை இளமங்கை
ஆண்
என் கால்களே சிறகானதே
சிரிக்கின்ற ஓசை கேட்டு
பெண்
பொங்கும் ஆகாயகங்கை...
குழு
கங்கை இளமங்கை
கங்கை இளமங்கை
ஆண்
புது ராக ஜாதிகளின் ஊர்வலம்
இன்று காலை நானே பார்த்தேனே
அவள் பூக்கள் சுமந்திருக்கும் வானவில்
இனி நானும் வானம் போவேனே
பெண்
உன் ஞாபகம் சுக வேதனை
ஆண்
நீ பேசினால் இசை வாசனை
இனி நாளும் காதல் சிந்தனை
பெண்
நீ வந்தால் போதும் நிம்மதி
ஆண்
உன் கண்ணால் கொஞ்சம் சம்மதி
பெண்
பொங்கும் ஆகாயகங்கை...
குழு
கங்கை இளமங்கை
கங்கை இளமங்கை
ஆண்
ஜன்னல் ஓரம் பூத்த ஒரு தாமரை
சொந்த வாசல் தாண்டி வாராதோ
பெண்
எந்தன் ஊமை
பார்வைகளின் பாஷைகள்
உந்தன் காதல் காதில் கேளாதோ
ஆண்
என் கண்களில் நடமாடி வா
பெண்
உந்தன் தூக்கத்தை கலந்தோடவா
ஆண்
கண்ணன் காமன் தோட்டம் அல்லவா
பெண்
யார் இல்லை என்று சொன்னது
ஆண்
வரம் தந்தால் தேவி நல்லது
பெண்
உன் கால்களே சிறகானதோ
சிரிக்கின்ற ஓசை கேட்டு
ஆண் மற்றும் பெண்
பொங்கும் ஆகாயகங்கை...
குழு
கங்கை இளமங்கை
கங்கை இளமங்கை
English Script
Female
Thururu ruruururuu
Ruruururuu ruruuru
Male
Thururu ruruururuu
Ruruururuu ruruuru
Female
Thururu ruruururuu
Ruruururuu ruruuru
Male
Thururu ruruururuu
Ruruururuu ruruuru
Female
Lalalalaalaaa lalalalaalaaa
Male
Pongum aagaaya gangai
Male & Chorus
Gangai ilamangai
Gangai ilamangai
Female
Pongum aagaaya gangai
Chorus
Gangai ilamangai
Gangai ilamangai
Male
En kaalgalae siragaanadhae
Sirikkindra osai kettu
Female
Pongum aagaaya gangai
Chorus
Gangai ilamangai
Gangai ilamangai
Male
Pudhu raaga jaadhigalin oorvalam
Indru kaalai naanae paarthenae
Aval pookkal sumandhirikkum vaanavil
Ini naanum vaanam povenae
Female
Un nyaabagam suga vedhanai
Male
Nee pesinaal isai vaasanai
Ini naalum kaadhal sindhanai
Female
Nee vandhaal podhum nimmadhi
Male
Un kannaal konjam sammadhi
Female
Pongum aagaaya gangai
Chorus
Gangai ilamangai
Gangai ilamangai
Male
Jannal oram pooththa
Oru thamarai
Sondha vaasal thaandi vaaradhoo
Female
Endhan oomai paarvaigalin
Baashaigal undhan kaadhil keladhoo
Male
En kangalil nadamaadi vaa
Female
Undhan thookaththai kalavadavaa
Male
Kannan kaaman thottam allavaa
Female
Yaar illai endru sonnathu
Male
Varam thandhaal devi nalladhu
Female
Un kaalgalae siragaanadho
Sirikkindra osai kettu
Male & Female
Pongum aagaaya gangai
Chorus
Gangai ilamangai
Gangai ilamangai
தமிழ் வரிகள்
பெண் மற்றும் ஆண்
ருருருருருருரு.....
ருருருருருருருரு....
டுடுடுருருருருருரு.....
பெண்
லலல லலல
லலல லலாலா....
ஆண்
ருருருருருருருறு
டுடுடுருருருருருரு.....
ஆண்
பொங்கும் ஆகாயகங்கை...
ஆண் மற்றும் குழு
கங்கை இளமங்கை
கங்கை இளமங்கை
பெண்
பொங்கும் ஆகாயகங்கை...
குழு
கங்கை இளமங்கை
கங்கை இளமங்கை
ஆண்
என் கால்களே சிறகானதே
சிரிக்கின்ற ஓசை கேட்டு
பெண்
பொங்கும் ஆகாயகங்கை...
குழு
கங்கை இளமங்கை
கங்கை இளமங்கை
ஆண்
புது ராக ஜாதிகளின் ஊர்வலம்
இன்று காலை நானே பார்த்தேனே
அவள் பூக்கள் சுமந்திருக்கும் வானவில்
இனி நானும் வானம் போவேனே
பெண்
உன் ஞாபகம் சுக வேதனை
ஆண்
நீ பேசினால் இசை வாசனை
இனி நாளும் காதல் சிந்தனை
பெண்
நீ வந்தால் போதும் நிம்மதி
ஆண்
உன் கண்ணால் கொஞ்சம் சம்மதி
பெண்
பொங்கும் ஆகாயகங்கை...
குழு
கங்கை இளமங்கை
கங்கை இளமங்கை
ஆண்
ஜன்னல் ஓரம் பூத்த ஒரு தாமரை
சொந்த வாசல் தாண்டி வாராதோ
பெண்
எந்தன் ஊமை
பார்வைகளின் பாஷைகள்
உந்தன் காதல் காதில் கேளாதோ
ஆண்
என் கண்களில் நடமாடி வா
பெண்
உந்தன் தூக்கத்தை கலந்தோடவா
ஆண்
கண்ணன் காமன் தோட்டம் அல்லவா
பெண்
யார் இல்லை என்று சொன்னது
ஆண்
வரம் தந்தால் தேவி நல்லது
பெண்
உன் கால்களே சிறகானதோ
சிரிக்கின்ற ஓசை கேட்டு
ஆண் மற்றும் பெண்
பொங்கும் ஆகாயகங்கை...
குழு
கங்கை இளமங்கை
கங்கை இளமங்கை
Frequently Asked Questions
The lyrics for Pongum Aagaya Gangai were penned by Vairamuthu.
Pongum Aagaya Gangai is a Tamil film song from Aagaya Gangai (1982).