Tamil Film Song 1966
Muthu Ponnu
From the movie Vallavan Oruvan
Read the full lyrics of Muthu Ponnu from Vallavan Oruvan (1966), sung by T. M. Soundarajan and P. Susheela and written by Kannadasan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Mutthu ponnu vaama mutham idalaama
Akkam pakkam yaarumillai
Katti kollalama…
Tholukku mele maalaiyai pottu
Summa summa thodalama…
Female
Muthamidum mama satham seiyalaama
Akkam pakkam paarkumpothu
Katti kollalama
Munnum pinnumm sontham illamal
Summa summa thodalaama…
Female
Aadharm veandum
Un htaaram endru solla
Or acharam vendum
Samsaaram pannikolla
Male
Aalana ponne
En aasai ondru podhum
Or naalana pinne
Un kannam athai koorum…
Female
Vanna koonthal..
Male
Thaalattum
Female
Enthamn meani
Male
Thearottum
Female
Intha arambam sarithana
Male
Mutthu ponnu vaama mutham idalaama
Akkam pakkam yaarumillai
Katti kollalama…
Tholukku mele maalaiyai pottu
Summa summa thodalama…
Male
Poo potta saelai
En mele vanthu mothum
Un pon meni kanndu
En bothai konjam erum
Female
Eratha bothai
Indre erivitathaale
Mun paartha paarvai
Nee paarpathenna vellai
Female
Vanna koonthal..
Male
Thaalattum
Female
Enthamn meani
Male
Thearottum
Female
Athil aanantha vilaiyaatu
Male
Mutthu ponnu vaama mutham idalaama
Akkam pakkam yaarumillai
Katti kollalama…
Tholukku mele maalaiyai pottu
Summa summa thodalama…
Female
Muthamidum mama satham seiyalaama
Akkam pakkam paarkumpothu
Katti kollalama
Munnum pinnumm sontham illamal
Summa summa thodalaama…
ஆண்
முத்துப் பொண்ணு வாம்மா முத்தமிடலாமா...
அக்கம் பக்கம் யாருமில்லை
கட்டிக் கொள்ளலாமா...
தோளுக்கு மேலே மாலையை போட்டு
சும்மா சும்மா தொடலாமா....
பெண்
முத்தமிடும் மாமா சத்தம் செய்யலாமா...
அக்கம் பக்கம் பார்க்கும் போது
கட்டிக் கொள்ளலாமா...
முன்னும் பின்னும் சொந்தம் இல்லாமல்
சும்மா சும்மா தொடலாமா....
பெண்
ஆதாரம் வேண்டும்
உன் தாரம் என்று சொல்ல
ஒர் அச்சாரம் வேண்டும்
சம்சாரம் பண்ணிக் கொள்ள...
ஆண்
ஆளான பெண்ணே
என் ஆசை ஒன்று போதும்
ஓர் நாளான பின்னே
உன் கன்னம் அதைக் கூறும்...
பெண்
வண்ண கூந்தல்...
ஆண்
தாலாட்டும்
பெண்
எந்தன் மேனி...
ஆண்
தேரோட்டும்...
பெண்
இந்த ஆரம்பம் சரிதானா..
ஆண்
முத்துப் பொண்ணு வாம்மா முத்தமிடலாமா...
அக்கம் பக்கம் யாருமில்லை
கட்டிக் கொள்ளலாமா...
தோளுக்கு மேலே மாலையை போட்டு
சும்மா சும்மா தொடலாமா....
ஆண்
பூப் போட்ட சேலை
என் மேலே வந்து மோதும்...
உன் பொன் மேனி கண்டு
என் போதை கொஞ்சம் ஏறும்...
பெண்
ஏறாத போதை
இன்றே ஏறிவிட்டதாலே...
முன் பாராத பார்வை
நீ பார்ப்பதென்ன வேலை..
பெண்
வண்ண கூந்தல்...
ஆண்
தாலாட்டும்
பெண்
எந்தன் மேனி...
ஆண்
தேரோட்டும்...
ஆண்
அதில் ஆனந்த விளையாட்டு
ஆண்
முத்துப் பொண்ணு வாம்மா முத்தமிடலாமா...
அக்கம் பக்கம் யாருமில்லை
கட்டிக் கொள்ளலாமா...
தோளுக்கு மேலே மாலையை போட்டு
சும்மா சும்மா தொடலாமா....
பெண்
முத்தமிடும் மாமா சத்தம் செய்யலாமா...
அக்கம் பக்கம் பார்க்கும் போது
கட்டிக் கொள்ளலாமா...
முன்னும் பின்னும் சொந்தம் இல்லாமல்
சும்மா சும்மா தொடலாமா....
English Script
Male
Mutthu ponnu vaama mutham idalaama
Akkam pakkam yaarumillai
Katti kollalama…
Tholukku mele maalaiyai pottu
Summa summa thodalama…
Female
Muthamidum mama satham seiyalaama
Akkam pakkam paarkumpothu
Katti kollalama
Munnum pinnumm sontham illamal
Summa summa thodalaama…
Female
Aadharm veandum
Un htaaram endru solla
Or acharam vendum
Samsaaram pannikolla
Male
Aalana ponne
En aasai ondru podhum
Or naalana pinne
Un kannam athai koorum…
Female
Vanna koonthal..
Male
Thaalattum
Female
Enthamn meani
Male
Thearottum
Female
Intha arambam sarithana
Male
Mutthu ponnu vaama mutham idalaama
Akkam pakkam yaarumillai
Katti kollalama…
Tholukku mele maalaiyai pottu
Summa summa thodalama…
Male
Poo potta saelai
En mele vanthu mothum
Un pon meni kanndu
En bothai konjam erum
Female
Eratha bothai
Indre erivitathaale
Mun paartha paarvai
Nee paarpathenna vellai
Female
Vanna koonthal..
Male
Thaalattum
Female
Enthamn meani
Male
Thearottum
Female
Athil aanantha vilaiyaatu
Male
Mutthu ponnu vaama mutham idalaama
Akkam pakkam yaarumillai
Katti kollalama…
Tholukku mele maalaiyai pottu
Summa summa thodalama…
Female
Muthamidum mama satham seiyalaama
Akkam pakkam paarkumpothu
Katti kollalama
Munnum pinnumm sontham illamal
Summa summa thodalaama…
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
முத்துப் பொண்ணு வாம்மா முத்தமிடலாமா...
அக்கம் பக்கம் யாருமில்லை
கட்டிக் கொள்ளலாமா...
தோளுக்கு மேலே மாலையை போட்டு
சும்மா சும்மா தொடலாமா....
பெண்
முத்தமிடும் மாமா சத்தம் செய்யலாமா...
அக்கம் பக்கம் பார்க்கும் போது
கட்டிக் கொள்ளலாமா...
முன்னும் பின்னும் சொந்தம் இல்லாமல்
சும்மா சும்மா தொடலாமா....
பெண்
ஆதாரம் வேண்டும்
உன் தாரம் என்று சொல்ல
ஒர் அச்சாரம் வேண்டும்
சம்சாரம் பண்ணிக் கொள்ள...
ஆண்
ஆளான பெண்ணே
என் ஆசை ஒன்று போதும்
ஓர் நாளான பின்னே
உன் கன்னம் அதைக் கூறும்...
பெண்
வண்ண கூந்தல்...
ஆண்
தாலாட்டும்
பெண்
எந்தன் மேனி...
ஆண்
தேரோட்டும்...
பெண்
இந்த ஆரம்பம் சரிதானா..
ஆண்
முத்துப் பொண்ணு வாம்மா முத்தமிடலாமா...
அக்கம் பக்கம் யாருமில்லை
கட்டிக் கொள்ளலாமா...
தோளுக்கு மேலே மாலையை போட்டு
சும்மா சும்மா தொடலாமா....
ஆண்
பூப் போட்ட சேலை
என் மேலே வந்து மோதும்...
உன் பொன் மேனி கண்டு
என் போதை கொஞ்சம் ஏறும்...
பெண்
ஏறாத போதை
இன்றே ஏறிவிட்டதாலே...
முன் பாராத பார்வை
நீ பார்ப்பதென்ன வேலை..
பெண்
வண்ண கூந்தல்...
ஆண்
தாலாட்டும்
பெண்
எந்தன் மேனி...
ஆண்
தேரோட்டும்...
ஆண்
அதில் ஆனந்த விளையாட்டு
ஆண்
முத்துப் பொண்ணு வாம்மா முத்தமிடலாமா...
அக்கம் பக்கம் யாருமில்லை
கட்டிக் கொள்ளலாமா...
தோளுக்கு மேலே மாலையை போட்டு
சும்மா சும்மா தொடலாமா....
பெண்
முத்தமிடும் மாமா சத்தம் செய்யலாமா...
அக்கம் பக்கம் பார்க்கும் போது
கட்டிக் கொள்ளலாமா...
முன்னும் பின்னும் சொந்தம் இல்லாமல்
சும்மா சும்மா தொடலாமா....
Frequently Asked Questions
The song Muthu Ponnu from the movie Vallavan Oruvan was sung by T. M. Soundarajan and P. Susheela.
The music for Vallavan Oruvan (1966) was composed by S. Vedhachalam.
The lyrics for Muthu Ponnu were penned by Kannadasan.
Muthu Ponnu is a Tamil film song from Vallavan Oruvan (1966).