Click any line to highlight and share it as a quote!
Male

Kaattu vazhi pogaiyilae…thillaelaelao

Oru kanmaniyai kandeduththaen

Thillaelaelao….

Male

Kaattu vazhi pogaiyilae…thillaelaelao

Oru kanmaniyai kandeduththaen

Thillaelaelao….

Rompa oottamaaga valarkka venum

Thillaelaelao….

Sirantha uththamaanaa aakka venum

Thillaelaelao….

Female

Thanga nila polae mugam

Yaelae mama

Aasai ponguthai paakkumpohu yaelae mama

Chorus

Aasai ponguthai paakkumpohu yaelae mama

Female

Sengarumbu thottamithu yaelae mama

Veera singamithu engozhanthai yaelae mama

Male

Pakkaththila naanirunthaa

Ennaipolae

Paiyan pakkuvanadaijiduvaan

Thannai polae

Chorus

Paiyan pakkuvanadaijiduvaan

Thannai polae haan

Female

Naan valaththaa

Gunasaaliyaayirupaan ennai polae

Nee valaththaa komaaliyaayiduvaan unnai polae

Male

Komaaliyaanaalum sellaaththaa

Ivan yaemaaliyaaga maattaan nillaaththaa

Chorus

Aama

Male

Yaemaaliyaaga maattaan nillaaththaa

Female

Appadiyaa…appo ivanukku

Ennazhagum unniravum thillaelaelo irunthaa

Evvalavu naarukkum yaelae mama

Evvalavu naarukkum yaelae mama

Male

Unnaruvum ennazhagum thillaelaelo

Ivanukkundaanaa ennaagum thillaelaelo

Ivanukkundaanaa ennaagum thillaelaelo

Female

Ennaagum

Male

Sollattumaa

Female

Sollaen

Male

Kanni ponnu

Thalai narachcha kadhaiyaayirukkum

Thalai narachcha kadhaiyaayirukkum

Intha kasappim inippum saerntha

Rushiyaayirukkum

Female

Oo ohho ippo adhukenna

Sandai yaelae mama maamoi

Male

Yaemoi

Female

Ippo adhukenna

Sandai yaelae mama

Ivanai thappillaama valaththiduvom

Yaelae mama

Chorus

Ivanai thappillaama valaththiduvom

Yaelae mama

Both

Thanmaanam ullavanaa

Aakka venum

Ivanai tharani pugazha naamum paakka venum

Nanmaigal namakkivan seiyya venum

Adhanaal nampa kavalai neengi vaazha venum

Both

Thanmaanam ullavaanaa paakka venum

Ivanai tharani pugazha naamum paakka venum

Ivanai tharani pugazha naamum paakka venum

Ivanai tharani pugazha naamum paakka venum

ஆண்

காட்டு வழி போகையிலே....தில்லேலேலோ

ஒரு கண்மணியைக் கண்டெடுத்தேன்...

தில்லேலேலோ...

ஆண்

காட்டு வழி போகையிலே....தில்லேலேலோ

ஒரு கண்மணியைக் கண்டெடுத்தேன்...

தில்லேலேலோ...

ரொம்ப ஊட்டமாக வளர்க்க வேணும்....

தில்லேலேலோ

சிறந்த உத்தமனா ஆக்க வேணும்....

தில்லேலேலோ....

பெண்

தங்க நிலா போலே முகம்

ஏலே மாமா

ஆசை பொங்குததை பாக்கும்போது ஏலே மாமா

குழு

ஆசை பொங்குததை பாக்கும்போது

ஏலே மாமா

பெண்

செங்கரும்பு தோட்டமிது ஏலே மாமா

வீர சிங்கமிது எங்கொழந்தை ஏலே மாமா...

ஆண்

பக்கத்தில நானிருந்தா

என்னைப்போலே

பையன் பக்குவமடைஞ்சிடுவான்

தன்னைப் போலே

குழு

பையன் பக்குவமடைஞ்சிடுவான்

தன்னைப் போலே

ஹான்

பெண்

நான் வளத்தா

குணசாலியாயிருப்பான் என்னைப்போலே

நீ வளத்தா கோமாளியாயிடுவான் உன்னைப் போலே

ஆண்

கோமாளியானாலும் செல்லாத்தா

இவன் ஏமாளியாக மாட்டான் நில்லாத்தா

குழு

ஆமா

ஆண்

ஏமாளியாக மாட்டான் நில்லாத்தா

பெண்

அப்படியா.....அப்போ இவனுக்கு

என்னழகும் உன்னறிவும் தில்லேலேலோ இருந்தா

எவ்வளவு நல்லாருக்கும் ஏலே மாமா

எவ்வளவு நல்லாருக்கும் ஏலே மாமா

ஆண்

உன்னறிவும் என்னழகும் தில்லேலேலோ

இவனுக்குண்டானா என்னாகும் தில்லேலேலோ

இவனுக்குண்டானா என்னாகும் தில்லேலேலோ

பெண்

என்னாகும்...

ஆண்

சொல்லட்டுமா.....

பெண்

சொல்லேன்.....

ஆண்

கன்னிப் பொண்ணு

தலை நரைச்ச கதையாயிருக்கும்

தலை நரைச்ச கதையாயிருக்கும்

இந்த கசப்பும் இனிப்பும் சேர்ந்த

ருசியாயிருக்கும்

பெண்

ஓ ஓஹ்ஹோ இப்போ அதுக்கென்ன

சண்டை ஏலே மாமா மாமோய்

ஆண்

ஏமோய்

பெண்

இப்போ அதுக்கென்ன

சண்டை ஏலே மாமா

இவனைத் தப்பில்லாம வளத்திடுவோம்

ஏலே மாமா

குழு

இவனைத் தப்பில்லாம வளத்திடுவோம்

ஏலே மாமா

இருவர் : தன்மானம் உள்ளவனா

ஆக்க வேணும்

இவனை தரணி புகழ நாமும் பாக்க வேணும்

நன்மைகள் நமக்கிவன் செய்ய வேணும்

அதனால் நம்ப கவலை நீங்கி வாழ வேணும்........

இருவர் : தன்மானம் உள்ளவனா

ஆக்க வேணும்

இவனை தரணி புகழ நாமும் பாக்க வேணும்

இவனை தரணி புகழ நாமும் பாக்க வேணும்

இவனை தரணி புகழ நாமும் பாக்க வேணும்

English Script

Male

Kaattu vazhi pogaiyilae…thillaelaelao

Oru kanmaniyai kandeduththaen

Thillaelaelao….

Male

Kaattu vazhi pogaiyilae…thillaelaelao

Oru kanmaniyai kandeduththaen

Thillaelaelao….

Rompa oottamaaga valarkka venum

Thillaelaelao….

Sirantha uththamaanaa aakka venum

Thillaelaelao….

Female

Thanga nila polae mugam

Yaelae mama

Aasai ponguthai paakkumpohu yaelae mama

Chorus

Aasai ponguthai paakkumpohu yaelae mama

Female

Sengarumbu thottamithu yaelae mama

Veera singamithu engozhanthai yaelae mama

Male

Pakkaththila naanirunthaa

Ennaipolae

Paiyan pakkuvanadaijiduvaan

Thannai polae

Chorus

Paiyan pakkuvanadaijiduvaan

Thannai polae haan

Female

Naan valaththaa

Gunasaaliyaayirupaan ennai polae

Nee valaththaa komaaliyaayiduvaan unnai polae

Male

Komaaliyaanaalum sellaaththaa

Ivan yaemaaliyaaga maattaan nillaaththaa

Chorus

Aama

Male

Yaemaaliyaaga maattaan nillaaththaa

Female

Appadiyaa…appo ivanukku

Ennazhagum unniravum thillaelaelo irunthaa

Evvalavu naarukkum yaelae mama

Evvalavu naarukkum yaelae mama

Male

Unnaruvum ennazhagum thillaelaelo

Ivanukkundaanaa ennaagum thillaelaelo

Ivanukkundaanaa ennaagum thillaelaelo

Female

Ennaagum

Male

Sollattumaa

Female

Sollaen

Male

Kanni ponnu

Thalai narachcha kadhaiyaayirukkum

Thalai narachcha kadhaiyaayirukkum

Intha kasappim inippum saerntha

Rushiyaayirukkum

Female

Oo ohho ippo adhukenna

Sandai yaelae mama maamoi

Male

Yaemoi

Female

Ippo adhukenna

Sandai yaelae mama

Ivanai thappillaama valaththiduvom

Yaelae mama

Chorus

Ivanai thappillaama valaththiduvom

Yaelae mama

Both

Thanmaanam ullavanaa

Aakka venum

Ivanai tharani pugazha naamum paakka venum

Nanmaigal namakkivan seiyya venum

Adhanaal nampa kavalai neengi vaazha venum

Both

Thanmaanam ullavaanaa paakka venum

Ivanai tharani pugazha naamum paakka venum

Ivanai tharani pugazha naamum paakka venum

Ivanai tharani pugazha naamum paakka venum

தமிழ் வரிகள்

ஆண்

காட்டு வழி போகையிலே....தில்லேலேலோ

ஒரு கண்மணியைக் கண்டெடுத்தேன்...

தில்லேலேலோ...

ஆண்

காட்டு வழி போகையிலே....தில்லேலேலோ

ஒரு கண்மணியைக் கண்டெடுத்தேன்...

தில்லேலேலோ...

ரொம்ப ஊட்டமாக வளர்க்க வேணும்....

தில்லேலேலோ

சிறந்த உத்தமனா ஆக்க வேணும்....

தில்லேலேலோ....

பெண்

தங்க நிலா போலே முகம்

ஏலே மாமா

ஆசை பொங்குததை பாக்கும்போது ஏலே மாமா

குழு

ஆசை பொங்குததை பாக்கும்போது

ஏலே மாமா

பெண்

செங்கரும்பு தோட்டமிது ஏலே மாமா

வீர சிங்கமிது எங்கொழந்தை ஏலே மாமா...

ஆண்

பக்கத்தில நானிருந்தா

என்னைப்போலே

பையன் பக்குவமடைஞ்சிடுவான்

தன்னைப் போலே

குழு

பையன் பக்குவமடைஞ்சிடுவான்

தன்னைப் போலே

ஹான்

பெண்

நான் வளத்தா

குணசாலியாயிருப்பான் என்னைப்போலே

நீ வளத்தா கோமாளியாயிடுவான் உன்னைப் போலே

ஆண்

கோமாளியானாலும் செல்லாத்தா

இவன் ஏமாளியாக மாட்டான் நில்லாத்தா

குழு

ஆமா

ஆண்

ஏமாளியாக மாட்டான் நில்லாத்தா

பெண்

அப்படியா.....அப்போ இவனுக்கு

என்னழகும் உன்னறிவும் தில்லேலேலோ இருந்தா

எவ்வளவு நல்லாருக்கும் ஏலே மாமா

எவ்வளவு நல்லாருக்கும் ஏலே மாமா

ஆண்

உன்னறிவும் என்னழகும் தில்லேலேலோ

இவனுக்குண்டானா என்னாகும் தில்லேலேலோ

இவனுக்குண்டானா என்னாகும் தில்லேலேலோ

பெண்

என்னாகும்...

ஆண்

சொல்லட்டுமா.....

பெண்

சொல்லேன்.....

ஆண்

கன்னிப் பொண்ணு

தலை நரைச்ச கதையாயிருக்கும்

தலை நரைச்ச கதையாயிருக்கும்

இந்த கசப்பும் இனிப்பும் சேர்ந்த

ருசியாயிருக்கும்

பெண்

ஓ ஓஹ்ஹோ இப்போ அதுக்கென்ன

சண்டை ஏலே மாமா மாமோய்

ஆண்

ஏமோய்

பெண்

இப்போ அதுக்கென்ன

சண்டை ஏலே மாமா

இவனைத் தப்பில்லாம வளத்திடுவோம்

ஏலே மாமா

குழு

இவனைத் தப்பில்லாம வளத்திடுவோம்

ஏலே மாமா

இருவர் : தன்மானம் உள்ளவனா

ஆக்க வேணும்

இவனை தரணி புகழ நாமும் பாக்க வேணும்

நன்மைகள் நமக்கிவன் செய்ய வேணும்

அதனால் நம்ப கவலை நீங்கி வாழ வேணும்........

இருவர் : தன்மானம் உள்ளவனா

ஆக்க வேணும்

இவனை தரணி புகழ நாமும் பாக்க வேணும்

இவனை தரணி புகழ நாமும் பாக்க வேணும்

இவனை தரணி புகழ நாமும் பாக்க வேணும்

Frequently Asked Questions

The song Kaattu Vazhi Pogaiyile from the movie Azhagar Malai Kalvan was sung by Trichy Loganathan and Jikki.

The music for Azhagar Malai Kalvan (1959) was composed by B. Gopalam.

The lyrics for Kaattu Vazhi Pogaiyile were penned by Puratchi Dasan.

Kaattu Vazhi Pogaiyile is a Tamil film song from Azhagar Malai Kalvan (1959).