Tamil Film Song 1971
Enga Veettu Thanga Theril
From the movie Arunodhayam
Read the full lyrics of Enga Veettu Thanga Theril from Arunodhayam (1971), written by Kannadasan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Engal veetu thanga thaeril
Endha maadham thiruvizhaa
Female
Thiruvizhaa
Male
Thiruvizhaa
Female
Indru naalai endha naalum
Inba devan thiruvizhaa
Male
Thiruvizhaa
Female
Thiruvizhaa
Male
Sirippu vandhadhu
Adhu sirippadhalla
Unnai mella azhaippadhenbadhu
Female
Azhaippu vandhadhu
Adhu azhaippadhalla
Pennai mella anaippadhenbadhu
Male
Kobam vandhadhu
Adhu kombam alla
Kaalam paarkkum oodal enbadhu
Kobam vandhadhu adhu kombam alla
Kaalam paarkkum oodal enbadhu
Female
Konja vandhadhu
Vetkam konjam vandhadhu
Ahaha haa
Male
Ohoho ho
Engal veetu thanga thaeril
Endha maadham thiruvizhaa
Female
Thiruvizhaa
Male
Thiruvizhaa
Male
Poga sonnadhu
Kaal pogum podhu
Kannum nenjum paarkka sonnadhu
Female
Pesa sonnadhu
Vaai pesum podhu
Naanam vandhu mooda sonnadhu
Male
Thazhuva sonnadhu
Kai thazhuvum podhu
Enna vandhu nazhuva sonnadhu
Thazhuva sonnadhu
Kai thazhuvum podhu
Enna vandhu nazhuva sonnadhu
Female
Thayakkam vandhadhu
Pennin pazhakkam vandhadhu
Male
Ahaha haa
Female
Ohoho ho
Indru naalai endha naalum
Inba devan thiruvizhaa
Male
Thiruvizhaa
Female
Thiruvizhaa
Male
Anna vaaganam pola
Aadi aadi
Varuvadhu thaan pennin seedhanam
Female
Dharma dharisanam
Adhai thalaivan mattum
Paarppadhu thaan dheiva dharisanam
Male
Kanni moganam ennai katti katti
Izhuppadharkku enna kaaranam
Kanni moganam ennai katti katti
Izhuppadharkku enna kaaranam
Female
Enna kaaranam
Nenjin ennam kaaranam
Ahaha haa
Male
Ohoho ho
Engal veetu thanga thaeril
Endha maadham thiruvizhaa
Female
Thiruvizhaa
Male
Thiruvizhaa
Female
Indru naalai endha naalum
Inba devan thiruvizhaa
Male
Thiruvizhaa
Female
Thiruvizhaa
Both
Ahaha haa ohoho ho mm… mm…
ஆண்
எங்கள் வீட்டு தங்கத் தேரில்
எந்த மாதம் திருவிழா
பெண்
திருவிழா
ஆண்
திருவிழா
பெண்
இன்று நாளை எந்த நாளும்
இன்பத் தேவன் திருவிழா
ஆண்
திருவிழா
பெண்
திருவிழா
ஆண்
சிரிப்பு வந்தது
அது சிரிப்பதல்ல
உன்னை மெல்ல அழைப்பதென்பது
பெண்
அழைப்பு வந்தது
அது அழைப்பதல்ல
பெண்ணை மெல்ல அணைப்பதென்பது
ஆண்
கோபம் வந்தது
அது கோபமல்ல
காலம் பார்க்கும் ஊடல் என்பது
கோபம் வந்தது அது கோபமல்ல
காலம் பார்க்கும் ஊடல் என்பது
பெண்
கொஞ்ச வந்தது
வெட்கம் கொஞ்சம் வந்தது
அஹஹ ஹா
ஆண்
ஒஹொஹொ ஹோ
எங்கள் வீட்டு தங்கத் தேரில்
எந்த மாதம் திருவிழா
பெண்
திருவிழா
ஆண்
திருவிழா
ஆண்
போகச் சொன்னது
கால் போகும் போது
கண்ணும் நெஞ்சும் பார்க்கச் சொன்னது
பெண்
பேசச் சொன்னது
வாய் பேசும் போது
நாணம் வந்து மூடச் சொன்னது
ஆண்
தழுவச் சொன்னது
கை தழுவும் போது
என்ன வந்து நழுவச் சொன்னது
தழுவச் சொன்னது
கை தழுவும் போது
என்ன வந்து நழுவச் சொன்னது
பெண்
தயக்கம் வந்தது
பெண்ணின் பழக்கம் வந்தது
ஆண்
அஹஹ ஹா
பெண்
ஒஹொஹொ ஹோ
இன்று நாளை எந்த நாளும்
இன்பத் தேவன் திருவிழா
ஆண்
திருவிழா
பெண்
திருவிழா
ஆண்
அன்ன வாகனம் போல
ஆடி ஆடி
வருவதுதான் பெண்ணின் சீதனம்
பெண்
தர்ம தரிசனம்
அதை தலைவன் மட்டும்
பார்ப்பது தான் தெய்வ தரிசனம்
ஆண்
கன்னி மோகனம் என்னை கட்டி கட்டி
இழுப்பதற்கு என்ன காரணம்
கன்னி மோகனம் என்னை கட்டி கட்டி
இழுப்பதற்கு என்ன காரணம்
பெண்
என்ன காரணம்
நெஞ்சின் எண்ணம் காரணம்
அஹஹ ஹா
ஆண்
ஒஹொஹொ ஹோ
எங்கள் வீட்டு தங்கத் தேரில்
எந்த மாதம் திருவிழா
பெண்
திருவிழா
ஆண்
திருவிழா
பெண்
இன்று நாளை எந்த நாளும்
இன்பத் தேவன் திருவிழா
ஆண்
திருவிழா
பெண்
திருவிழா
இருவர் : அஹஹ ஹா ஒஹொஹொ ஹோ ம்......ம்....
English Script
Male
Engal veetu thanga thaeril
Endha maadham thiruvizhaa
Female
Thiruvizhaa
Male
Thiruvizhaa
Female
Indru naalai endha naalum
Inba devan thiruvizhaa
Male
Thiruvizhaa
Female
Thiruvizhaa
Male
Sirippu vandhadhu
Adhu sirippadhalla
Unnai mella azhaippadhenbadhu
Female
Azhaippu vandhadhu
Adhu azhaippadhalla
Pennai mella anaippadhenbadhu
Male
Kobam vandhadhu
Adhu kombam alla
Kaalam paarkkum oodal enbadhu
Kobam vandhadhu adhu kombam alla
Kaalam paarkkum oodal enbadhu
Female
Konja vandhadhu
Vetkam konjam vandhadhu
Ahaha haa
Male
Ohoho ho
Engal veetu thanga thaeril
Endha maadham thiruvizhaa
Female
Thiruvizhaa
Male
Thiruvizhaa
Male
Poga sonnadhu
Kaal pogum podhu
Kannum nenjum paarkka sonnadhu
Female
Pesa sonnadhu
Vaai pesum podhu
Naanam vandhu mooda sonnadhu
Male
Thazhuva sonnadhu
Kai thazhuvum podhu
Enna vandhu nazhuva sonnadhu
Thazhuva sonnadhu
Kai thazhuvum podhu
Enna vandhu nazhuva sonnadhu
Female
Thayakkam vandhadhu
Pennin pazhakkam vandhadhu
Male
Ahaha haa
Female
Ohoho ho
Indru naalai endha naalum
Inba devan thiruvizhaa
Male
Thiruvizhaa
Female
Thiruvizhaa
Male
Anna vaaganam pola
Aadi aadi
Varuvadhu thaan pennin seedhanam
Female
Dharma dharisanam
Adhai thalaivan mattum
Paarppadhu thaan dheiva dharisanam
Male
Kanni moganam ennai katti katti
Izhuppadharkku enna kaaranam
Kanni moganam ennai katti katti
Izhuppadharkku enna kaaranam
Female
Enna kaaranam
Nenjin ennam kaaranam
Ahaha haa
Male
Ohoho ho
Engal veetu thanga thaeril
Endha maadham thiruvizhaa
Female
Thiruvizhaa
Male
Thiruvizhaa
Female
Indru naalai endha naalum
Inba devan thiruvizhaa
Male
Thiruvizhaa
Female
Thiruvizhaa
Both
Ahaha haa ohoho ho mm… mm…
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
எங்கள் வீட்டு தங்கத் தேரில்
எந்த மாதம் திருவிழா
பெண்
திருவிழா
ஆண்
திருவிழா
பெண்
இன்று நாளை எந்த நாளும்
இன்பத் தேவன் திருவிழா
ஆண்
திருவிழா
பெண்
திருவிழா
ஆண்
சிரிப்பு வந்தது
அது சிரிப்பதல்ல
உன்னை மெல்ல அழைப்பதென்பது
பெண்
அழைப்பு வந்தது
அது அழைப்பதல்ல
பெண்ணை மெல்ல அணைப்பதென்பது
ஆண்
கோபம் வந்தது
அது கோபமல்ல
காலம் பார்க்கும் ஊடல் என்பது
கோபம் வந்தது அது கோபமல்ல
காலம் பார்க்கும் ஊடல் என்பது
பெண்
கொஞ்ச வந்தது
வெட்கம் கொஞ்சம் வந்தது
அஹஹ ஹா
ஆண்
ஒஹொஹொ ஹோ
எங்கள் வீட்டு தங்கத் தேரில்
எந்த மாதம் திருவிழா
பெண்
திருவிழா
ஆண்
திருவிழா
ஆண்
போகச் சொன்னது
கால் போகும் போது
கண்ணும் நெஞ்சும் பார்க்கச் சொன்னது
பெண்
பேசச் சொன்னது
வாய் பேசும் போது
நாணம் வந்து மூடச் சொன்னது
ஆண்
தழுவச் சொன்னது
கை தழுவும் போது
என்ன வந்து நழுவச் சொன்னது
தழுவச் சொன்னது
கை தழுவும் போது
என்ன வந்து நழுவச் சொன்னது
பெண்
தயக்கம் வந்தது
பெண்ணின் பழக்கம் வந்தது
ஆண்
அஹஹ ஹா
பெண்
ஒஹொஹொ ஹோ
இன்று நாளை எந்த நாளும்
இன்பத் தேவன் திருவிழா
ஆண்
திருவிழா
பெண்
திருவிழா
ஆண்
அன்ன வாகனம் போல
ஆடி ஆடி
வருவதுதான் பெண்ணின் சீதனம்
பெண்
தர்ம தரிசனம்
அதை தலைவன் மட்டும்
பார்ப்பது தான் தெய்வ தரிசனம்
ஆண்
கன்னி மோகனம் என்னை கட்டி கட்டி
இழுப்பதற்கு என்ன காரணம்
கன்னி மோகனம் என்னை கட்டி கட்டி
இழுப்பதற்கு என்ன காரணம்
பெண்
என்ன காரணம்
நெஞ்சின் எண்ணம் காரணம்
அஹஹ ஹா
ஆண்
ஒஹொஹொ ஹோ
எங்கள் வீட்டு தங்கத் தேரில்
எந்த மாதம் திருவிழா
பெண்
திருவிழா
ஆண்
திருவிழா
பெண்
இன்று நாளை எந்த நாளும்
இன்பத் தேவன் திருவிழா
ஆண்
திருவிழா
பெண்
திருவிழா
இருவர் : அஹஹ ஹா ஒஹொஹொ ஹோ ம்......ம்....
Frequently Asked Questions
The lyrics for Enga Veettu Thanga Theril were penned by Kannadasan.
Enga Veettu Thanga Theril is a Tamil film song from Arunodhayam (1971).