Tamil Film Song 1961
Chinna Chinna Kannile
From the movie Then Nilavu
Read the full lyrics of Chinna Chinna Kannile from Then Nilavu (1961), written by Kannadasan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Chinna
Chinna kannilae
Vanna vanna oviyam
Male
Angum
Ingum yaar varavai
Theduthu thunai
Ingiruka yaarai
Enni paaduthu
Female
Chinna
Chinna kannilae
Vanna vanna oviyam
Female
Angum
Ingum yaar varavai
Theduthu thunai
Ingiruka yaarai
Enni paaduthu
Male
{ Alli thandu
Polavae thulliyaadum
Meniyai velli nila alli
Kondadho adhil pulli
Mayil palli kondadho } (2)
Female
Pulli
Podum thogaiyai
Velli vanna paavaiyai
Alli kondu pogalaagumo
Neeyum kalvanaaga maaralaguma
Female
Chinna
Chinna kannilae
Vanna vanna oviyam
Female
Angum
Ingum yaar varavai
Theduthu thunai
Ingiruka yaarai
Enni paaduthu
Male
Chinna
Chinna kannilae
Vanna vanna oviyam
Male
Angum
Ingum yaar varavai
Theduthu thunai
Ingiruka yaarai
Enni paaduthu
Male
{ Pinni vaitha
Koondhalil mullai
Poovai soodinaal alli
Nadai pinnal poduma
Siru minnal idai poovai thaanguma } (2)
Female
Minnal
Idai vaadinaal kanni
Undhan kaiyilae annam
Polae saaindhu kolluven
Adhil andhi pagal palli kolluven
Female
Chinna
Chinna kannilae
Vanna vanna oviyam
Female
Angum
Ingum yaar varavai
Theduthu thunai
Ingiruka yaarai
Enni paaduthu
Male
Chinna
Chinna kannilae
Vanna vanna oviyam
Male
Angum
Ingum yaar varavai
Theduthu thunai
Ingiruka yaarai
Enni paaduthu
ஆண்
சின்ன சின்ன
கண்ணிலே வண்ண
வண்ண ஓவியம்
ஆண்
அங்கும் இங்கும்
யார் வரவை தேடுது
துணை இங்கிருக்க
யாரை எண்ணி பாடுது
பெண்
சின்ன சின்ன
கண்ணிலே வண்ண
வண்ண ஓவியம்
பெண்
அங்கும் இங்கும்
யார் வரவை தேடுது
துணை இங்கிருக்க
யாரை எண்ணி பாடுது
ஆண்
{ அல்லித்தண்டு
போலவே துள்ளி ஆடும்
மேனியை வெள்ளி நிலா
அள்ளிக்கொண்டதோ
அதில் புள்ளி மயில்
பள்ளி கொண்டதோ } (2)
பெண்
புள்ளி போடும்
தோகையை வெள்ளி
வண்ண பாவையை
அள்ளிக்கொண்டு
போகலாகுமோ நீயும்
கள்வனாக மாறலாகுமா
பெண்
சின்ன சின்ன
கண்ணிலே வண்ண
வண்ண ஓவியம்
பெண்
அங்கும் இங்கும்
யார் வரவை தேடுது
துணை இங்கிருக்க
யாரை எண்ணி பாடுது
ஆண்
சின்ன சின்ன
கண்ணிலே வண்ண
வண்ண ஓவியம்
ஆண்
அங்கும் இங்கும்
யார் வரவை தேடுது
துணை இங்கிருக்க
யாரை எண்ணி பாடுது
ஆண்
{ பின்னி வைத்த
கூந்தலில் முல்லை
பூவை சூடினால் அல்லி
நடை பின்னல் போடுமா
சிறு மின்னலிடை பூவை
தாங்குமா } (2)
பெண்
மின்னலிடை
வாடினால் கன்னி
உந்தன் கையிலே
அன்னம் போல சாய்ந்து
கொள்ளுவேன் அதில்
அந்தி பகல் பள்ளி கொள்ளுவேன்
பெண்
சின்ன சின்ன
கண்ணிலே வண்ண
வண்ண ஓவியம்
பெண்
அங்கும் இங்கும்
யார் வரவை தேடுது
துணை இங்கிருக்க
யாரை எண்ணி பாடுது
ஆண்
சின்ன சின்ன
கண்ணிலே வண்ண
வண்ண ஓவியம்
ஆண்
அங்கும் இங்கும்
யார் வரவை தேடுது
துணை இங்கிருக்க
யாரை எண்ணி பாடுது
English Script
Male
Chinna
Chinna kannilae
Vanna vanna oviyam
Male
Angum
Ingum yaar varavai
Theduthu thunai
Ingiruka yaarai
Enni paaduthu
Female
Chinna
Chinna kannilae
Vanna vanna oviyam
Female
Angum
Ingum yaar varavai
Theduthu thunai
Ingiruka yaarai
Enni paaduthu
Male
{ Alli thandu
Polavae thulliyaadum
Meniyai velli nila alli
Kondadho adhil pulli
Mayil palli kondadho } (2)
Female
Pulli
Podum thogaiyai
Velli vanna paavaiyai
Alli kondu pogalaagumo
Neeyum kalvanaaga maaralaguma
Female
Chinna
Chinna kannilae
Vanna vanna oviyam
Female
Angum
Ingum yaar varavai
Theduthu thunai
Ingiruka yaarai
Enni paaduthu
Male
Chinna
Chinna kannilae
Vanna vanna oviyam
Male
Angum
Ingum yaar varavai
Theduthu thunai
Ingiruka yaarai
Enni paaduthu
Male
{ Pinni vaitha
Koondhalil mullai
Poovai soodinaal alli
Nadai pinnal poduma
Siru minnal idai poovai thaanguma } (2)
Female
Minnal
Idai vaadinaal kanni
Undhan kaiyilae annam
Polae saaindhu kolluven
Adhil andhi pagal palli kolluven
Female
Chinna
Chinna kannilae
Vanna vanna oviyam
Female
Angum
Ingum yaar varavai
Theduthu thunai
Ingiruka yaarai
Enni paaduthu
Male
Chinna
Chinna kannilae
Vanna vanna oviyam
Male
Angum
Ingum yaar varavai
Theduthu thunai
Ingiruka yaarai
Enni paaduthu
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
சின்ன சின்ன
கண்ணிலே வண்ண
வண்ண ஓவியம்
ஆண்
அங்கும் இங்கும்
யார் வரவை தேடுது
துணை இங்கிருக்க
யாரை எண்ணி பாடுது
பெண்
சின்ன சின்ன
கண்ணிலே வண்ண
வண்ண ஓவியம்
பெண்
அங்கும் இங்கும்
யார் வரவை தேடுது
துணை இங்கிருக்க
யாரை எண்ணி பாடுது
ஆண்
{ அல்லித்தண்டு
போலவே துள்ளி ஆடும்
மேனியை வெள்ளி நிலா
அள்ளிக்கொண்டதோ
அதில் புள்ளி மயில்
பள்ளி கொண்டதோ } (2)
பெண்
புள்ளி போடும்
தோகையை வெள்ளி
வண்ண பாவையை
அள்ளிக்கொண்டு
போகலாகுமோ நீயும்
கள்வனாக மாறலாகுமா
பெண்
சின்ன சின்ன
கண்ணிலே வண்ண
வண்ண ஓவியம்
பெண்
அங்கும் இங்கும்
யார் வரவை தேடுது
துணை இங்கிருக்க
யாரை எண்ணி பாடுது
ஆண்
சின்ன சின்ன
கண்ணிலே வண்ண
வண்ண ஓவியம்
ஆண்
அங்கும் இங்கும்
யார் வரவை தேடுது
துணை இங்கிருக்க
யாரை எண்ணி பாடுது
ஆண்
{ பின்னி வைத்த
கூந்தலில் முல்லை
பூவை சூடினால் அல்லி
நடை பின்னல் போடுமா
சிறு மின்னலிடை பூவை
தாங்குமா } (2)
பெண்
மின்னலிடை
வாடினால் கன்னி
உந்தன் கையிலே
அன்னம் போல சாய்ந்து
கொள்ளுவேன் அதில்
அந்தி பகல் பள்ளி கொள்ளுவேன்
பெண்
சின்ன சின்ன
கண்ணிலே வண்ண
வண்ண ஓவியம்
பெண்
அங்கும் இங்கும்
யார் வரவை தேடுது
துணை இங்கிருக்க
யாரை எண்ணி பாடுது
ஆண்
சின்ன சின்ன
கண்ணிலே வண்ண
வண்ண ஓவியம்
ஆண்
அங்கும் இங்கும்
யார் வரவை தேடுது
துணை இங்கிருக்க
யாரை எண்ணி பாடுது
Frequently Asked Questions
The lyrics for Chinna Chinna Kannile were penned by Kannadasan.
Chinna Chinna Kannile is a Tamil film song from Then Nilavu (1961).