Tamil Film Song 1987
Akka Akka Nee
From the movie Thirumathi Oru Vegumathi
Read the full lyrics of Akka Akka Nee from Thirumathi Oru Vegumathi (1987), written by Vairamuthu, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Akka akka nee akka illai
Male
Mama mama nee mama illai
Male
Thanthai yaaru thaai yaaru naanga paarththathillai
Antha yaekkam endrum illaiyae
Male
Akka akka nee akka illai
Male
Mama mama nee mama illai
Both
Naanga unga pillaigal polae…..ae…
Male
Akka akka nee akka illai
Male
Mama mama nee mama illai
Male
Thanthai yaaru thaai yaaru naanga paarththathillai
Antha yaekkam endrum illaiyae
Male
Akka akka nee amma polae
Male
Mama mama nee appa polae
Both
Naanga unga pillaigal polae…..ae…
Male
Panbu enbathai paasam enbathai
Anbu enbathai akkaa sonnaal
Male
Ulagam enpathai uravu enbathai
Unmai enbathai mama sonnaar
Male
Akkaavin theerppukkoru appeal illa
Mamavum vaarththai maariyathilla
Male
Engalukku vaalaatta sudhanthiram illa
Ungalukkum kobam vanthaal nirantharam illa
Both
Engalukku vaalaatta sudhanthiram illa
Ungalukkum kobam vanthaal nirantharam illa
Male
Akka akka nee akka illai
Male
Mama mama nee mama illai
Male
Thanthai yaaru thaai yaaru naanga paarththathillai
Antha yaekkam endrum illaiyae
Male
Akka akka nee akka illai
Male
Mama mama nee mama illai
Both
Naanga unga pillaigal polae…..ae…
Male
Akka akka nee akka illai
Male
Mama mama nee mama illai
Male
Iniyoru piravi engalukirunthaa
Unga pillaiyaai naanga porakkanum
Male
Thanga ullaame anbu vellamae
Unga paaraththa naaga sumakkanum
Male
Naanga oru nandri solla vaai mozhi illa
Kanneera pola oru vaarththaiyum illa
Male
Akkaalukku idhuvaraikkum pillainga illai
Engala nenachchuththaano peththukkavilla
Both
Akkaalukku idhuvaraikkum pillainga illai
Engala nenachchuththaano peththukkavilla
Male
Akka akka nee akka illai
Male
Mama mama nee mama illai
Male
Thanthai yaaru thaai yaaru naanga paarththathillai
Both
Antha yaekkam endrum illaiyae
Male
Akka akka nee amma polae
Male
Mama mama nee appa polae
Both
Naanga unga pillaigal polae…..ae…
ஆண்
அக்கா அக்கா நீ அக்கா இல்லை
ஆண்
மாமா மாமா நீ மாமா இல்லை
ஆண்
தந்தை யாரு தாய் யாரு நாங்க பார்த்ததில்லை
அந்த ஏக்கம் என்றும் இல்லையே
ஆண்
அக்கா அக்கா நீ அம்மா போலே
ஆண்
மாமா மாமா நீ அப்பா போலே
இருவர் : நாங்க உங்க பிள்ளைகள் போலே....ஏ....
ஆண்
அக்கா அக்கா நீ அக்கா இல்லை
ஆண்
மாமா மாமா நீ மாமா இல்லை
ஆண்
தந்தை யாரு தாய் யாரு நாங்க பார்த்ததில்லை
அந்த ஏக்கம் என்றும் இல்லையே
ஆண்
அக்கா அக்கா நீ அம்மா போலே
ஆண்
மாமா மாமா நீ அப்பா போலே
இருவர் : நாங்க உங்க பிள்ளைகள் போலே....ஏ....
ஆண்
பண்பு என்பதை பாசம் என்பதை
அன்பு எனபதை அக்கா சொன்னாள்
ஆண்
உலகம் என்பதை உறவு என்பதை
உண்மை என்பதை மாமா சொன்னார்
ஆண்
அக்காவின் தீர்ப்புக்கொரு அப்பீல் இல்ல
மாமாவும் வார்த்த மாறியதில்ல
ஆண்
எங்களுக்கு வாலாட்ட சுதந்திரம் இல்ல
உங்களுக்கு கோபம் வந்தால் நிரந்தம் இல்ல
இருவர் : எங்களுக்கு வாலாட்ட சுதந்திரம் இல்ல
உங்களுக்கு கோபம் வந்தால் நிரந்தம் இல்ல
ஆண்
அக்கா அக்கா நீ அக்கா இல்லை
ஆண்
மாமா மாமா நீ மாமா இல்லை
ஆண்
தந்தை யாரு தாய் யாரு நாங்க பார்த்ததில்லை
அந்த ஏக்கம் என்றும் இல்லையே
ஆண்
அக்கா அக்கா நீ அம்மா போலே
ஆண்
மாமா மாமா நீ அப்பா போலே
இருவர் : நாங்க உங்க பிள்ளைகள் போலே....ஏ....
ஆண்
அக்கா அக்கா நீ அக்கா இல்லை
ஆண்
மாமா மாமா நீ மாமா இல்லை
ஆண்
இனியொரு பிறவி எங்களுக்கிருந்தா
உங்க பிள்ளையாய் நாங்க பொறக்கணும்
ஆண்
தங்க உள்ளமே அன்பு வெள்ளமே
உங்க பாரத்த நாங்க சுமக்கணும்
ஆண்
நாங்க ஒரு நன்றி சொல்ல வாய் மொழி இல்ல
கண்ணீர போல ஒரு வார்த்தையும் இல்ல
ஆண்
அக்காளுக்கு இதுவரைக்கும் பிள்ளைங்க இல்லை
எங்கள நெனச்சுத்தானோ பெத்துக்கவில்ல
இருவர் : அக்காளுக்கு இதுவரைக்கும் பிள்ளைங்க இல்லை
எங்கள நெனச்சுத்தானோ பெத்துக்கவில்ல
ஆண்
அக்கா அக்கா நீ அக்கா இல்லை
ஆண்
மாமா மாமா நீ மாமா இல்லை
ஆண்
தந்தை யாரு தாய் யாரு நாங்க பார்த்ததில்லை
இருவர் : அந்த ஏக்கம் என்றும் இல்லையே
ஆண்
அக்கா அக்கா நீ அம்மா போலே
ஆண்
மாமா மாமா நீ அப்பா போலே
இருவர் : நாங்க உங்க பிள்ளைகள் போலே....ஏ....
English Script
Male
Akka akka nee akka illai
Male
Mama mama nee mama illai
Male
Thanthai yaaru thaai yaaru naanga paarththathillai
Antha yaekkam endrum illaiyae
Male
Akka akka nee akka illai
Male
Mama mama nee mama illai
Both
Naanga unga pillaigal polae…..ae…
Male
Akka akka nee akka illai
Male
Mama mama nee mama illai
Male
Thanthai yaaru thaai yaaru naanga paarththathillai
Antha yaekkam endrum illaiyae
Male
Akka akka nee amma polae
Male
Mama mama nee appa polae
Both
Naanga unga pillaigal polae…..ae…
Male
Panbu enbathai paasam enbathai
Anbu enbathai akkaa sonnaal
Male
Ulagam enpathai uravu enbathai
Unmai enbathai mama sonnaar
Male
Akkaavin theerppukkoru appeal illa
Mamavum vaarththai maariyathilla
Male
Engalukku vaalaatta sudhanthiram illa
Ungalukkum kobam vanthaal nirantharam illa
Both
Engalukku vaalaatta sudhanthiram illa
Ungalukkum kobam vanthaal nirantharam illa
Male
Akka akka nee akka illai
Male
Mama mama nee mama illai
Male
Thanthai yaaru thaai yaaru naanga paarththathillai
Antha yaekkam endrum illaiyae
Male
Akka akka nee akka illai
Male
Mama mama nee mama illai
Both
Naanga unga pillaigal polae…..ae…
Male
Akka akka nee akka illai
Male
Mama mama nee mama illai
Male
Iniyoru piravi engalukirunthaa
Unga pillaiyaai naanga porakkanum
Male
Thanga ullaame anbu vellamae
Unga paaraththa naaga sumakkanum
Male
Naanga oru nandri solla vaai mozhi illa
Kanneera pola oru vaarththaiyum illa
Male
Akkaalukku idhuvaraikkum pillainga illai
Engala nenachchuththaano peththukkavilla
Both
Akkaalukku idhuvaraikkum pillainga illai
Engala nenachchuththaano peththukkavilla
Male
Akka akka nee akka illai
Male
Mama mama nee mama illai
Male
Thanthai yaaru thaai yaaru naanga paarththathillai
Both
Antha yaekkam endrum illaiyae
Male
Akka akka nee amma polae
Male
Mama mama nee appa polae
Both
Naanga unga pillaigal polae…..ae…
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
அக்கா அக்கா நீ அக்கா இல்லை
ஆண்
மாமா மாமா நீ மாமா இல்லை
ஆண்
தந்தை யாரு தாய் யாரு நாங்க பார்த்ததில்லை
அந்த ஏக்கம் என்றும் இல்லையே
ஆண்
அக்கா அக்கா நீ அம்மா போலே
ஆண்
மாமா மாமா நீ அப்பா போலே
இருவர் : நாங்க உங்க பிள்ளைகள் போலே....ஏ....
ஆண்
அக்கா அக்கா நீ அக்கா இல்லை
ஆண்
மாமா மாமா நீ மாமா இல்லை
ஆண்
தந்தை யாரு தாய் யாரு நாங்க பார்த்ததில்லை
அந்த ஏக்கம் என்றும் இல்லையே
ஆண்
அக்கா அக்கா நீ அம்மா போலே
ஆண்
மாமா மாமா நீ அப்பா போலே
இருவர் : நாங்க உங்க பிள்ளைகள் போலே....ஏ....
ஆண்
பண்பு என்பதை பாசம் என்பதை
அன்பு எனபதை அக்கா சொன்னாள்
ஆண்
உலகம் என்பதை உறவு என்பதை
உண்மை என்பதை மாமா சொன்னார்
ஆண்
அக்காவின் தீர்ப்புக்கொரு அப்பீல் இல்ல
மாமாவும் வார்த்த மாறியதில்ல
ஆண்
எங்களுக்கு வாலாட்ட சுதந்திரம் இல்ல
உங்களுக்கு கோபம் வந்தால் நிரந்தம் இல்ல
இருவர் : எங்களுக்கு வாலாட்ட சுதந்திரம் இல்ல
உங்களுக்கு கோபம் வந்தால் நிரந்தம் இல்ல
ஆண்
அக்கா அக்கா நீ அக்கா இல்லை
ஆண்
மாமா மாமா நீ மாமா இல்லை
ஆண்
தந்தை யாரு தாய் யாரு நாங்க பார்த்ததில்லை
அந்த ஏக்கம் என்றும் இல்லையே
ஆண்
அக்கா அக்கா நீ அம்மா போலே
ஆண்
மாமா மாமா நீ அப்பா போலே
இருவர் : நாங்க உங்க பிள்ளைகள் போலே....ஏ....
ஆண்
அக்கா அக்கா நீ அக்கா இல்லை
ஆண்
மாமா மாமா நீ மாமா இல்லை
ஆண்
இனியொரு பிறவி எங்களுக்கிருந்தா
உங்க பிள்ளையாய் நாங்க பொறக்கணும்
ஆண்
தங்க உள்ளமே அன்பு வெள்ளமே
உங்க பாரத்த நாங்க சுமக்கணும்
ஆண்
நாங்க ஒரு நன்றி சொல்ல வாய் மொழி இல்ல
கண்ணீர போல ஒரு வார்த்தையும் இல்ல
ஆண்
அக்காளுக்கு இதுவரைக்கும் பிள்ளைங்க இல்லை
எங்கள நெனச்சுத்தானோ பெத்துக்கவில்ல
இருவர் : அக்காளுக்கு இதுவரைக்கும் பிள்ளைங்க இல்லை
எங்கள நெனச்சுத்தானோ பெத்துக்கவில்ல
ஆண்
அக்கா அக்கா நீ அக்கா இல்லை
ஆண்
மாமா மாமா நீ மாமா இல்லை
ஆண்
தந்தை யாரு தாய் யாரு நாங்க பார்த்ததில்லை
இருவர் : அந்த ஏக்கம் என்றும் இல்லையே
ஆண்
அக்கா அக்கா நீ அம்மா போலே
ஆண்
மாமா மாமா நீ அப்பா போலே
இருவர் : நாங்க உங்க பிள்ளைகள் போலே....ஏ....
Frequently Asked Questions
The lyrics for Akka Akka Nee were penned by Vairamuthu.
Akka Akka Nee is a Tamil film song from Thirumathi Oru Vegumathi (1987).