Tamil Film Song 2002
Vidai Kodu Engal Naadae
From the movie Kannathil Muthamittal
Read the full lyrics of Vidai Kodu Engal Naadae from Kannathil Muthamittal (2002), written by Vairamuthu, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Vidai kodu engal naadae
Kadal vaasal thellikkum veedae
Panai mara kaadae
Paravaigal koodae
Marumurai orumurai paarpomaa
Male
Udhatil punnagai pudhaithom
Uyirai udambukul pudhaithom
Verum koodugal mattum
Oorvalam poogindrom ohooo….
Male
Vidai kodu engal naadae
Kadal vaasal thellikkum veedae
Panai mara kaadae
Paravaigal koodae
Marumurai orumurai paarpomaa
Chorus
Udhatil punnagai pudhaithom
Uyirai udambukul pudhaithom
Verum koodugal mattum
Oorvalam poogindrom ohooo….
Male
Kandhal aanalum thaai madipol
Oru sugam varumaa.. varuma…
Kandhal aanalum thaai madipol
Oru sugam varumaa.. varuma…
Male
Sorgam sendralum sondha oor pol
Sudhandiram varumaa… varuma…
Kan thirandha desam angae
Kan moodum desam yengae
Kan thirandha desam angae
Kan moodum desam yengae
Male
Pirivom nadhigalae
Pizhithaal varugirom
Meendum thaaygam
Azhaithaal varugirom
Kanneer thiraiyil pirandha mannai
Kadaisiyaga paarkindrom
Male
Vidai kodu engal naadae
Kadal vaasal thellikkum veedae
Panai mara kaadae
Paravaigal koodae
Marumurai orumurai paarpomaa
Chorus
Udhatil punnagai pudhaithom
Uyirai udambukul pudhaithom
Verum koodugal mattum
Oorvalam poogindrom ohooo….
Female
Engal sangeetham pillaiyin
Azhugaiyilae tholaithom
Engal ilamthingal vedi kundu
Pugaiyilae pudhaithom
Male
Munniravil malaril kidanthom
Pinniravil mullil kizhinthom
Kadal neer paravaigaal
Irundhal sandhipom
Vanamae malaigalae
Vaazhndhal sandhipom
Thalaiyil koncham nenjil adhigam
Sumaigal sumandhu pogindrom
Male
Vidai kodu engal naadae
Kadal vaasal thellikkum veedae
Panai mara kaadae
Paravaigal koodae
Marumurai orumurai paarpomaa
Chorus
Udhatil punnagai pudhaithom
Uyirai udambukul pudhaithom
Verum koodugal mattum
Oorvalam poogindrom ohooo….
ஆண்
விடை கொடு எங்கள் நாடே
கடல் வாசல் தெளிக்கும் வீடே
பனை மர காடே பறவைகள் கூடே
மறுமுறை ஒரு முறை பார்போமா
ஆண்
உதட்டில் புன்னகை புதைத்தோம்
உயிரை உடம்புக்குள் புதைத்தோம்
வெறும் கூடுகள் மட்டும்
ஊர்வலம் போகின்றோம்...ஓஹோ
ஆண்
விடை கொடு எங்கள் நாடே
கடல் வாசல் தெளிக்கும் வீடே
பனை மர காடே பறவைகள் கூடே
மறுமுறை ஒரு முறை பார்போமா
குழு
உதட்டில் புன்னகை புதைத்தோம்
உயிரை உடம்புக்குள் புதைத்தோம்
வெறும் கூடுகள் மட்டும்
ஊர்வலம் போகின்றோம்..ஓஹோ..
ஆண்
கந்தல் ஆனாலும் தாய் மடி போல்
ஒரு சுகம் வருமா... வருமா...
கந்தல் ஆனாலும் தாய் மடி போல்
ஒரு சுகம் வருமா... வருமா...
ஆண்
சொர்க்கம் சென்றாலும் சொந்த ஊர் போல்
ஒரு சுதந்திரம் வருமா... வருமா...
கண் திறந்த தேசம் அங்கே
கண் மூடும் தேசம் எங்கே..
கண் திறந்த தேசம் அங்கே
கண் மூடும் தேசம் எங்கே...
ஆண்
பிரிவோம் நதிகளே
பிழைத்தால் வருகிறோம்
மீண்டும் தாயகம் அழைத்தால் வருகிறோம்
கண்ணீர் திரையில் பிறந்த மண்ணை
கடைசியாக பார்க்கின்றோம்
ஆண்
விடை கொடு எங்கள் நாடே
கடல் வாசல் தெளிக்கும் வீடே
பனை மர காடே பறவைகள் கூடே
மறுமுறை ஒரு முறை பார்போமா
குழு
உதட்டில் புன்னகை புதைத்தோம்
உயிரை உடம்புக்குள் புதைத்தோம்
வெறும் கூடுகள் மட்டும்
ஊர்வலம் போகின்றோம்...ஓஹோ....
பெண்
எங்கள் சங்கீதம் பிள்ளையின்
அழுகையிலே தொலைத்தோம்
எங்கள் இளந்திங்கள் வெடி குண்டு
புகையிலே புதைத்தோம்
ஆண்
முன்னிரவில் மலரில் கிடந்தோம்
பின்னிரவில் முள்ளில் கிழிந்தோம்
கடல் நீர் பறவைகள்
இருந்தால் சந்திப்போம்
வானமே மலைகளே
வாழ்ந்தால் சந்திப்போம்
தலையில் கொஞ்சம் நெஞ்சில் அதிகம்
சுமைகள் சுமந்து போகின்றோம்
ஆண்
விடை கொடு எங்கள் நாடே
கடல் வாசல் தெளிக்கும் வீடே
பனை மர காடே பறவைகள் கூடே
மறுமுறை ஒரு முறை பார்போமா
குழு
உதட்டில் புன்னகை புதைத்தோம்
உயிரை உடம்புக்குள் புதைத்தோம்
வெறும் கூடுகள் மட்டும்
ஊர்வலம் போகின்றோம்...ஓஹோ....
English Script
Male
Vidai kodu engal naadae
Kadal vaasal thellikkum veedae
Panai mara kaadae
Paravaigal koodae
Marumurai orumurai paarpomaa
Male
Udhatil punnagai pudhaithom
Uyirai udambukul pudhaithom
Verum koodugal mattum
Oorvalam poogindrom ohooo….
Male
Vidai kodu engal naadae
Kadal vaasal thellikkum veedae
Panai mara kaadae
Paravaigal koodae
Marumurai orumurai paarpomaa
Chorus
Udhatil punnagai pudhaithom
Uyirai udambukul pudhaithom
Verum koodugal mattum
Oorvalam poogindrom ohooo….
Male
Kandhal aanalum thaai madipol
Oru sugam varumaa.. varuma…
Kandhal aanalum thaai madipol
Oru sugam varumaa.. varuma…
Male
Sorgam sendralum sondha oor pol
Sudhandiram varumaa… varuma…
Kan thirandha desam angae
Kan moodum desam yengae
Kan thirandha desam angae
Kan moodum desam yengae
Male
Pirivom nadhigalae
Pizhithaal varugirom
Meendum thaaygam
Azhaithaal varugirom
Kanneer thiraiyil pirandha mannai
Kadaisiyaga paarkindrom
Male
Vidai kodu engal naadae
Kadal vaasal thellikkum veedae
Panai mara kaadae
Paravaigal koodae
Marumurai orumurai paarpomaa
Chorus
Udhatil punnagai pudhaithom
Uyirai udambukul pudhaithom
Verum koodugal mattum
Oorvalam poogindrom ohooo….
Female
Engal sangeetham pillaiyin
Azhugaiyilae tholaithom
Engal ilamthingal vedi kundu
Pugaiyilae pudhaithom
Male
Munniravil malaril kidanthom
Pinniravil mullil kizhinthom
Kadal neer paravaigaal
Irundhal sandhipom
Vanamae malaigalae
Vaazhndhal sandhipom
Thalaiyil koncham nenjil adhigam
Sumaigal sumandhu pogindrom
Male
Vidai kodu engal naadae
Kadal vaasal thellikkum veedae
Panai mara kaadae
Paravaigal koodae
Marumurai orumurai paarpomaa
Chorus
Udhatil punnagai pudhaithom
Uyirai udambukul pudhaithom
Verum koodugal mattum
Oorvalam poogindrom ohooo….
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
விடை கொடு எங்கள் நாடே
கடல் வாசல் தெளிக்கும் வீடே
பனை மர காடே பறவைகள் கூடே
மறுமுறை ஒரு முறை பார்போமா
ஆண்
உதட்டில் புன்னகை புதைத்தோம்
உயிரை உடம்புக்குள் புதைத்தோம்
வெறும் கூடுகள் மட்டும்
ஊர்வலம் போகின்றோம்...ஓஹோ
ஆண்
விடை கொடு எங்கள் நாடே
கடல் வாசல் தெளிக்கும் வீடே
பனை மர காடே பறவைகள் கூடே
மறுமுறை ஒரு முறை பார்போமா
குழு
உதட்டில் புன்னகை புதைத்தோம்
உயிரை உடம்புக்குள் புதைத்தோம்
வெறும் கூடுகள் மட்டும்
ஊர்வலம் போகின்றோம்..ஓஹோ..
ஆண்
கந்தல் ஆனாலும் தாய் மடி போல்
ஒரு சுகம் வருமா... வருமா...
கந்தல் ஆனாலும் தாய் மடி போல்
ஒரு சுகம் வருமா... வருமா...
ஆண்
சொர்க்கம் சென்றாலும் சொந்த ஊர் போல்
ஒரு சுதந்திரம் வருமா... வருமா...
கண் திறந்த தேசம் அங்கே
கண் மூடும் தேசம் எங்கே..
கண் திறந்த தேசம் அங்கே
கண் மூடும் தேசம் எங்கே...
ஆண்
பிரிவோம் நதிகளே
பிழைத்தால் வருகிறோம்
மீண்டும் தாயகம் அழைத்தால் வருகிறோம்
கண்ணீர் திரையில் பிறந்த மண்ணை
கடைசியாக பார்க்கின்றோம்
ஆண்
விடை கொடு எங்கள் நாடே
கடல் வாசல் தெளிக்கும் வீடே
பனை மர காடே பறவைகள் கூடே
மறுமுறை ஒரு முறை பார்போமா
குழு
உதட்டில் புன்னகை புதைத்தோம்
உயிரை உடம்புக்குள் புதைத்தோம்
வெறும் கூடுகள் மட்டும்
ஊர்வலம் போகின்றோம்...ஓஹோ....
பெண்
எங்கள் சங்கீதம் பிள்ளையின்
அழுகையிலே தொலைத்தோம்
எங்கள் இளந்திங்கள் வெடி குண்டு
புகையிலே புதைத்தோம்
ஆண்
முன்னிரவில் மலரில் கிடந்தோம்
பின்னிரவில் முள்ளில் கிழிந்தோம்
கடல் நீர் பறவைகள்
இருந்தால் சந்திப்போம்
வானமே மலைகளே
வாழ்ந்தால் சந்திப்போம்
தலையில் கொஞ்சம் நெஞ்சில் அதிகம்
சுமைகள் சுமந்து போகின்றோம்
ஆண்
விடை கொடு எங்கள் நாடே
கடல் வாசல் தெளிக்கும் வீடே
பனை மர காடே பறவைகள் கூடே
மறுமுறை ஒரு முறை பார்போமா
குழு
உதட்டில் புன்னகை புதைத்தோம்
உயிரை உடம்புக்குள் புதைத்தோம்
வெறும் கூடுகள் மட்டும்
ஊர்வலம் போகின்றோம்...ஓஹோ....
Frequently Asked Questions
The lyrics for Vidai Kodu Engal Naadae were penned by Vairamuthu.
Vidai Kodu Engal Naadae is a Tamil film song from Kannathil Muthamittal (2002).