Tamil Film Song 1976
Velai Vanthathada
From the movie Payanam 1976 Film
Read the full lyrics of Velai Vanthathada from Payanam 1976 Film (1976), written by Kannadasan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
………………….
Male
Velai vandhathada ambhi
Vaedhangalil ulla
Slogangalai sollum
Velai vandhathada ambhi…ee….ee…
Male
Naaalai unakkendru ezhudhi vaithaan
Andha naayagan unakkaaga thoodhu vittaan
Naaalai unakkendru ezhudhi vaithaan
Andha naayagan unakkaaga thoodhu vittaan
Kaalam tharugindra udhaviyadaa….
Male
Dialogue……..
Male
Kaalam tharugindra udhaviyadaa….
Idhu kadavul tharugindra padhaviyadaa
Idhu kadavul tharugindra padhaviyadaa
Male
Velai vandhathada ambhi
Vaedhangalil ulla
Slogangalai sollum
Velai vandhathada ….aaa….aa….aa…
Male
Avarkkum ivarkkum bandhangal
Adharkkum idharkkum sondhangal
Avarkkum ivarkkum bandhangal
Adharkkum idharkkum sondhangal
Manamedai thaan kooda tharalaam
Indha rayil medai thanil kooda varalaam
Manamedai thaan kooda tharalaam
Indha rayil medai thanil kooda varalaam
Male
Velai vandhathada ambhi…..eee…
Male
Kaalathil azhiyaadha kalyaanangal
………………………………………
Kaalathil azhiyaadha kalyaanangal
Naan kanda thundu en vaazhkaiyilae
Male
Kaasukku sugamaana katcherigal
Naan kandathillai en vaazhkaiyilae
Male
Idaakkai pidikkum raagangal
Valakkai adikkum thaalangal
………………………………………..
Male
……………………….
Aalaabanai seidhu parappen …aa….aa…aa..
Male
Aalaabanai seidhu parappen .
Angaeyae irundhaalum iruppen
Male
Dialogues ………………………………
Male
Aaa…..aaa….aa.a….aa….aaa….
Male
Aaa…..aaa….aa.a….aa….aaa….
Male
.………………..
Both
Aaa…..aaa…..aaa…..aaa…aaa……
ஆண்
.................................
ஆண்
வேளை வந்ததடா அம்பி
வேதங்களில் உள்ள
ஸ்லோகங்களை சொல்லும்
வேளை வந்ததடா அம்பி.....ஈ.....ஈ......
ஆண்
நாளை உனக்கென்று எழுதி வைத்தான்
அந்த நாயகன் உனக்காக தூது விட்டான்
நாளை உனக்கென்று எழுதி வைத்தான்
அந்த நாயகன் உனக்காக தூது விட்டான்
காலம் தருகின்ற உதவியடா
ஆண்
வசனம்........
ஆண்
காலம் தருகின்ற உதவியடா
இது கடவுள் தருகின்ற பதவியடா
இது கடவுள் தருகின்ற பதவியடா
ஆண்
வேளை வந்ததடா அம்பி
வேதங்களில் உள்ள
ஸ்லோகங்களை சொல்லும்
வேளை வந்ததடா......ஆஅ......ஆ....ஆஅ....
ஆண்
அவர்க்கும் இவர்க்கும் பந்தங்கள்
அதற்கும் இதற்கும் சொந்தங்கள்
அவர்க்கும் இவர்க்கும் பந்தங்கள்
அதற்கும் இதற்கும் சொந்தங்கள்
மணமேடைதான் கூட தரலாம்
இந்த ரயில் மேடை கூட வரலாம்
மணமேடைதான் கூட தரலாம்
இந்த ரயில் மேடை கூட வரலாம்
ஆண்
வேளை வந்ததடா அம்பி.....ஈஈ......
ஆண்
காலத்தில் அழியாத கல்யாணங்கள்
......................................
காலத்தில் அழியாத கல்யாணங்கள்
நான் கண்டதுண்டு என் வாழ்க்கையிலே
ஆண்
காசுக்கு சுகமான கச்சேரிகள்
நான் கண்டதில்லை என் வாழ்க்கையிலே
ஆண்
இடக்கை பிடிக்கும் ராகங்கள்
வலக்கை அடிக்கும் தாளங்கள்
..............................
ஆண்
....................................
ஆலாபனை செய்து பறப்பேன்.....ஆ.....ஆ.....ஆ..
ஆண்
ஆலாபனை செய்து பறப்பேன்
அங்கேயே இருந்தாலும் இருப்பேன்
ஆண்
வசனம்........
ஆண்
ஆஅ......ஆஆஅ.....ஆஅ......ஆ....ஆஅ....
ஆண்
ஆஅ........ஆஅ.......ஆஅ.....ஆ......ஆஅ....
ஆண்
...............................
இருவர் : ஆஅ........ஆஅ.......ஆஅ.....ஆ......ஆஅ....
English Script
Male
………………….
Male
Velai vandhathada ambhi
Vaedhangalil ulla
Slogangalai sollum
Velai vandhathada ambhi…ee….ee…
Male
Naaalai unakkendru ezhudhi vaithaan
Andha naayagan unakkaaga thoodhu vittaan
Naaalai unakkendru ezhudhi vaithaan
Andha naayagan unakkaaga thoodhu vittaan
Kaalam tharugindra udhaviyadaa….
Male
Dialogue……..
Male
Kaalam tharugindra udhaviyadaa….
Idhu kadavul tharugindra padhaviyadaa
Idhu kadavul tharugindra padhaviyadaa
Male
Velai vandhathada ambhi
Vaedhangalil ulla
Slogangalai sollum
Velai vandhathada ….aaa….aa….aa…
Male
Avarkkum ivarkkum bandhangal
Adharkkum idharkkum sondhangal
Avarkkum ivarkkum bandhangal
Adharkkum idharkkum sondhangal
Manamedai thaan kooda tharalaam
Indha rayil medai thanil kooda varalaam
Manamedai thaan kooda tharalaam
Indha rayil medai thanil kooda varalaam
Male
Velai vandhathada ambhi…..eee…
Male
Kaalathil azhiyaadha kalyaanangal
………………………………………
Kaalathil azhiyaadha kalyaanangal
Naan kanda thundu en vaazhkaiyilae
Male
Kaasukku sugamaana katcherigal
Naan kandathillai en vaazhkaiyilae
Male
Idaakkai pidikkum raagangal
Valakkai adikkum thaalangal
………………………………………..
Male
……………………….
Aalaabanai seidhu parappen …aa….aa…aa..
Male
Aalaabanai seidhu parappen .
Angaeyae irundhaalum iruppen
Male
Dialogues ………………………………
Male
Aaa…..aaa….aa.a….aa….aaa….
Male
Aaa…..aaa….aa.a….aa….aaa….
Male
.………………..
Both
Aaa…..aaa…..aaa…..aaa…aaa……
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
.................................
ஆண்
வேளை வந்ததடா அம்பி
வேதங்களில் உள்ள
ஸ்லோகங்களை சொல்லும்
வேளை வந்ததடா அம்பி.....ஈ.....ஈ......
ஆண்
நாளை உனக்கென்று எழுதி வைத்தான்
அந்த நாயகன் உனக்காக தூது விட்டான்
நாளை உனக்கென்று எழுதி வைத்தான்
அந்த நாயகன் உனக்காக தூது விட்டான்
காலம் தருகின்ற உதவியடா
ஆண்
வசனம்........
ஆண்
காலம் தருகின்ற உதவியடா
இது கடவுள் தருகின்ற பதவியடா
இது கடவுள் தருகின்ற பதவியடா
ஆண்
வேளை வந்ததடா அம்பி
வேதங்களில் உள்ள
ஸ்லோகங்களை சொல்லும்
வேளை வந்ததடா......ஆஅ......ஆ....ஆஅ....
ஆண்
அவர்க்கும் இவர்க்கும் பந்தங்கள்
அதற்கும் இதற்கும் சொந்தங்கள்
அவர்க்கும் இவர்க்கும் பந்தங்கள்
அதற்கும் இதற்கும் சொந்தங்கள்
மணமேடைதான் கூட தரலாம்
இந்த ரயில் மேடை கூட வரலாம்
மணமேடைதான் கூட தரலாம்
இந்த ரயில் மேடை கூட வரலாம்
ஆண்
வேளை வந்ததடா அம்பி.....ஈஈ......
ஆண்
காலத்தில் அழியாத கல்யாணங்கள்
......................................
காலத்தில் அழியாத கல்யாணங்கள்
நான் கண்டதுண்டு என் வாழ்க்கையிலே
ஆண்
காசுக்கு சுகமான கச்சேரிகள்
நான் கண்டதில்லை என் வாழ்க்கையிலே
ஆண்
இடக்கை பிடிக்கும் ராகங்கள்
வலக்கை அடிக்கும் தாளங்கள்
..............................
ஆண்
....................................
ஆலாபனை செய்து பறப்பேன்.....ஆ.....ஆ.....ஆ..
ஆண்
ஆலாபனை செய்து பறப்பேன்
அங்கேயே இருந்தாலும் இருப்பேன்
ஆண்
வசனம்........
ஆண்
ஆஅ......ஆஆஅ.....ஆஅ......ஆ....ஆஅ....
ஆண்
ஆஅ........ஆஅ.......ஆஅ.....ஆ......ஆஅ....
ஆண்
...............................
இருவர் : ஆஅ........ஆஅ.......ஆஅ.....ஆ......ஆஅ....
Frequently Asked Questions
The lyrics for Velai Vanthathada were penned by Kannadasan.
Velai Vanthathada is a Tamil film song from Payanam 1976 Film (1976).