Tamil Film Song 1968
Vanathai Kadavul Thalaiyal
From the movie Teacheramma
Read the full lyrics of Vanathai Kadavul Thalaiyal from Teacheramma (1968), written by Kannadasan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Ovvoru aalukkum oru jaan vayiru
Unakku mattum enna onbathu vayiru
Thevaikku mele semichha aalu
Aaa…..aa…..aa…..aa….aa….
Thirudannuthaan oorula peru
Male
Vanaththai kadavul thalaiyaal alanthaan
Bhoomiyai avanae kaalaal alanthaan
Manushanai ellam manasaal alanthaan…..oohhoi
En maamanai mattum panaththaal alanthaan
Male
Azhagaa poranthathu unakkoru ponnu
Aaaduthu paar athu medaiyil ninnu
Manushaa unakkum irukkuthu kannu
Un mandaiyil mattum yaen kalimannu
Male
Vanaththai kadavul thalaiyaal alanthaan
Bhoomiyai avanae kaalaal alanthaan
Male
Androruvan thaer koduththaan
Auththoruvan thalai koduththaan
Kedu ketta maamaavo
Kizhinja kudai koduththaan
Kizhinja kudaikkallavo
Vallal endru paereduththaan
Antha vallal maanamellam
Santhiyilae ivan keduththaan
Male
Karnan poranthathu naattukku perumai
Kamban poranthathu thamizhukku perumai aaa….aa…
Kamban poranthathu thamizhukku perumai
Perumai illathavan poranthathu kodumai
Mama kodumai
Perumai illathavan poranthathu kodumai
Un porantha naalilae iththuthaan puthumai
Male
Vanaththai kadavul thalaiyaal alanthaan
Bhoomiyai avanae kaalaal alanthaan
ஆண்
ஒவ்வொரு ஆளுக்கும் ஒரு ஜான் வயிறு
உனக்கு மட்டும் என்ன ஒன்பது வயிறு......
தேவைக்கு மேலே சேமிச்ச ஆளு
ஆஅ......ஆ.......ஆ.......ஆ........
திருடனுன்னுதான் ஊர்லே பேரு.......
ஆண்
வானத்தை கடவுள் தலையால் அளந்தான்
பூமியை அவனே காலால் அளந்தான்
மனுஷனை எல்லாம் மனசால் அளந்தான்....
ஓஹ்ஹோய்
என் மாமனை மட்டும் பணத்தால் அளந்தான்
ஆண்
அழகா பொறந்தது உனக்கொரு பொண்ணு
ஆடுது பார் அது மேடையில் நின்னு
மனுஷா உனக்கும் இருக்குது கண்ணு
உன் மண்டையில் மட்டும் ஏன் களிமண்ணு
ஆண்
வானத்தை கடவுள் தலையால் அளந்தான்
பூமியை அவனே காலால் அளந்தான்
ஆண்
அன்றொருவன் தேர் கொடுத்தான்
அடுத்தொருவன் தலை கொடுத்தான்
கேடு கெட்ட மாமாவோ
கிழிஞ்ச குடை கொடுத்தான்
கிழிஞ்ச குடைக்கல்லவோ
வள்ளல் என்று பேரெடுத்தான்
அந்த வள்ளல் மானமெல்லாம்
சந்தியிலே இவன் கெடுத்தான்
ஆண்
கர்ணன் பொறந்தது நாட்டுக்குப் பெருமை
கம்பன் பொறந்தது தமிழுக்குப் பெருமை ஆ.....ஆ....
கம்பன் பொறந்தது தமிழுக்குப் பெருமை
பெருமையில்லாதவன் பொறந்தது கொடுமை
மாமா கொடுமை
பெருமையில்லாதவன் பொறந்தது கொடுமை
உன் பொறந்த நாளிலே இதுதான் புதுமை......
ஆண்
வானத்தை கடவுள் தலையால் அளந்தான்
பூமியை அவனே காலால் அளந்தான்
English Script
Male
Ovvoru aalukkum oru jaan vayiru
Unakku mattum enna onbathu vayiru
Thevaikku mele semichha aalu
Aaa…..aa…..aa…..aa….aa….
Thirudannuthaan oorula peru
Male
Vanaththai kadavul thalaiyaal alanthaan
Bhoomiyai avanae kaalaal alanthaan
Manushanai ellam manasaal alanthaan…..oohhoi
En maamanai mattum panaththaal alanthaan
Male
Azhagaa poranthathu unakkoru ponnu
Aaaduthu paar athu medaiyil ninnu
Manushaa unakkum irukkuthu kannu
Un mandaiyil mattum yaen kalimannu
Male
Vanaththai kadavul thalaiyaal alanthaan
Bhoomiyai avanae kaalaal alanthaan
Male
Androruvan thaer koduththaan
Auththoruvan thalai koduththaan
Kedu ketta maamaavo
Kizhinja kudai koduththaan
Kizhinja kudaikkallavo
Vallal endru paereduththaan
Antha vallal maanamellam
Santhiyilae ivan keduththaan
Male
Karnan poranthathu naattukku perumai
Kamban poranthathu thamizhukku perumai aaa….aa…
Kamban poranthathu thamizhukku perumai
Perumai illathavan poranthathu kodumai
Mama kodumai
Perumai illathavan poranthathu kodumai
Un porantha naalilae iththuthaan puthumai
Male
Vanaththai kadavul thalaiyaal alanthaan
Bhoomiyai avanae kaalaal alanthaan
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
ஒவ்வொரு ஆளுக்கும் ஒரு ஜான் வயிறு
உனக்கு மட்டும் என்ன ஒன்பது வயிறு......
தேவைக்கு மேலே சேமிச்ச ஆளு
ஆஅ......ஆ.......ஆ.......ஆ........
திருடனுன்னுதான் ஊர்லே பேரு.......
ஆண்
வானத்தை கடவுள் தலையால் அளந்தான்
பூமியை அவனே காலால் அளந்தான்
மனுஷனை எல்லாம் மனசால் அளந்தான்....
ஓஹ்ஹோய்
என் மாமனை மட்டும் பணத்தால் அளந்தான்
ஆண்
அழகா பொறந்தது உனக்கொரு பொண்ணு
ஆடுது பார் அது மேடையில் நின்னு
மனுஷா உனக்கும் இருக்குது கண்ணு
உன் மண்டையில் மட்டும் ஏன் களிமண்ணு
ஆண்
வானத்தை கடவுள் தலையால் அளந்தான்
பூமியை அவனே காலால் அளந்தான்
ஆண்
அன்றொருவன் தேர் கொடுத்தான்
அடுத்தொருவன் தலை கொடுத்தான்
கேடு கெட்ட மாமாவோ
கிழிஞ்ச குடை கொடுத்தான்
கிழிஞ்ச குடைக்கல்லவோ
வள்ளல் என்று பேரெடுத்தான்
அந்த வள்ளல் மானமெல்லாம்
சந்தியிலே இவன் கெடுத்தான்
ஆண்
கர்ணன் பொறந்தது நாட்டுக்குப் பெருமை
கம்பன் பொறந்தது தமிழுக்குப் பெருமை ஆ.....ஆ....
கம்பன் பொறந்தது தமிழுக்குப் பெருமை
பெருமையில்லாதவன் பொறந்தது கொடுமை
மாமா கொடுமை
பெருமையில்லாதவன் பொறந்தது கொடுமை
உன் பொறந்த நாளிலே இதுதான் புதுமை......
ஆண்
வானத்தை கடவுள் தலையால் அளந்தான்
பூமியை அவனே காலால் அளந்தான்
Frequently Asked Questions
The lyrics for Vanathai Kadavul Thalaiyal were penned by Kannadasan.
Vanathai Kadavul Thalaiyal is a Tamil film song from Teacheramma (1968).