Tamil Film Song 1980
Unthan Kaaviya Medaiyile
From the movie Murai Ponnu
Read the full lyrics of Unthan Kaaviya Medaiyile from Murai Ponnu (1980), sung by Vani Jairam and P. Jayachandran and written by Kannadasan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Unthan kaaviya medaiyilae
Naan kavithaigal ezhuthugiraen
Male
Unthan kaaviya medaiyilae
Naan kavithaigal ezhuthugiraen
Antha kamanin poojaiyilae
Naan moganam paadugiraen
Male
Unthan kaaviya medaiyilae
Naan kavithaigal ezhuthugiraen
Female
Paalmozhi pani mozhiyaalae
Dhinam pesidum paingili polae
Oru naalvagai therinil yaeri
Naan naadi vanthaen unnai thaedi
Male
Iruvel vizhi meen vizhiyaalae
Nee yaeviya poonganai kodi
Iruvel vizhi meen vizhiyaalae
Nee yaeviya poonganai kodi
Oru maanikkam poongodi thedi
Naam mayangiduvom vilaiyaadi
Female
Unthan kaaviya medaiyilae
Naan kavithaigal ezhuthugiraen
Antha kamanin poojaiyilae
Naan moganam paadugiraen
Male
Unthan kaaviya medaiyilae
Naan kavithaigal ezhuthugiraen
Male
Aarena odidum vellam
Adhil aayiram pesidum ullam
Aarena odidum vellam
Adhil aayiram pesidum ullam
Kuyil oorvalam pogindra neram
Idhazh oramellaam tamil saaram
Female
En thaaimozhi enbathu naanam
Nee thanthathuthaan pudhu gaanam
En thaaimozhi enbathu naanam
Nee thanthathuthaan pudhu gaanam
Thiru vaaimozhi yaen innum venum
Un vaalipa paarvaigal pothum
Female
Unthan kaaviya medaiyilae
Naan kavithaigal ezhuthugiraen
Antha kamanin poojaiyilae
Naan moganam paadugiraen
Female
Maangani saarodu thaenum
Tharum manthiram unnidam thondrum
Yaengiya kaalangal poga
Naam inainthiruppom sugamaaga
Female
Kalaimaanidam vaangiya saayal
Adhil kaanbathu maragatha vaasal
En kaanikkaiyaai vantha maadhu
Enai kalanthirunthaal inai yaedhu
Female
Unthan kaaviya medaiyilae
Naan kavithaigal ezhuthugiraen
Male
Antha kamanin poojaiyilae
Naan moganam paadugiraen
Both
Unthan kaaviya medaiyilae
Naan kavithaigal ezhuthugiraen
ஆண்
உந்தன் காவிய மேடையிலே
நான் கவிதைகள் எழுதுகிறேன்
ஆண்
உந்தன் காவிய மேடையிலே
நான் கவிதைகள் எழுதுகிறேன்
அந்தக் காமனின் பூஜையிலே
நான் மோகனம் பாடுகிறேன்........
ஆண்
உந்தன் காவிய மேடையிலே
நான் கவிதைகள் எழுதுகிறேன்
பெண்
பால்மொழி பனி மொழியாலே
தினம் பேசிடும் பைங்கிளி போலே
ஒரு நால்வகை தேரினில் ஏறி
நான் நாடி வந்தேன் உன்னைத் தேடி
ஆண்
இருவேல் விழி மீன் விழியாலே
நீ ஏவிய பூங்கணை கோடி
இருவேல் விழி மீன் விழியாலே
நீ ஏவிய பூங்கணை கோடி
ஒரு மாணிக்கப் பூங்கொடி தேடி
நாம் மயங்கிடுவோம் விளையாடி...
பெண்
உந்தன் காவிய மேடையிலே
நான் கவிதைகள் எழுதுகிறேன்
அந்தக் காமனின் பூஜையிலே
நான் மோகனம் பாடுகிறேன்........
பெண்
உந்தன் காவிய மேடையிலே
நான் கவிதைகள் எழுதுகிறேன்
ஆண்
ஆறென ஓடிடும் வெள்ளம்
அதில் ஆயிரம் பேசிடும் உள்ளம்
ஆறென ஓடிடும் வெள்ளம்
அதில் ஆயிரம் பேசிடும் உள்ளம்
குயில் ஊர்வலம் போகின்ற நேரம்
இதழ் ஓரமெல்லாம் தமிழ்ச் சாரம்
பெண்
என் தாய்மொழி என்பது நாணம்
நீ தந்ததுதான் புது கானம்
என் தாய்மொழி என்பது நாணம்
நீ தந்ததுதான் புது கானம்
திரு வாய்மொழி ஏன் இன்னும் வேணும்
உன் வாலிபப் பார்வைகள் போதும்...
ஆண்
உந்தன் காவிய மேடையிலே
நான் கவிதைகள் எழுதுகிறேன்
அந்தக் காமனின் பூஜையிலே
நான் மோகனம் பாடுகிறேன்........
பெண்
மாங்கனிச் சாறொடு தேனும்
தரும் மந்திரம் உன்னிடம் தோன்றும்
ஏங்கிய காலங்கள் போக
நாம் இணைந்திருப்போம் சுகமாக
பெண்
கலைமானிடம் வாங்கிய சாயல்
அதில் காண்பது மரகத வாசல்
என் காணிக்கையாய் வந்த மாது
எனைக் கலந்திருந்தால் இணை ஏது.......
பெண்
உந்தன் காவிய மேடையிலே
நான் கவிதைகள் எழுதுகிறேன்
ஆண்
அந்தக் காமனின் பூஜையிலே
நான் மோகனம் பாடுகிறேன்........
இருவர் : உந்தன் காவிய மேடையிலே
நான் கவிதைகள் எழுதுகிறேன்
English Script
Male
Unthan kaaviya medaiyilae
Naan kavithaigal ezhuthugiraen
Male
Unthan kaaviya medaiyilae
Naan kavithaigal ezhuthugiraen
Antha kamanin poojaiyilae
Naan moganam paadugiraen
Male
Unthan kaaviya medaiyilae
Naan kavithaigal ezhuthugiraen
Female
Paalmozhi pani mozhiyaalae
Dhinam pesidum paingili polae
Oru naalvagai therinil yaeri
Naan naadi vanthaen unnai thaedi
Male
Iruvel vizhi meen vizhiyaalae
Nee yaeviya poonganai kodi
Iruvel vizhi meen vizhiyaalae
Nee yaeviya poonganai kodi
Oru maanikkam poongodi thedi
Naam mayangiduvom vilaiyaadi
Female
Unthan kaaviya medaiyilae
Naan kavithaigal ezhuthugiraen
Antha kamanin poojaiyilae
Naan moganam paadugiraen
Male
Unthan kaaviya medaiyilae
Naan kavithaigal ezhuthugiraen
Male
Aarena odidum vellam
Adhil aayiram pesidum ullam
Aarena odidum vellam
Adhil aayiram pesidum ullam
Kuyil oorvalam pogindra neram
Idhazh oramellaam tamil saaram
Female
En thaaimozhi enbathu naanam
Nee thanthathuthaan pudhu gaanam
En thaaimozhi enbathu naanam
Nee thanthathuthaan pudhu gaanam
Thiru vaaimozhi yaen innum venum
Un vaalipa paarvaigal pothum
Female
Unthan kaaviya medaiyilae
Naan kavithaigal ezhuthugiraen
Antha kamanin poojaiyilae
Naan moganam paadugiraen
Female
Maangani saarodu thaenum
Tharum manthiram unnidam thondrum
Yaengiya kaalangal poga
Naam inainthiruppom sugamaaga
Female
Kalaimaanidam vaangiya saayal
Adhil kaanbathu maragatha vaasal
En kaanikkaiyaai vantha maadhu
Enai kalanthirunthaal inai yaedhu
Female
Unthan kaaviya medaiyilae
Naan kavithaigal ezhuthugiraen
Male
Antha kamanin poojaiyilae
Naan moganam paadugiraen
Both
Unthan kaaviya medaiyilae
Naan kavithaigal ezhuthugiraen
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
உந்தன் காவிய மேடையிலே
நான் கவிதைகள் எழுதுகிறேன்
ஆண்
உந்தன் காவிய மேடையிலே
நான் கவிதைகள் எழுதுகிறேன்
அந்தக் காமனின் பூஜையிலே
நான் மோகனம் பாடுகிறேன்........
ஆண்
உந்தன் காவிய மேடையிலே
நான் கவிதைகள் எழுதுகிறேன்
பெண்
பால்மொழி பனி மொழியாலே
தினம் பேசிடும் பைங்கிளி போலே
ஒரு நால்வகை தேரினில் ஏறி
நான் நாடி வந்தேன் உன்னைத் தேடி
ஆண்
இருவேல் விழி மீன் விழியாலே
நீ ஏவிய பூங்கணை கோடி
இருவேல் விழி மீன் விழியாலே
நீ ஏவிய பூங்கணை கோடி
ஒரு மாணிக்கப் பூங்கொடி தேடி
நாம் மயங்கிடுவோம் விளையாடி...
பெண்
உந்தன் காவிய மேடையிலே
நான் கவிதைகள் எழுதுகிறேன்
அந்தக் காமனின் பூஜையிலே
நான் மோகனம் பாடுகிறேன்........
பெண்
உந்தன் காவிய மேடையிலே
நான் கவிதைகள் எழுதுகிறேன்
ஆண்
ஆறென ஓடிடும் வெள்ளம்
அதில் ஆயிரம் பேசிடும் உள்ளம்
ஆறென ஓடிடும் வெள்ளம்
அதில் ஆயிரம் பேசிடும் உள்ளம்
குயில் ஊர்வலம் போகின்ற நேரம்
இதழ் ஓரமெல்லாம் தமிழ்ச் சாரம்
பெண்
என் தாய்மொழி என்பது நாணம்
நீ தந்ததுதான் புது கானம்
என் தாய்மொழி என்பது நாணம்
நீ தந்ததுதான் புது கானம்
திரு வாய்மொழி ஏன் இன்னும் வேணும்
உன் வாலிபப் பார்வைகள் போதும்...
ஆண்
உந்தன் காவிய மேடையிலே
நான் கவிதைகள் எழுதுகிறேன்
அந்தக் காமனின் பூஜையிலே
நான் மோகனம் பாடுகிறேன்........
பெண்
மாங்கனிச் சாறொடு தேனும்
தரும் மந்திரம் உன்னிடம் தோன்றும்
ஏங்கிய காலங்கள் போக
நாம் இணைந்திருப்போம் சுகமாக
பெண்
கலைமானிடம் வாங்கிய சாயல்
அதில் காண்பது மரகத வாசல்
என் காணிக்கையாய் வந்த மாது
எனைக் கலந்திருந்தால் இணை ஏது.......
பெண்
உந்தன் காவிய மேடையிலே
நான் கவிதைகள் எழுதுகிறேன்
ஆண்
அந்தக் காமனின் பூஜையிலே
நான் மோகனம் பாடுகிறேன்........
இருவர் : உந்தன் காவிய மேடையிலே
நான் கவிதைகள் எழுதுகிறேன்
Frequently Asked Questions
The song Unthan Kaaviya Medaiyile from the movie Murai Ponnu was sung by Vani Jairam and P. Jayachandran.
The music for Murai Ponnu (1980) was composed by M. S. Viswanathan.
The lyrics for Unthan Kaaviya Medaiyile were penned by Kannadasan.
Unthan Kaaviya Medaiyile is a Tamil film song from Murai Ponnu (1980).