Unnoduthaan Kanaavile
Tamil Film Song 1998

Unnoduthaan Kanaavile

From the movie Kondattam

Read the full lyrics of Unnoduthaan Kanaavile from Kondattam (1998), written by Kalidasan, in Tamil & English script.

Kalidasan Tamil & English Kondattam · 1998
YouTube
Click any line to highlight and share it as a quote!
Chorus

Tuttuttu tuttududu

Male

Unnodu thaan kanaavilae

Ninaivu mayangi nadanthen

Mazhai vandha podhu

Chorus

Tuttuttu tuttududu

Male

Kudai ondru thandhu

Chorus

Tuttuttu tuttududu

Male

Mazhai vandha podhu

Kudai ondru thandhu

Manadhai nenaithavalae…hoo oo

Iru paarvaigalum

Vaazha vaitha nan naal adhu

Female

Ilam kaadhalargal

Serndhirukkum pon naal idhu

Female

Unnodu thaan kanaavilae

Ninaivu mayangi nadanthen

Ninaivu mayangi nadanthen

Male

Kaalaiyilae dhinam naan vizhithu

Kaiyil kanden unnai

Female

Kaavalgalai dhinam thaandi vandhu

Anbae thandhen ennai

Male

Thelindha neeril nindren

Unnai thaan adhil kanden

Female

Iravu yaavum meeti

Ennai naanae anaithaen

Male

Kangal thudithathu

Kannam kothithathu

Female

Adhai arindhae

Kaadhalai thodarnthen

Female

Unnodu thaan kanaavilae

Ninaivu mayangi nadanthen

Ninaivu mayangi nadanthen

Female

Nee nadantha thadam mel nadanthu

Unnil ennai thandhen

Male

Kodaiyilum kulir vaadaiyilum

Vandhen sendhaen thindraen

Female

Viralgal theeyai koottum

Viragam kooda koosum

Male

Kalaindha koondhal pesum

Kannadaasan vaasam

Female

Undhan kavarchi thaan

Mayakkam adikkutha

Male

Idhu manmadha kaadhal dhesam

Male

Unnodu thaan kanaavilae

Ninaivu mayangi nadanthen

Ninaivu mayangi nadanthen

குழு

டுட்ட்டு டுட்டுடுடு.....

ஆண்

உன்னோடுதான் கனாவிலே

நினைவு மயங்கி நடந்தேன்

மழை வந்த போது

குழு

டுட்ட்டு டுட்டுடுடு

ஆண்

குடை ஒன்று தந்து

குழு

டுட்ட்டு டுட்டுடுடு

ஆண்

மழை வந்த போது

குடை ஒன்று தந்து

மனதை நனைத்தவளே....ஹோ ஓ

இரு பார்வைகளும்

வாழ வைத்த நன் நாள் அது

பெண்

இளம் காதலர்கள்

சேர்ந்திருக்கும் பொன் நாள் இது

பெண்

உன்னோடுதான் கனாவிலே

நினைவு மயங்கி நடந்தேன்

நினைவு மயங்கி நடந்தேன்

ஆண்

காலையிலே தினம் நான் விழித்து

கையில் கண்டேன் உன்னை

பெண்

காவல்களை தினம் தாண்டி வந்து

அன்பே தந்தேன் என்னை

ஆண்

தெளிந்த நீரில் நின்றேன்

உன்னைத்தான் அதில் கண்டேன்

பெண்

இரவு யாவும் மீட்டேன்

என்னை நானே அணைத்தேன்

ஆண்

கண்கள் துடித்தது

கன்னம் கொதித்தது

பெண்

அதை அறிந்தே

காதலை தொடர்ந்தேன்

ஆண்

ஹேய்

பெண்

உன்னோடுதான் கனாவிலே

நினைவு மயங்கி நடந்தேன்

நினைவு மயங்கி நடந்தேன்

பெண்

நீ நடந்த தடம் மேல் நடந்து

உன்னில் என்னை தந்தேன்

ஆண்

கோடையிலும் குளிர் வாடையிலும்

வந்தேன் செந்தேன் தின்றேன்

பெண்

விரல்கள் தீயை கூட்டும்

விரகம் கூட கூசும்

ஆண்

கலைந்த கூந்தல் பேசும்

கண்ணதாசன் வாசம்

பெண்

உந்தன் கவர்ச்சிதான்

மயக்கம் அடிக்குதா

ஆண்

இது மன்மத காதல் தேசம்

பெண்

உன்னோடுதான் கனாவிலே

நினைவு மயங்கி நடந்தேன்

நினைவு மயங்கி நடந்தேன்

English Script

Chorus

Tuttuttu tuttududu

Male

Unnodu thaan kanaavilae

Ninaivu mayangi nadanthen

Mazhai vandha podhu

Chorus

Tuttuttu tuttududu

Male

Kudai ondru thandhu

Chorus

Tuttuttu tuttududu

Male

Mazhai vandha podhu

Kudai ondru thandhu

Manadhai nenaithavalae…hoo oo

Iru paarvaigalum

Vaazha vaitha nan naal adhu

Female

Ilam kaadhalargal

Serndhirukkum pon naal idhu

Female

Unnodu thaan kanaavilae

Ninaivu mayangi nadanthen

Ninaivu mayangi nadanthen

Male

Kaalaiyilae dhinam naan vizhithu

Kaiyil kanden unnai

Female

Kaavalgalai dhinam thaandi vandhu

Anbae thandhen ennai

Male

Thelindha neeril nindren

Unnai thaan adhil kanden

Female

Iravu yaavum meeti

Ennai naanae anaithaen

Male

Kangal thudithathu

Kannam kothithathu

Female

Adhai arindhae

Kaadhalai thodarnthen

Female

Unnodu thaan kanaavilae

Ninaivu mayangi nadanthen

Ninaivu mayangi nadanthen

Female

Nee nadantha thadam mel nadanthu

Unnil ennai thandhen

Male

Kodaiyilum kulir vaadaiyilum

Vandhen sendhaen thindraen

Female

Viralgal theeyai koottum

Viragam kooda koosum

Male

Kalaindha koondhal pesum

Kannadaasan vaasam

Female

Undhan kavarchi thaan

Mayakkam adikkutha

Male

Idhu manmadha kaadhal dhesam

Male

Unnodu thaan kanaavilae

Ninaivu mayangi nadanthen

Ninaivu mayangi nadanthen

தமிழ் வரிகள்

குழு

டுட்ட்டு டுட்டுடுடு.....

ஆண்

உன்னோடுதான் கனாவிலே

நினைவு மயங்கி நடந்தேன்

மழை வந்த போது

குழு

டுட்ட்டு டுட்டுடுடு

ஆண்

குடை ஒன்று தந்து

குழு

டுட்ட்டு டுட்டுடுடு

ஆண்

மழை வந்த போது

குடை ஒன்று தந்து

மனதை நனைத்தவளே....ஹோ ஓ

இரு பார்வைகளும்

வாழ வைத்த நன் நாள் அது

பெண்

இளம் காதலர்கள்

சேர்ந்திருக்கும் பொன் நாள் இது

பெண்

உன்னோடுதான் கனாவிலே

நினைவு மயங்கி நடந்தேன்

நினைவு மயங்கி நடந்தேன்

ஆண்

காலையிலே தினம் நான் விழித்து

கையில் கண்டேன் உன்னை

பெண்

காவல்களை தினம் தாண்டி வந்து

அன்பே தந்தேன் என்னை

ஆண்

தெளிந்த நீரில் நின்றேன்

உன்னைத்தான் அதில் கண்டேன்

பெண்

இரவு யாவும் மீட்டேன்

என்னை நானே அணைத்தேன்

ஆண்

கண்கள் துடித்தது

கன்னம் கொதித்தது

பெண்

அதை அறிந்தே

காதலை தொடர்ந்தேன்

ஆண்

ஹேய்

பெண்

உன்னோடுதான் கனாவிலே

நினைவு மயங்கி நடந்தேன்

நினைவு மயங்கி நடந்தேன்

பெண்

நீ நடந்த தடம் மேல் நடந்து

உன்னில் என்னை தந்தேன்

ஆண்

கோடையிலும் குளிர் வாடையிலும்

வந்தேன் செந்தேன் தின்றேன்

பெண்

விரல்கள் தீயை கூட்டும்

விரகம் கூட கூசும்

ஆண்

கலைந்த கூந்தல் பேசும்

கண்ணதாசன் வாசம்

பெண்

உந்தன் கவர்ச்சிதான்

மயக்கம் அடிக்குதா

ஆண்

இது மன்மத காதல் தேசம்

பெண்

உன்னோடுதான் கனாவிலே

நினைவு மயங்கி நடந்தேன்

நினைவு மயங்கி நடந்தேன்

Frequently Asked Questions

The lyrics for Unnoduthaan Kanaavile were penned by Kalidasan.

Unnoduthaan Kanaavile is a Tamil film song from Kondattam (1998).