Tamil Film Song 1991
Thoothu Po
From the movie Thudhu Po Chellakiliye
Read the full lyrics of Thoothu Po from Thudhu Po Chellakiliye (1991), sung by S. Janaki and written by Kalidasan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female
Thoodhu po
Thoodhu po chellakkiliyae
Female
Thoodhu po
Thoodhu po chellakkiliyae
En kiliyae
Thoodhu po chellakkiliyae
Female
Antha ma..marathoopinlae
Naan vantha paadhaiyelaam
Kaaladi thadam thaedum
Kaadhalan kaadhinile
Female
En vaaedhanai sollvae
Nee po po thoodhu po
Thoodhu po chellakkiliyae
En kiliyae
Thoodhu po chellakkiliyae..hey..hey…
Female
Kaadalicha kaalam ellam
Kanavaagi pochae
Kaneeril maalai kortthu
Karaiyuthu moochu
Female
Poonkiliyae avarillamal
Naan verum koodu
Thaangathu ini nenjam
Ithai konjam kooru
Female
Vaelai varum poo maalai varum
Endra vidaithaan endru varum
Kiliyae.
Thoodhu po chellakkiliyae
En kiliyae
Thoodhu po chellakkiliyae..hey..hey…
Female
Kungumathin naayagiyae
Unakenna kobam..
Vengalathil thurupidikka
Vidhiyitta saabam
Female
Senkarumbu vearai ingae
Sellartha saethi
Kaettkaaiya un kaadhil
Neeyum pengal jaathi
Female
Kadahalithaen manam purinthavale
En kavalai puriyalaya
Female
Kiliyae..thoodhu po…po po
Thoodhu po chellakkiliyae
En kiliyae
Thoodhu po chellakkiliyae
Female
Antha ma..marathoopinlae
Naan vantha paadhaiyelaam
Kaaladi thadam thaedum
Kaadhalan kaadhinile
En vaaedhanai sollvae
Female
Nee po po thoodhu po
Chellakkiliye en kiliyae
Thoodhu po chellakkiliyae.hey..hey
பெண்
தூது போ.
தூது போ செல்லக்கிளியே
பெண்
தூது போ.
தூது போ செல்லக்கிளியே
என் கிளியே
தூது போ செல்லக்கிளியே.....
பெண்
அந்த மா..மரத்தோப்பினிலே
நான் வந்த பாதையெல்லாம்
கா..லடி தடம் தேடும்
காதலன் காதினிலே
பெண்
என் வேதனை சொல்லவே
நீ போ போ
தூது போ செல்லக்கிளியே.
என் கிளியே...
தூது போ செல்லக்கிளியே..ஏ...ஏ...
பெண்
காதலிச்ச காலமெல்லாம்
கனவாகி போச்சு
கண்ணீரில் மாலை கோர்த்து
கரையுது மூ..ச்சு
பெண்
பூங்கிளியே அவரில்லாமல்
நான் வெறும் கூ..டு
தாங்காது இனி நெஞ்சம்
இதை கொஞ்சம் கூ..று
பெண்
வேளை வரும் பூமாலை வரும்
என்ற விடைதான் என்று வரும்.
கிளியே..ஏ..
தூது போ செல்லக்கிளியே
என் கிளியே
தூது போ செல்லக்கிளியே..ஏ..ஏ
பெண்
குங்குமத்தின் நாயகியே
உனக்கென்ன கோபம்..
வெங்கலத்தில் துருப்பிடிக்க
விதியிட்ட சா..பம்
பெண்
செங்கரும்பு வேரை இங்கே
செல்லரித்த சேதி
கேட்கலையா உன் காதில்
நீயும் பெண்கள் ஜாதி
பெண்
காதலித்தேன் மணம் புரிந்தவளே
என் கவலை புரியலையா
பெண்
கிளியே..தூது போ...போ போ
தூது போ செல்லக்கிளியே.
என் கிளியே
தூது போ செல்லக்கிளியே..
பெண்
அந்த மா..மரத்தோப்பினிலே
நான் வந்த பாதையெல்லாம்
கா..லடி தடம் தேடும்
காதலன் காதினிலே
என் வேதனை சொல்லவே
பெண்
நீ போ போ தூது போ
செல்லக்கிளியே. என் கிளியே.
தூது போ செல்லக்கிளியே..ஏ..ஏ.
English Script
Female
Thoodhu po
Thoodhu po chellakkiliyae
Female
Thoodhu po
Thoodhu po chellakkiliyae
En kiliyae
Thoodhu po chellakkiliyae
Female
Antha ma..marathoopinlae
Naan vantha paadhaiyelaam
Kaaladi thadam thaedum
Kaadhalan kaadhinile
Female
En vaaedhanai sollvae
Nee po po thoodhu po
Thoodhu po chellakkiliyae
En kiliyae
Thoodhu po chellakkiliyae..hey..hey…
Female
Kaadalicha kaalam ellam
Kanavaagi pochae
Kaneeril maalai kortthu
Karaiyuthu moochu
Female
Poonkiliyae avarillamal
Naan verum koodu
Thaangathu ini nenjam
Ithai konjam kooru
Female
Vaelai varum poo maalai varum
Endra vidaithaan endru varum
Kiliyae.
Thoodhu po chellakkiliyae
En kiliyae
Thoodhu po chellakkiliyae..hey..hey…
Female
Kungumathin naayagiyae
Unakenna kobam..
Vengalathil thurupidikka
Vidhiyitta saabam
Female
Senkarumbu vearai ingae
Sellartha saethi
Kaettkaaiya un kaadhil
Neeyum pengal jaathi
Female
Kadahalithaen manam purinthavale
En kavalai puriyalaya
Female
Kiliyae..thoodhu po…po po
Thoodhu po chellakkiliyae
En kiliyae
Thoodhu po chellakkiliyae
Female
Antha ma..marathoopinlae
Naan vantha paadhaiyelaam
Kaaladi thadam thaedum
Kaadhalan kaadhinile
En vaaedhanai sollvae
Female
Nee po po thoodhu po
Chellakkiliye en kiliyae
Thoodhu po chellakkiliyae.hey..hey
தமிழ் வரிகள்
பெண்
தூது போ.
தூது போ செல்லக்கிளியே
பெண்
தூது போ.
தூது போ செல்லக்கிளியே
என் கிளியே
தூது போ செல்லக்கிளியே.....
பெண்
அந்த மா..மரத்தோப்பினிலே
நான் வந்த பாதையெல்லாம்
கா..லடி தடம் தேடும்
காதலன் காதினிலே
பெண்
என் வேதனை சொல்லவே
நீ போ போ
தூது போ செல்லக்கிளியே.
என் கிளியே...
தூது போ செல்லக்கிளியே..ஏ...ஏ...
பெண்
காதலிச்ச காலமெல்லாம்
கனவாகி போச்சு
கண்ணீரில் மாலை கோர்த்து
கரையுது மூ..ச்சு
பெண்
பூங்கிளியே அவரில்லாமல்
நான் வெறும் கூ..டு
தாங்காது இனி நெஞ்சம்
இதை கொஞ்சம் கூ..று
பெண்
வேளை வரும் பூமாலை வரும்
என்ற விடைதான் என்று வரும்.
கிளியே..ஏ..
தூது போ செல்லக்கிளியே
என் கிளியே
தூது போ செல்லக்கிளியே..ஏ..ஏ
பெண்
குங்குமத்தின் நாயகியே
உனக்கென்ன கோபம்..
வெங்கலத்தில் துருப்பிடிக்க
விதியிட்ட சா..பம்
பெண்
செங்கரும்பு வேரை இங்கே
செல்லரித்த சேதி
கேட்கலையா உன் காதில்
நீயும் பெண்கள் ஜாதி
பெண்
காதலித்தேன் மணம் புரிந்தவளே
என் கவலை புரியலையா
பெண்
கிளியே..தூது போ...போ போ
தூது போ செல்லக்கிளியே.
என் கிளியே
தூது போ செல்லக்கிளியே..
பெண்
அந்த மா..மரத்தோப்பினிலே
நான் வந்த பாதையெல்லாம்
கா..லடி தடம் தேடும்
காதலன் காதினிலே
என் வேதனை சொல்லவே
பெண்
நீ போ போ தூது போ
செல்லக்கிளியே. என் கிளியே.
தூது போ செல்லக்கிளியே..ஏ..ஏ.
Frequently Asked Questions
The song Thoothu Po from the movie Thudhu Po Chellakiliye was sung by S. Janaki.
The music for Thudhu Po Chellakiliye (1991) was composed by Deva.
The lyrics for Thoothu Po were penned by Kalidasan.
Thoothu Po is a Tamil film song from Thudhu Po Chellakiliye (1991).