Tamil Film Song 2014
Therintho Theriyamalo
From the movie Un Samayal Arayil
Read the full lyrics of Therintho Theriyamalo from Un Samayal Arayil (2014), written by Pazhani Bharathi, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female
Therindho theriyaamalo
Both
Yaedho nadakkudhu… yaeno inikkudhu
Female
Therindho theriyaamalo
Both
Yaedho nadakkudhu… yaeno inikkudhu
Female
Sollaamal solli kondu
Vilaiyaadum kannukkullae
Thirudaamal thirudi kondu
Thadumaarum nenjukkullae
Yaedho nadakkudhu yaeno inikkudhu nananana naa
Female
Therindho theriyaamalo
Both
Yaedho nadakkudhu… yaeno inikkudhu
Female
Mazhai varum pol kaattru vandhu
Manasukkullae veesudhu
Female
Kudai pidithu kaadhal vandhu
Ragasiyamaai pesudhu
Male
Nenjorathil pookkalin thaazhvaaram
Yaar yaarodu sollumo poo vaasam
Siru nagaiyil sinnanjiru idam kettu
Valargiradhu muthangalin vidhaigal
Female
Mazhai varudhu mazhaikkaetha
Veyil varudhu puyalum varudhu
Male
Ilai vizhudhu ilaigalodu
Siragu ondru midhandhu varudhu
Therndho theriyaamalo
Yaedho nadakkudhu yaeno inikkudhu nananana naa
Female
Therndho theriyaamalo
Both
Yaedho nadakkudhu yaeno inikkudhu
Male
Therndho theriyaamalo
Yaedho nadakkudhu yaeno inikkudhu
Male
Idhayathilae maaya valai
Virithadhu yaar vizhiyilae
Female
Valai idhilae maatti kondu
Thavippadhu yaar uyirilae
Male
Yaegaandhathil neendhidum poo nenjam
Maegangalaai poi varum oorgolam
Both
Kozhundhu vidum neruppinil
Kulir kaaindhu
Kanavugalil sivakkudhu iravu
Pizhai kooda marandhu pochu
Pudhusaaga maari pochu
Azhaghaana poigal ellaam
Ezhudhaadha kavidhai aachu
Yaedho nadakkudhu yaeno inikkudhu nananana naa
Female
Therndho theriyaamalo
Both
Yaedho nadakkudhu…. yaeno inikkudhu
Therndho theriyaamalo
Yaedho nadakkudhu…. yaeno inikkudhu
பெண்
தெரிந்தோ தெரியாமலோ
இருவர் : ஏதோ நடக்குது......ஏனோ இனிக்குது
பெண்
தெரிந்தோ தெரியாமலோ
இருவர் : ஏதோ நடக்குது......ஏனோ இனிக்குது
பெண்
சொல்லாமல் அள்ளிக் கொண்டு
விளையாடும் கண்ணுக்குள்ளே
திருடாமல் திருடிக் கொண்டு
தடுமாறும் நெஞ்சுக்குள்ளே
தெரிந்தோ தெரியாமலோ
ஏதோ நடக்குது ஏனோ இனிக்குது னனனன னா
பெண்
தெரிந்தோ தெரியாமலோ
இருவர் : ஏதோ நடக்குது......ஏனோ இனிக்குது
பெண்
மழை வரும் போல் காற்று வந்து
மனசுக்குள்ளே வீசுது
பெண்
குடை பிடித்து காதல் வந்து
ரகசியமாய் பேசுது
ஆண்
நெஞ்சோரத்தில் பூக்களின் தாழ்வாரம்
யார் யாரோடு சொல்லுமோ பூ வாசம்
சிறு நகையில் சின்னஞ்சிறு இடம் கேட்டு
வளர்கிறது முத்தங்களின் விதைகள்
பெண்
மழை வருது மழைக்கேத்த
வெயில் வருது புயலும் வருது
ஆண்
இலை விழுது
இலைகளோடு சிறகு ஒன்று மிதந்து வருது
ஏதோ நடக்குது ஏனோ இனிக்குது னனனன னா
பெண்
தெரிந்தோ தெரியாமலோ
இருவர் : ஏதோ நடக்குது......ஏனோ இனிக்குது
ஆண்
தெரிந்தோ தெரியாமலோ
ஏதோ நடக்குது ஏனோ இனிக்குது
ஆண்
இதயத்திலே மாய வலையில்
விரித்தது யார் விழியிலே
பெண்
வலை இதிலே மாட்டிக் கொண்டு
தவிப்பது யார் உயிரிலே
ஆண்
ஏகாந்தத்தில் நீந்திடும் பூ நெஞ்சம்
மேகங்களாய் போய் வரும் ஊர்கோலம்
இருவர் : கொழுந்து விடும் நெருப்பினில்
குளிர் காய்ந்து
கனவுகளில் சிவக்குது இரவு
பிழை கூட மறந்து போச்சு
புதுசாக மாறிப் போச்சு
அழகான பொய்கள் எல்லாம்
எழுதாத கவிதை ஆச்சு
ஏதோ நடக்குது ஏனோ இனிக்குது னனனன னா
பெண்
தெரிந்தோ தெரியாமலோ
இருவர் : ஏதோ நடக்குது......ஏனோ இனிக்குது
தெரிந்தோ தெரியாமலோ
ஏதோ நடக்குது.......ஏனோ இனிக்குது
English Script
Female
Therindho theriyaamalo
Both
Yaedho nadakkudhu… yaeno inikkudhu
Female
Therindho theriyaamalo
Both
Yaedho nadakkudhu… yaeno inikkudhu
Female
Sollaamal solli kondu
Vilaiyaadum kannukkullae
Thirudaamal thirudi kondu
Thadumaarum nenjukkullae
Yaedho nadakkudhu yaeno inikkudhu nananana naa
Female
Therindho theriyaamalo
Both
Yaedho nadakkudhu… yaeno inikkudhu
Female
Mazhai varum pol kaattru vandhu
Manasukkullae veesudhu
Female
Kudai pidithu kaadhal vandhu
Ragasiyamaai pesudhu
Male
Nenjorathil pookkalin thaazhvaaram
Yaar yaarodu sollumo poo vaasam
Siru nagaiyil sinnanjiru idam kettu
Valargiradhu muthangalin vidhaigal
Female
Mazhai varudhu mazhaikkaetha
Veyil varudhu puyalum varudhu
Male
Ilai vizhudhu ilaigalodu
Siragu ondru midhandhu varudhu
Therndho theriyaamalo
Yaedho nadakkudhu yaeno inikkudhu nananana naa
Female
Therndho theriyaamalo
Both
Yaedho nadakkudhu yaeno inikkudhu
Male
Therndho theriyaamalo
Yaedho nadakkudhu yaeno inikkudhu
Male
Idhayathilae maaya valai
Virithadhu yaar vizhiyilae
Female
Valai idhilae maatti kondu
Thavippadhu yaar uyirilae
Male
Yaegaandhathil neendhidum poo nenjam
Maegangalaai poi varum oorgolam
Both
Kozhundhu vidum neruppinil
Kulir kaaindhu
Kanavugalil sivakkudhu iravu
Pizhai kooda marandhu pochu
Pudhusaaga maari pochu
Azhaghaana poigal ellaam
Ezhudhaadha kavidhai aachu
Yaedho nadakkudhu yaeno inikkudhu nananana naa
Female
Therndho theriyaamalo
Both
Yaedho nadakkudhu…. yaeno inikkudhu
Therndho theriyaamalo
Yaedho nadakkudhu…. yaeno inikkudhu
தமிழ் வரிகள்
பெண்
தெரிந்தோ தெரியாமலோ
இருவர் : ஏதோ நடக்குது......ஏனோ இனிக்குது
பெண்
தெரிந்தோ தெரியாமலோ
இருவர் : ஏதோ நடக்குது......ஏனோ இனிக்குது
பெண்
சொல்லாமல் அள்ளிக் கொண்டு
விளையாடும் கண்ணுக்குள்ளே
திருடாமல் திருடிக் கொண்டு
தடுமாறும் நெஞ்சுக்குள்ளே
தெரிந்தோ தெரியாமலோ
ஏதோ நடக்குது ஏனோ இனிக்குது னனனன னா
பெண்
தெரிந்தோ தெரியாமலோ
இருவர் : ஏதோ நடக்குது......ஏனோ இனிக்குது
பெண்
மழை வரும் போல் காற்று வந்து
மனசுக்குள்ளே வீசுது
பெண்
குடை பிடித்து காதல் வந்து
ரகசியமாய் பேசுது
ஆண்
நெஞ்சோரத்தில் பூக்களின் தாழ்வாரம்
யார் யாரோடு சொல்லுமோ பூ வாசம்
சிறு நகையில் சின்னஞ்சிறு இடம் கேட்டு
வளர்கிறது முத்தங்களின் விதைகள்
பெண்
மழை வருது மழைக்கேத்த
வெயில் வருது புயலும் வருது
ஆண்
இலை விழுது
இலைகளோடு சிறகு ஒன்று மிதந்து வருது
ஏதோ நடக்குது ஏனோ இனிக்குது னனனன னா
பெண்
தெரிந்தோ தெரியாமலோ
இருவர் : ஏதோ நடக்குது......ஏனோ இனிக்குது
ஆண்
தெரிந்தோ தெரியாமலோ
ஏதோ நடக்குது ஏனோ இனிக்குது
ஆண்
இதயத்திலே மாய வலையில்
விரித்தது யார் விழியிலே
பெண்
வலை இதிலே மாட்டிக் கொண்டு
தவிப்பது யார் உயிரிலே
ஆண்
ஏகாந்தத்தில் நீந்திடும் பூ நெஞ்சம்
மேகங்களாய் போய் வரும் ஊர்கோலம்
இருவர் : கொழுந்து விடும் நெருப்பினில்
குளிர் காய்ந்து
கனவுகளில் சிவக்குது இரவு
பிழை கூட மறந்து போச்சு
புதுசாக மாறிப் போச்சு
அழகான பொய்கள் எல்லாம்
எழுதாத கவிதை ஆச்சு
ஏதோ நடக்குது ஏனோ இனிக்குது னனனன னா
பெண்
தெரிந்தோ தெரியாமலோ
இருவர் : ஏதோ நடக்குது......ஏனோ இனிக்குது
தெரிந்தோ தெரியாமலோ
ஏதோ நடக்குது.......ஏனோ இனிக்குது
Frequently Asked Questions
The lyrics for Therintho Theriyamalo were penned by Pazhani Bharathi.
Therintho Theriyamalo is a Tamil film song from Un Samayal Arayil (2014).