Tamil Film Song 1984
Thegam Pon Thegam
From the movie Anbulla Malare
Read the full lyrics of Thegam Pon Thegam from Anbulla Malare (1984), written by Vairamuthu, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female
Dhegam pon dhegam
Ondrodu ondraagum vizhaa
Dhegam pon dhegam
Ondrodu ondraagum vizhaa
Thudikkavae padukkai nilaa
Ilamaiyin inimaiyil
Ragasiya mazhaiyil nanaindhu
Female
Dhegam pon dhegam
Ondrodu ondraagum vizhaa
Chorus
Naanana nannanna
Naanana nanna nannaa
Naanana nannanna
Naanana nanna nannaa
Female
Thaekki vaitha aasai
Theenda sollaadho
Naanam ennum paattai
Adhu paada chollaadho
Naayagan porvaiyil bodhai meerumae
Paavaiyin paarkadal pongum neramae
Female
Dhegam engum dhaagam
Adhu thaedum panneer megam
Dhegam engum dhaagam
Adhu thaedum panneer megam
Mutham ennum yutham seiyum dhegam
Laalaa lalaalaa lalaalaa lalaalaa lalaa
Chorus
Aa…aaa….aaa…aaa…aaa…aaa….
Haa….aaa….aaa….aaaa…aaa…aaaa….
Female
Naangu kaigal serndhu
Sorgam thedaadho
Meni engum udhadu
Payanam pogaadho
Thogaiyin gopuram tholil serumae
Thaamarai poovinai vandu keerumae
Female
Inbam ennum ucham
Adhil innum illai micham
Inbam ennum ucham
Adhil innum illai micham
Poovil thaedum yogum seidha dhegam
Female
Dhegam pon dhegam
Ondrodu ondraagum vizhaa
Dhegam pon dhegam
Ondrodu ondraagum vizhaa
Thudikkavae padukkai nilaa
Ilamaiyin inimaiyil
Ragasiya mazhaiyil nanaindhu
Laalaa lalaalaa lalaalaa lalaalaa lalaa
பெண்
தேகம் பொன் தேகம்
ஒன்றோடு ஒன்றாகும் விழா
தேகம் பொன் தேகம்
ஒன்றோடு ஒன்றாகும் விழா
துடிக்கும் படுக்கை நிலா
இளமையின் இனிமையில்
ரகசிய மழையில் நனைந்து
பெண்
தேகம் பொன் தேகம்
ஒன்றோடு ஒன்றாகும் விழா
குழு
னானன னன்னன்ன
னானன னன்ன னன்னா
னானன னன்னன்ன
னானன னன்ன னன்னா
பெண்
தேக்கி வைத்த ஆசை
தீண்ட சொல்லாதோ
நாணம் என்னும் பாட்டை
அது பாடச் சொல்லாதோ
நாயகன் பார்வையில் போதை மீறுமே
பாவையின் பாற்கடல் பொங்கும் நேரமே
பெண்
தேகம் எங்கும் தாகம்
அது தேடும் பன்னீர் மேகம்
தேகம் எங்கும் தாகம்
அது தேடும் பன்னீர் மேகம்
முத்தம் என்னும் யுத்தம் செய்யும் தேகம்
லாலா லலாலா லலாலா லலாலா லலா
குழு
ஆ....ஆஅ...ஆஅ....ஆஅ....ஆஆ.....ஆஅ....ஆஅ....
ஹா....ஆஅ...ஆஅ....ஆஅ....ஆஆ.....ஆஅ....ஆஅ....
பெண்
நான்கு கைகள் சேர்ந்து
சொர்க்கம் தேடாதோ
மேனி எங்கும் உதடு
பயணம் போகாதோ
தோகையின் கோபுரம் தோளில் சேருமே
தாமரைப் பூவினை வண்டு கீறுமே
பெண்
இன்பம் என்னும் உச்சம்
அதில் இன்னும் இல்லை மிச்சம்
இன்பம் என்னும் உச்சம்
அதில் இன்னும் இல்லை மிச்சம்
பூவில் தேடும் யோகம் செய்த தேகம்
பெண்
தேகம் பொன் தேகம்
ஒன்றோடு ஒன்றாகும் விழா
தேகம் பொன் தேகம்
ஒன்றோடு ஒன்றாகும் விழா
துடிக்கும் படுக்கை நிலா
இளமையின் இனிமையில்
ரகசிய மழையில் நனைந்து
லாலா லலாலா லலாலா லலாலா லலா
English Script
Female
Dhegam pon dhegam
Ondrodu ondraagum vizhaa
Dhegam pon dhegam
Ondrodu ondraagum vizhaa
Thudikkavae padukkai nilaa
Ilamaiyin inimaiyil
Ragasiya mazhaiyil nanaindhu
Female
Dhegam pon dhegam
Ondrodu ondraagum vizhaa
Chorus
Naanana nannanna
Naanana nanna nannaa
Naanana nannanna
Naanana nanna nannaa
Female
Thaekki vaitha aasai
Theenda sollaadho
Naanam ennum paattai
Adhu paada chollaadho
Naayagan porvaiyil bodhai meerumae
Paavaiyin paarkadal pongum neramae
Female
Dhegam engum dhaagam
Adhu thaedum panneer megam
Dhegam engum dhaagam
Adhu thaedum panneer megam
Mutham ennum yutham seiyum dhegam
Laalaa lalaalaa lalaalaa lalaalaa lalaa
Chorus
Aa…aaa….aaa…aaa…aaa…aaa….
Haa….aaa….aaa….aaaa…aaa…aaaa….
Female
Naangu kaigal serndhu
Sorgam thedaadho
Meni engum udhadu
Payanam pogaadho
Thogaiyin gopuram tholil serumae
Thaamarai poovinai vandu keerumae
Female
Inbam ennum ucham
Adhil innum illai micham
Inbam ennum ucham
Adhil innum illai micham
Poovil thaedum yogum seidha dhegam
Female
Dhegam pon dhegam
Ondrodu ondraagum vizhaa
Dhegam pon dhegam
Ondrodu ondraagum vizhaa
Thudikkavae padukkai nilaa
Ilamaiyin inimaiyil
Ragasiya mazhaiyil nanaindhu
Laalaa lalaalaa lalaalaa lalaalaa lalaa
தமிழ் வரிகள்
பெண்
தேகம் பொன் தேகம்
ஒன்றோடு ஒன்றாகும் விழா
தேகம் பொன் தேகம்
ஒன்றோடு ஒன்றாகும் விழா
துடிக்கும் படுக்கை நிலா
இளமையின் இனிமையில்
ரகசிய மழையில் நனைந்து
பெண்
தேகம் பொன் தேகம்
ஒன்றோடு ஒன்றாகும் விழா
குழு
னானன னன்னன்ன
னானன னன்ன னன்னா
னானன னன்னன்ன
னானன னன்ன னன்னா
பெண்
தேக்கி வைத்த ஆசை
தீண்ட சொல்லாதோ
நாணம் என்னும் பாட்டை
அது பாடச் சொல்லாதோ
நாயகன் பார்வையில் போதை மீறுமே
பாவையின் பாற்கடல் பொங்கும் நேரமே
பெண்
தேகம் எங்கும் தாகம்
அது தேடும் பன்னீர் மேகம்
தேகம் எங்கும் தாகம்
அது தேடும் பன்னீர் மேகம்
முத்தம் என்னும் யுத்தம் செய்யும் தேகம்
லாலா லலாலா லலாலா லலாலா லலா
குழு
ஆ....ஆஅ...ஆஅ....ஆஅ....ஆஆ.....ஆஅ....ஆஅ....
ஹா....ஆஅ...ஆஅ....ஆஅ....ஆஆ.....ஆஅ....ஆஅ....
பெண்
நான்கு கைகள் சேர்ந்து
சொர்க்கம் தேடாதோ
மேனி எங்கும் உதடு
பயணம் போகாதோ
தோகையின் கோபுரம் தோளில் சேருமே
தாமரைப் பூவினை வண்டு கீறுமே
பெண்
இன்பம் என்னும் உச்சம்
அதில் இன்னும் இல்லை மிச்சம்
இன்பம் என்னும் உச்சம்
அதில் இன்னும் இல்லை மிச்சம்
பூவில் தேடும் யோகம் செய்த தேகம்
பெண்
தேகம் பொன் தேகம்
ஒன்றோடு ஒன்றாகும் விழா
தேகம் பொன் தேகம்
ஒன்றோடு ஒன்றாகும் விழா
துடிக்கும் படுக்கை நிலா
இளமையின் இனிமையில்
ரகசிய மழையில் நனைந்து
லாலா லலாலா லலாலா லலாலா லலா
Frequently Asked Questions
The lyrics for Thegam Pon Thegam were penned by Vairamuthu.
Thegam Pon Thegam is a Tamil film song from Anbulla Malare (1984).