Ulagathin thookam
Kalaiyathoooooo
Ullathin yekkam tholaiyaathoooo
Uzhaipavar vaazhkai malaraathoooo
Oru naal pozhuthum pularaathoooo
{ Tharai mel piraka
Vaithaan Engalai thanneeril
Pizhaika vaithaan
Karai mel iruka
Vaithaan pengalai kanneeril
Kulika vaithaan } (2)
Tharai mel
Piraka vaithaan
Kattiya manaivi
Thottil pillai uravai
Koduthavar angae
Alai kadal melae
Alaiyaai alainthu
Uyirai kodupavar ingae
{ Velli nilavae
Vilakaai eriyum kadalthaan
Engal veedu } (2)
Mudinthaal mudiyum
Thodarnthaal thodarum
{ Idhuthaan engal vaazhkai } (2)
Tharai mel piraka
Vaithaan Engalai thanneeril
Pizhaika vaithaan
Karai mel iruka
Vaithaan pengalai kanneeril
Kulika vaithaan
Kadalneer naduvae
Payanam ponaal kudineer
Tharubavar yaarooo
Thaniyaai vanthor
Thunivai thavira thunaiyaai
Varubavar yaarooo
{ Orunaal povaar
Oru naal varuvaar ovvoru
Naalum thuyaram } (2)
Oru jaan vayirai
Valarpavar uyirai ooraar
Nenaipathu sulabam
Ooraar nenaipathu sulabam
Tharai mel piraka
Vaithaan Engalai thanneeril
Pizhaika vaithaan
Karai mel iruka
Vaithaan pengalai kanneeril
Kulika vaithaan
Tharai mel
Piraka vaithaan
உலகத்தின்
தூக்கம் கலையாதோ
உள்ளத்தின் ஏக்கம்
தொலையாதோ
உழைப்பவர் வாழ்க்கை
மலராதோ ஒரு நாள்
பொழுதும் புலராதோ
{ தரை மேல்
பிறக்க வைத்தான்
எங்களைத்தண்ணீரில்
பிழைக்க வைத்தான்
கரை மேல்
இருக்க வைத்தான்
பெண்களைக்கண்ணீரில்
குளிக்க வைத்தான் } (2)
தரை மேல்
பிறக்க வைத்தான்
கட்டிய மனைவி
தொட்டில் பிள்ளை உறவைக்
கொடுத்தவர் அங்கே
அலை கடல்
மேலே அலையாய்
அலைந்து உயிரைக்
கொடுப்பவர் இங்கே
{ வெள்ளி நிலாவே
விளக்காய் எரியும்
கடல்தான் எங்கள் வீடு } (2)
முடிந்தால்
முடியும் தொடர்ந்தால்
தொடரும்
{ இதுதான் எங்கள்
வாழ்க்கை } (2)
தரை மேல்
பிறக்க வைத்தான்
எங்களைத்தண்ணீரில்
பிழைக்க வைத்தான்
கரை மேல்
இருக்க வைத்தான்
பெண்களைக்கண்ணீரில்
குளிக்க வைத்தான்
கடல் நீர் நடுவே
பயணம் போனால்
குடிநீர் தருபவர் யாரோ
தனியாய்
வந்தோர் துணிவைத்
தவிர துணையாய்
வருபவர் யாரோ
{ ஒருநாள்
போவார் ஒருநாள்
வருவார் ஒவ்வொரு
நாளும் துயரம் } (2)
ஒரு ஜாண்
வயிறை வளர்ப்பவர்
உயிரை ஊரார் நினைப்பது
சுலபம் ஊரார் நினைப்பது
சுலபம்
தரை மேல்
பிறக்க வைத்தான்
எங்களைத்தண்ணீரில்
பிழைக்க வைத்தான்
கரை மேல்
இருக்க வைத்தான்
பெண்களைக்கண்ணீரில்
குளிக்க வைத்தான்
தரை மேல்
பிறக்க வைத்தான்
English Script
Ulagathin thookam
Kalaiyathoooooo
Ullathin yekkam tholaiyaathoooo
Uzhaipavar vaazhkai malaraathoooo
Oru naal pozhuthum pularaathoooo
{ Tharai mel piraka
Vaithaan Engalai thanneeril
Pizhaika vaithaan
Karai mel iruka
Vaithaan pengalai kanneeril
Kulika vaithaan } (2)
Tharai mel
Piraka vaithaan
Kattiya manaivi
Thottil pillai uravai
Koduthavar angae
Alai kadal melae
Alaiyaai alainthu
Uyirai kodupavar ingae
{ Velli nilavae
Vilakaai eriyum kadalthaan
Engal veedu } (2)
Mudinthaal mudiyum
Thodarnthaal thodarum
{ Idhuthaan engal vaazhkai } (2)
Tharai mel piraka
Vaithaan Engalai thanneeril
Pizhaika vaithaan
Karai mel iruka
Vaithaan pengalai kanneeril
Kulika vaithaan
Kadalneer naduvae
Payanam ponaal kudineer
Tharubavar yaarooo
Thaniyaai vanthor
Thunivai thavira thunaiyaai
Varubavar yaarooo
{ Orunaal povaar
Oru naal varuvaar ovvoru
Naalum thuyaram } (2)
Oru jaan vayirai
Valarpavar uyirai ooraar
Nenaipathu sulabam
Ooraar nenaipathu sulabam
Tharai mel piraka
Vaithaan Engalai thanneeril
Pizhaika vaithaan
Karai mel iruka
Vaithaan pengalai kanneeril
Kulika vaithaan
Tharai mel
Piraka vaithaan
தமிழ் வரிகள்
உலகத்தின்
தூக்கம் கலையாதோ
உள்ளத்தின் ஏக்கம்
தொலையாதோ
உழைப்பவர் வாழ்க்கை
மலராதோ ஒரு நாள்
பொழுதும் புலராதோ
{ தரை மேல்
பிறக்க வைத்தான்
எங்களைத்தண்ணீரில்
பிழைக்க வைத்தான்
கரை மேல்
இருக்க வைத்தான்
பெண்களைக்கண்ணீரில்
குளிக்க வைத்தான் } (2)
தரை மேல்
பிறக்க வைத்தான்
கட்டிய மனைவி
தொட்டில் பிள்ளை உறவைக்
கொடுத்தவர் அங்கே
அலை கடல்
மேலே அலையாய்
அலைந்து உயிரைக்
கொடுப்பவர் இங்கே
{ வெள்ளி நிலாவே
விளக்காய் எரியும்
கடல்தான் எங்கள் வீடு } (2)
முடிந்தால்
முடியும் தொடர்ந்தால்
தொடரும்
{ இதுதான் எங்கள்
வாழ்க்கை } (2)
தரை மேல்
பிறக்க வைத்தான்
எங்களைத்தண்ணீரில்
பிழைக்க வைத்தான்
கரை மேல்
இருக்க வைத்தான்
பெண்களைக்கண்ணீரில்
குளிக்க வைத்தான்
கடல் நீர் நடுவே
பயணம் போனால்
குடிநீர் தருபவர் யாரோ
தனியாய்
வந்தோர் துணிவைத்
தவிர துணையாய்
வருபவர் யாரோ
{ ஒருநாள்
போவார் ஒருநாள்
வருவார் ஒவ்வொரு
நாளும் துயரம் } (2)
ஒரு ஜாண்
வயிறை வளர்ப்பவர்
உயிரை ஊரார் நினைப்பது
சுலபம் ஊரார் நினைப்பது
சுலபம்
தரை மேல்
பிறக்க வைத்தான்
எங்களைத்தண்ணீரில்
பிழைக்க வைத்தான்
கரை மேல்
இருக்க வைத்தான்
பெண்களைக்கண்ணீரில்
குளிக்க வைத்தான்
தரை மேல்
பிறக்க வைத்தான்
Frequently Asked Questions
The lyrics for Tharaimel Pirakka were penned by Vaali.
Tharaimel Pirakka is a Tamil film song from Padagotti (1964).