Tamil Film Song 1950
Thara Thalathaiye
From the movie Laila Majnu
Read the full lyrics of Thara Thalathaiye from Laila Majnu (1950), sung by T. A. Mathuram and written by Kambadasan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female
Thaara thalaththaiyae melae kavikkavae
Thaalaanmai pettra nayinaar
Thaara thalaththaiyae melae kavikkavae
Thaalaanmai pettra nayinaar
Peraayuthikkavae vaanoruraikkavae
Peraai vilakkamuravor
Female
Thaara thalaththaiyae melae kavikkavae
Thaalaanmai pettra nayinaar
Peraayuthikkavae vaanoruraikkavae
Peraai vilakkamuravor
Female
Aaraaivin mikka per nooraayiraththu
Naal aaraayiraththu nabimaar
Maaraaya mikka per vaayara vaiththa per
Vaazhvaar suvarkka pathiyae
Female
Aaraaivin mikka per nooraayiraththu
Naal aaraayiraththu nabimaar
Maaraaya mikka per vaayara vaiththa per
Vaazhvaar suvarkka pathiyae
Female
Thikkattra makkalukku deivanthunai purinthu
Nirkkumendrae solluvaar adhu pol
Theenathayaaparaaraam nabinayagam
Theenathayaaparaaraam nabinayagam thiruvarul purinthanarae
Nabinayagam thiruvarul purinthanarae
Thiruvarul purinthanarae
Nabinayagam thiruvarul purinthanarae
Female
Appa vanavedaa antha maan solvathupol
Thappaamal vanthuvidum thallaathae poga sol
Appaal adhuthaan anuga maruththuvittaal
Ippaal adharkemmai edhuvum sei endraargal
Female
Maarupatta vedanitta nool valaikullaagivitta
Maanai viduviththa nabinaayagam
Maarupatta vedanitta nool valaikullaagivitta
Maanai viduviththa nabinaayagam
Antha maanukkaaga thannuyirai thaana porulaaga thara
Maarbu thatti nindra nabinaayagam
Antha maanukkaaga thannuyirai thaana porulaaga thara
Maarbu thatti nindra nabinaayagam
Female
Pettreduththa makkalidam pattrudaiya thaayanbai
Uttruthavi thantha nabinaayagam
Pettreduththa makkalidam pattrudaiya thaayanbai
Uttruthavi thantha nabinaayagam
Sattrum vattruthal illaathu siru kuttigalum paalaruntha
Vaiththu magizhvuttra nabinaayagam
Sattrum vattruthal illaathu siru kuttigalum paalaruntha
Vaiththu magizhvuttra nabinaayagam
Nabinaayagam nabinaayagam nabinaayagam
பெண்
தாரா தலத்தையே மேலே கவிக்கவே
தாளான்மை பெற்ற நயினார்
தாரா தலத்தையே மேலே கவிக்கவே
தாளான்மை பெற்ற நயினார்
பேரா யுதிக்கவே வானோருரைக்கவே
பேராய் விளக்கமுறவோர்
பெண்
தாரா தலத்தையே மேலே கவிக்கவே
தாளான்மை பெற்ற நயினார்
பேரா யுதிக்கவே வானோருரைக்கவே
பேராய் விளக்கமுறவோர்
பெண்
ஆராய்வின் மிக்க பேர் நூறாயிரத்து
நால் ஆறாயிரத்து நபிமார்
மாராய மிக்க பேர் வாயார வைத்த பேர்
வாழ்வார் சுவர்க்க பதியே
பெண்
ஆராய்வின் மிக்க பேர் நூறாயிரத்து
நால் ஆறாயிரத்து நபிமார்
மாராய மிக்க பேர் வாயார வைத்த பேர்
வாழ்வார் சுவர்க்க பதியே
பெண்
திக்கற்ற மக்களுக்குத் தெய்வந் துணை புரிந்து
நிற்குமென்றே சொல்லுவார் அது போல்
தீனதயாபரராம் நபிநாயகம்
தீனதயாபரராம் நபிநாயகம் திருவருள் புரிந்தனரே
நபிநாயகம் திருவருள் புரிந்தனரே..
திருவருள் புரிந்தனரே
நபிநாயகம் திருவருள் புரிந்தனரே..
பெண்
அப்பா வனவேடா அந்த மான் சொல்வதுபோல்
தப்பாமல் வந்துவிடும் தள்ளாதே போகச் சொல்
அப்பால் அதுதான் அணுக மறுத்துவிட்டால்
இப்பால் அதற்கெம்மை எதுவும் செய் என்றார்கள்
பெண்
மாறுபட்ட வேடனிட்ட நூல் வலைக்குள்ளாகிவிட்ட
மானை விடுவித்த நபிநாயகம்
மாறுபட்ட வேடனிட்ட நூல் வலைக்குள்ளாகிவிட்ட
மானை விடுவித்த நபிநாயகம்
அந்த மானுக்காகத் தன்னுயிரைத் தானப் பொருளாகத் தர
மார்பு தட்டி நின்ற நபிநாயகம்
அந்த மானுக்காகத் தன்னுயிரைத் தானப் பொருளாகத் தர
மார்பு தட்டி நின்ற நபிநாயகம்
பெண்
பெற்றெடுத்த மக்களிடம் பற்றுடைய தாயன்பை
உற்றுதவி தந்த நபிநாயகம்
பெற்றெடுத்த மக்களிடம் பற்றுடைய தாயன்பை
உற்றுதவி தந்த நபிநாயகம் நபிநாயகம் நபிநாயகம்
சற்றும் வற்றுதல் இல்லாது சிறு குட்டிகளும் பாலருந்த
வைத்து மகிழ்வுற்ற நபிநாயகம்
சற்றும் வற்றுதல் இல்லாது சிறு குட்டிகளும் பாலருந்த
வைத்து மகிழ்வுற்ற நபிநாயகம்
நபிநாயகம் நபிநாயகம் நபிநாயகம்
English Script
Female
Thaara thalaththaiyae melae kavikkavae
Thaalaanmai pettra nayinaar
Thaara thalaththaiyae melae kavikkavae
Thaalaanmai pettra nayinaar
Peraayuthikkavae vaanoruraikkavae
Peraai vilakkamuravor
Female
Thaara thalaththaiyae melae kavikkavae
Thaalaanmai pettra nayinaar
Peraayuthikkavae vaanoruraikkavae
Peraai vilakkamuravor
Female
Aaraaivin mikka per nooraayiraththu
Naal aaraayiraththu nabimaar
Maaraaya mikka per vaayara vaiththa per
Vaazhvaar suvarkka pathiyae
Female
Aaraaivin mikka per nooraayiraththu
Naal aaraayiraththu nabimaar
Maaraaya mikka per vaayara vaiththa per
Vaazhvaar suvarkka pathiyae
Female
Thikkattra makkalukku deivanthunai purinthu
Nirkkumendrae solluvaar adhu pol
Theenathayaaparaaraam nabinayagam
Theenathayaaparaaraam nabinayagam thiruvarul purinthanarae
Nabinayagam thiruvarul purinthanarae
Thiruvarul purinthanarae
Nabinayagam thiruvarul purinthanarae
Female
Appa vanavedaa antha maan solvathupol
Thappaamal vanthuvidum thallaathae poga sol
Appaal adhuthaan anuga maruththuvittaal
Ippaal adharkemmai edhuvum sei endraargal
Female
Maarupatta vedanitta nool valaikullaagivitta
Maanai viduviththa nabinaayagam
Maarupatta vedanitta nool valaikullaagivitta
Maanai viduviththa nabinaayagam
Antha maanukkaaga thannuyirai thaana porulaaga thara
Maarbu thatti nindra nabinaayagam
Antha maanukkaaga thannuyirai thaana porulaaga thara
Maarbu thatti nindra nabinaayagam
Female
Pettreduththa makkalidam pattrudaiya thaayanbai
Uttruthavi thantha nabinaayagam
Pettreduththa makkalidam pattrudaiya thaayanbai
Uttruthavi thantha nabinaayagam
Sattrum vattruthal illaathu siru kuttigalum paalaruntha
Vaiththu magizhvuttra nabinaayagam
Sattrum vattruthal illaathu siru kuttigalum paalaruntha
Vaiththu magizhvuttra nabinaayagam
Nabinaayagam nabinaayagam nabinaayagam
தமிழ் வரிகள்
பெண்
தாரா தலத்தையே மேலே கவிக்கவே
தாளான்மை பெற்ற நயினார்
தாரா தலத்தையே மேலே கவிக்கவே
தாளான்மை பெற்ற நயினார்
பேரா யுதிக்கவே வானோருரைக்கவே
பேராய் விளக்கமுறவோர்
பெண்
தாரா தலத்தையே மேலே கவிக்கவே
தாளான்மை பெற்ற நயினார்
பேரா யுதிக்கவே வானோருரைக்கவே
பேராய் விளக்கமுறவோர்
பெண்
ஆராய்வின் மிக்க பேர் நூறாயிரத்து
நால் ஆறாயிரத்து நபிமார்
மாராய மிக்க பேர் வாயார வைத்த பேர்
வாழ்வார் சுவர்க்க பதியே
பெண்
ஆராய்வின் மிக்க பேர் நூறாயிரத்து
நால் ஆறாயிரத்து நபிமார்
மாராய மிக்க பேர் வாயார வைத்த பேர்
வாழ்வார் சுவர்க்க பதியே
பெண்
திக்கற்ற மக்களுக்குத் தெய்வந் துணை புரிந்து
நிற்குமென்றே சொல்லுவார் அது போல்
தீனதயாபரராம் நபிநாயகம்
தீனதயாபரராம் நபிநாயகம் திருவருள் புரிந்தனரே
நபிநாயகம் திருவருள் புரிந்தனரே..
திருவருள் புரிந்தனரே
நபிநாயகம் திருவருள் புரிந்தனரே..
பெண்
அப்பா வனவேடா அந்த மான் சொல்வதுபோல்
தப்பாமல் வந்துவிடும் தள்ளாதே போகச் சொல்
அப்பால் அதுதான் அணுக மறுத்துவிட்டால்
இப்பால் அதற்கெம்மை எதுவும் செய் என்றார்கள்
பெண்
மாறுபட்ட வேடனிட்ட நூல் வலைக்குள்ளாகிவிட்ட
மானை விடுவித்த நபிநாயகம்
மாறுபட்ட வேடனிட்ட நூல் வலைக்குள்ளாகிவிட்ட
மானை விடுவித்த நபிநாயகம்
அந்த மானுக்காகத் தன்னுயிரைத் தானப் பொருளாகத் தர
மார்பு தட்டி நின்ற நபிநாயகம்
அந்த மானுக்காகத் தன்னுயிரைத் தானப் பொருளாகத் தர
மார்பு தட்டி நின்ற நபிநாயகம்
பெண்
பெற்றெடுத்த மக்களிடம் பற்றுடைய தாயன்பை
உற்றுதவி தந்த நபிநாயகம்
பெற்றெடுத்த மக்களிடம் பற்றுடைய தாயன்பை
உற்றுதவி தந்த நபிநாயகம் நபிநாயகம் நபிநாயகம்
சற்றும் வற்றுதல் இல்லாது சிறு குட்டிகளும் பாலருந்த
வைத்து மகிழ்வுற்ற நபிநாயகம்
சற்றும் வற்றுதல் இல்லாது சிறு குட்டிகளும் பாலருந்த
வைத்து மகிழ்வுற்ற நபிநாயகம்
நபிநாயகம் நபிநாயகம் நபிநாயகம்
Frequently Asked Questions
The song Thara Thalathaiye from the movie Laila Majnu was sung by T. A. Mathuram.
The music for Laila Majnu (1950) was composed by S. V. Venkatraman.
The lyrics for Thara Thalathaiye were penned by Kambadasan.
Thara Thalathaiye is a Tamil film song from Laila Majnu (1950).