Tamil Film Song 1977
Saravanan Sonnan
From the movie Oruvanukku Oruthi
Read the full lyrics of Saravanan Sonnan from Oruvanukku Oruthi (1977), sung by T. M. Soundarajan and K. J. Yesudass and written by Vaali, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Saravanan sonnan sankaran kettaan
Saatchikku swami malai
Male
Saravanan sonnan sankaran kettaan
Saravanan sonnan sankaran kettaan
Saatchikku swami malai
Andha sondhamum illai bandhamum illai
Adhu than enadhu nilai
Male
Ambikai balan aathiram kondaan
Ambikai balan aathiram kondaan
Saatchikku pazhani maalai
Ariyaa pillai solvadharkku illai
Ariyaa pillai solvadharkku illai
Adhu dhaan enadhu nilai
Male
Dasaratha maharajan kulam kaatha pillai
Thandhai sol maari nadanthaana illai
Dasaratha maharajan kulam kaatha pillai
Thandhai sol maari nadanthaana illai
Male
Annai seethavin pillai selvangal
Annai seethavin pillai selvangal
Thaaiyai thaniyaaga vidavillaiyae
Thandhai ninaivaaga varavillaiyae
Male
Gyaangal engae naan angae
Male
Dharmangal engae naan angae
Male
Saravanan sonnaan sankaran kettaan
Saatchikku swami malai
Male
Uravinil thalaiyaaya uruvaagum thandhai
Adhanai unaraadha magan thaanae vindhai
Uravinil thalaiyaaya uruvaagum thandhai
Adhanai unaraadha magan thaanae vindhai
Male
Pathu mathangal palli kollaamal
Pathu mathangal palli kollaamal
Annai padum paadu ariyathatho
Indha pillaikku puriyaadhadho
Male
Thandhai thaan perin aarambam
Male
Annai thaan pirappin aarambam
Male
Thandhai thaan perin aarambam
Male
Annai thaan pirappin aarambam
Male
Thandhai soll mikka mandhiram illai
Adhu thaan pazhamozhi
Male
Thaayir sirandha kovilum illai
Adhuvum pazha mozhi
Male
Aval thaan ellaam unakku
Annaiyidam yen vazhakku
Neruppukku yedhu azhukku
Thaaimaikku yedhu izhukku
Male
Stop it
Male
Ambikai baalan aathiram kondaan
Saatchikku palani malai
ஆண்
சரவணன் சொன்னான் சங்கரன் கேட்டான்
சாட்சிக்கு ஸ்வாமி மலை
ஆண்
சரவணன் சொன்னான் சங்கரன் கேட்டான்
சரவணன் சொன்னான் சங்கரன் கேட்டான்
சாட்சிக்கு ஸ்வாமி மலை
அந்த சொந்தமும் இல்லை பந்தமும் இல்லை
அதுதான் எனது நிலை
ஆண்
அம்பிகை பாலன் ஆத்திரம் கொண்டான்
அம்பிகை பாலன் ஆத்திரம் கொண்டான்
சாட்சிக்கு பழனி மலை
அறியாப் பிள்ளை சொல்வதற்கில்லை
அறியாப் பிள்ளை சொல்வதற்கில்லை
அதுதான் எனது நிலை...
ஆண்
தசரத மகராஜன் குலம் காத்த பிள்ளை
தந்தை சொல் மாறி நடந்தானா இல்லை
தசரத மகராஜன் குலம் காத்த பிள்ளை
தந்தை சொல் மாறி நடந்தானா இல்லை
ஆண்
அன்னை சீதாவின் பிள்ளை செல்வங்கள்
அன்னை சீதாவின் பிள்ளை செல்வங்கள்
தாயை தனியாக விடவில்லையே
தந்தை நினைவாக வரவில்லையே
ஆண்
ஞாயங்கள் எங்கே நான் அங்கே
ஆண்
தர்மங்கள் எங்கே நான் அங்கே....
ஆண்
சரவணன் சொன்னான் சங்கரன் கேட்டான்
சாட்சிக்கு ஸ்வாமி மலை
ஆண்
உறவினில் தலையாய உறவாகும் தந்தை
அதனை உணராத மகன்தானே விந்தை
உறவினில் தலையாய உறவாகும் தந்தை
அதனை உணராத மகன்தானே விந்தை
ஆண்
பத்து மாதங்கள் பள்ளிக் கொள்ளாமல்
பத்து மாதங்கள் பள்ளிக் கொள்ளாமல்
அன்னை படும்பாடு அறியாததோ
இந்த பிள்ளைக்கு புரியாததோ
ஆண்
தந்தைதான் பேரின் ஆரம்பம்
ஆண்
அன்னைதான் பிறப்பின் ஆரம்பம்
ஆண்
தந்தைதான் பேரின் ஆரம்பம்
ஆண்
அன்னைதான் பிறப்பின் ஆரம்பம்
ஆண்
தந்தை சொல்மிக்க மந்திரமில்லை
அதுதான் பழமொழி
ஆண்
தாயிற் சிறந்த கோவிலுமில்லை
அதுவும் பழமொழி
ஆண்
அவள்தான் எல்லாம் உனக்கு
அன்னையிடம் ஏன் வழக்கு
நெருப்புக்கு ஏது அழுக்கு
தாய்மைக்கு ஏது இழுக்கு....
ஆண்
ஸ்டாப் இட்
ஆண்
அம்பிகை பாலன் ஆத்திரம் கொண்டான்
சாட்சிக்கு பழனி மலை
English Script
Male
Saravanan sonnan sankaran kettaan
Saatchikku swami malai
Male
Saravanan sonnan sankaran kettaan
Saravanan sonnan sankaran kettaan
Saatchikku swami malai
Andha sondhamum illai bandhamum illai
Adhu than enadhu nilai
Male
Ambikai balan aathiram kondaan
Ambikai balan aathiram kondaan
Saatchikku pazhani maalai
Ariyaa pillai solvadharkku illai
Ariyaa pillai solvadharkku illai
Adhu dhaan enadhu nilai
Male
Dasaratha maharajan kulam kaatha pillai
Thandhai sol maari nadanthaana illai
Dasaratha maharajan kulam kaatha pillai
Thandhai sol maari nadanthaana illai
Male
Annai seethavin pillai selvangal
Annai seethavin pillai selvangal
Thaaiyai thaniyaaga vidavillaiyae
Thandhai ninaivaaga varavillaiyae
Male
Gyaangal engae naan angae
Male
Dharmangal engae naan angae
Male
Saravanan sonnaan sankaran kettaan
Saatchikku swami malai
Male
Uravinil thalaiyaaya uruvaagum thandhai
Adhanai unaraadha magan thaanae vindhai
Uravinil thalaiyaaya uruvaagum thandhai
Adhanai unaraadha magan thaanae vindhai
Male
Pathu mathangal palli kollaamal
Pathu mathangal palli kollaamal
Annai padum paadu ariyathatho
Indha pillaikku puriyaadhadho
Male
Thandhai thaan perin aarambam
Male
Annai thaan pirappin aarambam
Male
Thandhai thaan perin aarambam
Male
Annai thaan pirappin aarambam
Male
Thandhai soll mikka mandhiram illai
Adhu thaan pazhamozhi
Male
Thaayir sirandha kovilum illai
Adhuvum pazha mozhi
Male
Aval thaan ellaam unakku
Annaiyidam yen vazhakku
Neruppukku yedhu azhukku
Thaaimaikku yedhu izhukku
Male
Stop it
Male
Ambikai baalan aathiram kondaan
Saatchikku palani malai
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
சரவணன் சொன்னான் சங்கரன் கேட்டான்
சாட்சிக்கு ஸ்வாமி மலை
ஆண்
சரவணன் சொன்னான் சங்கரன் கேட்டான்
சரவணன் சொன்னான் சங்கரன் கேட்டான்
சாட்சிக்கு ஸ்வாமி மலை
அந்த சொந்தமும் இல்லை பந்தமும் இல்லை
அதுதான் எனது நிலை
ஆண்
அம்பிகை பாலன் ஆத்திரம் கொண்டான்
அம்பிகை பாலன் ஆத்திரம் கொண்டான்
சாட்சிக்கு பழனி மலை
அறியாப் பிள்ளை சொல்வதற்கில்லை
அறியாப் பிள்ளை சொல்வதற்கில்லை
அதுதான் எனது நிலை...
ஆண்
தசரத மகராஜன் குலம் காத்த பிள்ளை
தந்தை சொல் மாறி நடந்தானா இல்லை
தசரத மகராஜன் குலம் காத்த பிள்ளை
தந்தை சொல் மாறி நடந்தானா இல்லை
ஆண்
அன்னை சீதாவின் பிள்ளை செல்வங்கள்
அன்னை சீதாவின் பிள்ளை செல்வங்கள்
தாயை தனியாக விடவில்லையே
தந்தை நினைவாக வரவில்லையே
ஆண்
ஞாயங்கள் எங்கே நான் அங்கே
ஆண்
தர்மங்கள் எங்கே நான் அங்கே....
ஆண்
சரவணன் சொன்னான் சங்கரன் கேட்டான்
சாட்சிக்கு ஸ்வாமி மலை
ஆண்
உறவினில் தலையாய உறவாகும் தந்தை
அதனை உணராத மகன்தானே விந்தை
உறவினில் தலையாய உறவாகும் தந்தை
அதனை உணராத மகன்தானே விந்தை
ஆண்
பத்து மாதங்கள் பள்ளிக் கொள்ளாமல்
பத்து மாதங்கள் பள்ளிக் கொள்ளாமல்
அன்னை படும்பாடு அறியாததோ
இந்த பிள்ளைக்கு புரியாததோ
ஆண்
தந்தைதான் பேரின் ஆரம்பம்
ஆண்
அன்னைதான் பிறப்பின் ஆரம்பம்
ஆண்
தந்தைதான் பேரின் ஆரம்பம்
ஆண்
அன்னைதான் பிறப்பின் ஆரம்பம்
ஆண்
தந்தை சொல்மிக்க மந்திரமில்லை
அதுதான் பழமொழி
ஆண்
தாயிற் சிறந்த கோவிலுமில்லை
அதுவும் பழமொழி
ஆண்
அவள்தான் எல்லாம் உனக்கு
அன்னையிடம் ஏன் வழக்கு
நெருப்புக்கு ஏது அழுக்கு
தாய்மைக்கு ஏது இழுக்கு....
ஆண்
ஸ்டாப் இட்
ஆண்
அம்பிகை பாலன் ஆத்திரம் கொண்டான்
சாட்சிக்கு பழனி மலை
Frequently Asked Questions
The song Saravanan Sonnan from the movie Oruvanukku Oruthi was sung by T. M. Soundarajan and K. J. Yesudass.
The music for Oruvanukku Oruthi (1977) was composed by V. Kumar.
The lyrics for Saravanan Sonnan were penned by Vaali.
Saravanan Sonnan is a Tamil film song from Oruvanukku Oruthi (1977).