Pottirundhum poo irundhum
Punnagai illai
Indha pootti vaitha kottaiyilae
Mannavan illai mannavan illai
Kan irundhum paarppadharkku
Kaatchi illai
Kan irundhum paarppadharkku
Kaatchi illai
Kai irundhum saevai seiya
Kadavul illai..en kadavul illai
Pottirundhum poo irundhum
Punnagai illai
Indha pootti vaitha kottaiyilae
Mannavan illai mannavan illai
Kolam ittaen vaasalilae
Azhiyavillai
Adhil kondavarin thiruvadigal
Padhiyavillai padhiyavillai
Kolam ittaen vaasalilae
Azhiyavillai
Adhil kondavarin thiruvadigal
Padhiyavillai padhiyavillai
Thendralinai thoodhu vittaen
Thirumbavillai
Thendralinai thoodhu vittaen
Thirumbavillai
Nenjil thee moottum thanimaikken mel
Irakkam illai irakkam illai
Pottirundhum poo irundhum
Punnagai illai
Indha pootti vaitha kottaiyilae
Mannavan illai mannavan illai
Pottirundhum poo irundhum
Punnagai illai
Indha pootti vaitha kottaiyilae
Mannavan illai mannavan illai
பொட்டிருந்தும் பூ இருந்தும்
புன்னகை இல்லை
இந்த பூட்டி வைத்த கோட்டையிலே
மன்னவன் இல்லை மன்னவன் இல்லை
கண் இருந்தும் பார்ப்பதற்கு
காட்சி இல்லை
கண் இருந்தும் பார்ப்பதற்கு காட்சி இல்லை
கை இருந்தும் சேவை செய்ய கடவுள் இல்லை
என் கடவுள் இல்லை
பொட்டிருந்தும் பூ இருந்தும்
புன்னகை இல்லை
இந்த பூட்டி வைத்த கோட்டையிலே
மன்னவன் இல்லை மன்னவன் இல்லை
கோலம் இட்டேன் வாசலிலே
அழியவில்லை
அதில் கொண்டவரின் திருவடிகள்
பதியவில்லை பதியவில்லை
கோலம் இட்டேன் வாசலிலே
அழியவில்லை
அதில் கொண்டவரின் திருவடிகள்
பதியவில்லை பதியவில்லை
தென்றலினை தூது விட்டேன்
திரும்பவில்லை
தென்றலினை தூது விட்டேன்
திரும்பவில்லை
நெஞ்சில் தீ மூட்டும் தனிமைக்கென் மேல்
இரக்கம் இல்லை இரக்கம் இல்லை
பொட்டிருந்தும் பூ இருந்தும்
புன்னகை இல்லை
இந்த பூட்டி வைத்த கோட்டையிலே
மன்னவன் இல்லை மன்னவன் இல்லை
பொட்டிருந்தும் பூ இருந்தும்
புன்னகை இல்லை
இந்த பூட்டி வைத்த கோட்டையிலே
மன்னவன் இல்லை மன்னவன் இல்லை
English Script
Pottirundhum poo irundhum
Punnagai illai
Indha pootti vaitha kottaiyilae
Mannavan illai mannavan illai
Kan irundhum paarppadharkku
Kaatchi illai
Kan irundhum paarppadharkku
Kaatchi illai
Kai irundhum saevai seiya
Kadavul illai..en kadavul illai
Pottirundhum poo irundhum
Punnagai illai
Indha pootti vaitha kottaiyilae
Mannavan illai mannavan illai
Kolam ittaen vaasalilae
Azhiyavillai
Adhil kondavarin thiruvadigal
Padhiyavillai padhiyavillai
Kolam ittaen vaasalilae
Azhiyavillai
Adhil kondavarin thiruvadigal
Padhiyavillai padhiyavillai
Thendralinai thoodhu vittaen
Thirumbavillai
Thendralinai thoodhu vittaen
Thirumbavillai
Nenjil thee moottum thanimaikken mel
Irakkam illai irakkam illai
Pottirundhum poo irundhum
Punnagai illai
Indha pootti vaitha kottaiyilae
Mannavan illai mannavan illai
Pottirundhum poo irundhum
Punnagai illai
Indha pootti vaitha kottaiyilae
Mannavan illai mannavan illai
தமிழ் வரிகள்
பொட்டிருந்தும் பூ இருந்தும்
புன்னகை இல்லை
இந்த பூட்டி வைத்த கோட்டையிலே
மன்னவன் இல்லை மன்னவன் இல்லை
கண் இருந்தும் பார்ப்பதற்கு
காட்சி இல்லை
கண் இருந்தும் பார்ப்பதற்கு காட்சி இல்லை
கை இருந்தும் சேவை செய்ய கடவுள் இல்லை
என் கடவுள் இல்லை
பொட்டிருந்தும் பூ இருந்தும்
புன்னகை இல்லை
இந்த பூட்டி வைத்த கோட்டையிலே
மன்னவன் இல்லை மன்னவன் இல்லை
கோலம் இட்டேன் வாசலிலே
அழியவில்லை
அதில் கொண்டவரின் திருவடிகள்
பதியவில்லை பதியவில்லை
கோலம் இட்டேன் வாசலிலே
அழியவில்லை
அதில் கொண்டவரின் திருவடிகள்
பதியவில்லை பதியவில்லை
தென்றலினை தூது விட்டேன்
திரும்பவில்லை
தென்றலினை தூது விட்டேன்
திரும்பவில்லை
நெஞ்சில் தீ மூட்டும் தனிமைக்கென் மேல்
இரக்கம் இல்லை இரக்கம் இல்லை
பொட்டிருந்தும் பூ இருந்தும்
புன்னகை இல்லை
இந்த பூட்டி வைத்த கோட்டையிலே
மன்னவன் இல்லை மன்னவன் இல்லை
பொட்டிருந்தும் பூ இருந்தும்
புன்னகை இல்லை
இந்த பூட்டி வைத்த கோட்டையிலே
மன்னவன் இல்லை மன்னவன் இல்லை
Frequently Asked Questions
The lyrics for Pottirunthum were penned by Aalangudi Somu.
Pottirunthum is a Tamil film song from Poompuhar (1964).