Tamil Film Song 1980
Poonthottam Poovil
From the movie Nadhiyai Thedi Vandha Kadal
Read the full lyrics of Poonthottam Poovil from Nadhiyai Thedi Vandha Kadal (1980), written by Kannadasan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female
Lalalalala…..lalala….lalalala…
Lalalalala…..lalala….lalalala…
Female
Poondhottam… poovil pennin jaadaigal
Poondhottam .. poovil pennin jaadaigal
Poojai seiyum pachai killaigal
Aadal mangai thogai vannangal
Poondhottam… poovil pennin jaadaigal
Poondhottam
Female
Kavidhaigal ezhududho pudhiya megangal
Iniya naadhangal
Pasumaiyil malaruga azhagu manjangal
Kaalangal deivathin vaedhangal
Ullangal aanandha melangal
Engae endho raajaangamo
Ilamai nenjam dheiveegamo
Female
Poondhottam… poovil pennin jaadaigal
Poondhottam
Female
Kilaigalil kuyilgalin pudhiya sandhippu
Adhilum thiththippu
Nadhigalil alaigalin pudhiya thaalangal
Engengum kalyaana kolangal
Yaemattram illaadha jeevangal
Thannai thaanae aalgindrana
Thannil nindru vaazhgindrana
Female
Poondhottam… poovil pennin jaadaigal
Poondhottam
Female
Manidhargal manadhilae udhaya kaalangal
Nizhalai paarungal
Marangalin nizhalilae kanavu jaalangal
Naalondrum pozhudhondrum pogudhu
Naalukku naal ennam maarudhu
Engae sondham undaagumo
Angae nenjam sendraalenna …
Female
Poondhottam … poovil pennin jaadaigal
Poondhottam … poovil pennin jaadaigal
Poojai seiyum pachai killaigal
Aadal mangai thogai vannangal
Poondhottam…- poovil pennin jaadaigal
Poondhottam
பெண்
லாலாலலலலலாலா லாலலலாலா
லாலாலலலலலாலா லாலாலலலலாலா
பெண்
பூந்தோட்டம் பூவில் பெண்ணின் ஜாடைகள்
பூந்தோட்டம் பூவில் பெண்ணின் ஜாடைகள்
பூஜை செய்யும் பச்சை கிள்ளைகள்
ஆடல் மங்கை தோகை வண்ணங்கள்
பூந்தோட்டம் பூவில் பெண்ணின் ஜாடைகள்
பூந்தோட்டம்
பெண்
கவிதைகள் எழுதுக புதிய மேகங்கள்
இனிய நாதங்கள்
பசுமையில் மலருக அழகு மஞ்சங்கள்
காலங்கள் தெய்வத்தின் வேதங்கள்
உள்ளங்கள் ஆனந்த மேளங்கள்
எங்கே எந்த ராஜாங்கமோ
இளமை நெஞ்சம் தெய்வீகமோ
பெண்
பூந்தோட்டம் பூவில் பெண்ணின் ஜாடைகள்
பூந்தோட்டம்
பெண்
இலைகளின் குயில்களின் புதிய சந்திப்பு
அதிலும் தித்திப்பு
நதிகளில் அலைகளின் புதிய தாளங்கள்
எங்கெங்கும் கல்யாண கோலங்கள்
ஏமாற்றம் இல்லாத ஜீவன்கள்
தன்னைத்தானே ஆள்கின்றன
தன்னில் நின்று வாழ்கின்றன
பெண்
பூந்தோட்டம் பூவில் பெண்ணின் ஜாடைகள்
பூந்தோட்டம்
பெண்
மனிதர்கள் மனதிலே உதய காலங்கள்
நிழலை பாருங்கள்
மரங்களின் நிழலிலே கனவு ஜாலங்கள்
நாளொன்றும் பொழுதொன்றும் போகுது
நாளுக்கு நாள் எண்ணம் மாறுது
எங்கே சொந்தம் உண்டாகுமோ
அங்கே நெஞ்சம் சென்றால் என்ன
பெண்
பூந்தோட்டம் பூவில் பெண்ணின் ஜாடைகள்
பூந்தோட்டம் பூவில் பெண்ணின் ஜாடைகள்
பூஜை செய்யும் பச்சை கிள்ளைகள்
ஆடல் மங்கை தோகை வண்ணங்கள்
பூந்தோட்டம் பூவில் பெண்ணின் ஜாடைகள்
பூந்தோட்டம்
English Script
Female
Lalalalala…..lalala….lalalala…
Lalalalala…..lalala….lalalala…
Female
Poondhottam… poovil pennin jaadaigal
Poondhottam .. poovil pennin jaadaigal
Poojai seiyum pachai killaigal
Aadal mangai thogai vannangal
Poondhottam… poovil pennin jaadaigal
Poondhottam
Female
Kavidhaigal ezhududho pudhiya megangal
Iniya naadhangal
Pasumaiyil malaruga azhagu manjangal
Kaalangal deivathin vaedhangal
Ullangal aanandha melangal
Engae endho raajaangamo
Ilamai nenjam dheiveegamo
Female
Poondhottam… poovil pennin jaadaigal
Poondhottam
Female
Kilaigalil kuyilgalin pudhiya sandhippu
Adhilum thiththippu
Nadhigalil alaigalin pudhiya thaalangal
Engengum kalyaana kolangal
Yaemattram illaadha jeevangal
Thannai thaanae aalgindrana
Thannil nindru vaazhgindrana
Female
Poondhottam… poovil pennin jaadaigal
Poondhottam
Female
Manidhargal manadhilae udhaya kaalangal
Nizhalai paarungal
Marangalin nizhalilae kanavu jaalangal
Naalondrum pozhudhondrum pogudhu
Naalukku naal ennam maarudhu
Engae sondham undaagumo
Angae nenjam sendraalenna …
Female
Poondhottam … poovil pennin jaadaigal
Poondhottam … poovil pennin jaadaigal
Poojai seiyum pachai killaigal
Aadal mangai thogai vannangal
Poondhottam…- poovil pennin jaadaigal
Poondhottam
தமிழ் வரிகள்
பெண்
லாலாலலலலலாலா லாலலலாலா
லாலாலலலலலாலா லாலாலலலலாலா
பெண்
பூந்தோட்டம் பூவில் பெண்ணின் ஜாடைகள்
பூந்தோட்டம் பூவில் பெண்ணின் ஜாடைகள்
பூஜை செய்யும் பச்சை கிள்ளைகள்
ஆடல் மங்கை தோகை வண்ணங்கள்
பூந்தோட்டம் பூவில் பெண்ணின் ஜாடைகள்
பூந்தோட்டம்
பெண்
கவிதைகள் எழுதுக புதிய மேகங்கள்
இனிய நாதங்கள்
பசுமையில் மலருக அழகு மஞ்சங்கள்
காலங்கள் தெய்வத்தின் வேதங்கள்
உள்ளங்கள் ஆனந்த மேளங்கள்
எங்கே எந்த ராஜாங்கமோ
இளமை நெஞ்சம் தெய்வீகமோ
பெண்
பூந்தோட்டம் பூவில் பெண்ணின் ஜாடைகள்
பூந்தோட்டம்
பெண்
இலைகளின் குயில்களின் புதிய சந்திப்பு
அதிலும் தித்திப்பு
நதிகளில் அலைகளின் புதிய தாளங்கள்
எங்கெங்கும் கல்யாண கோலங்கள்
ஏமாற்றம் இல்லாத ஜீவன்கள்
தன்னைத்தானே ஆள்கின்றன
தன்னில் நின்று வாழ்கின்றன
பெண்
பூந்தோட்டம் பூவில் பெண்ணின் ஜாடைகள்
பூந்தோட்டம்
பெண்
மனிதர்கள் மனதிலே உதய காலங்கள்
நிழலை பாருங்கள்
மரங்களின் நிழலிலே கனவு ஜாலங்கள்
நாளொன்றும் பொழுதொன்றும் போகுது
நாளுக்கு நாள் எண்ணம் மாறுது
எங்கே சொந்தம் உண்டாகுமோ
அங்கே நெஞ்சம் சென்றால் என்ன
பெண்
பூந்தோட்டம் பூவில் பெண்ணின் ஜாடைகள்
பூந்தோட்டம் பூவில் பெண்ணின் ஜாடைகள்
பூஜை செய்யும் பச்சை கிள்ளைகள்
ஆடல் மங்கை தோகை வண்ணங்கள்
பூந்தோட்டம் பூவில் பெண்ணின் ஜாடைகள்
பூந்தோட்டம்
Frequently Asked Questions
The lyrics for Poonthottam Poovil were penned by Kannadasan.
Poonthottam Poovil is a Tamil film song from Nadhiyai Thedi Vandha Kadal (1980).