Tamil Film Song 1992
Pombalaingala Kumbudungada
From the movie Solaiyamma
Read the full lyrics of Pombalaingala Kumbudungada from Solaiyamma (1992), written by Kasthuri Raja, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Pombalaingala kumbudungadaa
Koyilukku pogaamalae sakthi vanthirum
Pombalaingala kumbudungadaa
Koyilukku pogaamalae sakthi vanthirum
Chorus
Aamaam koyilukku pogaamalae sakthi vanthirum
Male
Aambalaingalaaa therinjukungadaa
Avanga pecha kettaalae puththu vanthirum
Chorus
Aamaam avanga pecha kettaalae puththu vanthirum
Male
Dhenam veettukkuththaan
Velakku vaikkira saami doi
Un vaazhkkaiyaiththaan
Kakkira ponjaadhi doi podu
Chorus
Pombalaingala kumbudungadaa
Koyilukku pogaamalae sakthi vanthirum
Male
Aamaam koyilukku pogaamalae sakthi vanthirum
Male
Entha vela senjaalumae
Avala kettu seiyungadaa
Vantha kaasu minjanumnaa
Kaiyila koduththu vaiyungadaa
Enni selavazhichchu
Unna kaapaaththa ponjaathithaan
Manna ponnaakka ponjaathithaan
Male
Thanna koraichchukkittu
Unna aalaakkum ponjaathithaan
Enna aadhaayam kettaaladaa
Antha ponjaathiya purinjukkadaa rajaa
Ava munthaanaiyaa pudichchukkadaa rasa rasa rasa
Chorus
Pombalaingala kumbudungadaa
Koyilukku pogaamalae sakthi vanthirum
Male
Aamaam koyilukku pogaamalae sakthi vanthirum
Male
Kaasu seththaa pulla varum
Soththu seththaa sontham varum
Maadi veedu katti vachchaa
Machchaan maaman koottam varum
Male
Lesaa thala saayurappo
Thaanga varuvaalae ponjaathithaan
Vera oru aadhi minjaathudaa
Kaalam poraa kaaththirunthu
Sevai seivaalae ponjaathithaan
Perum samsaaram avalaalaethaan
Antha ponjaathiya purinjukkadaa rajaa
Ava munthaanaiya pudichchukkadaa rasa rasa rasa
Chorus
Pombalaingala kumbudungadaa
Koyilukku pogaamalae sakthi vanthirum
Male
Aamaam koyilukku pogaamalae sakthi vanthirum
Male
Aambalaingalaaa therinjukungadaa
Avanga pecha kettaalae puththu vanthirum
Chorus
Aamaam avanga pecha kettaalae puththu vanthirum
Male
Dhenam veettukkuththaan
Velakku vaikkira saami doi
Un vaazhkkaiyaiththaan
Kakkira ponjaadhi doi podu
Chorus
Pombalaingala kumbudungadaa
Koyilukku pogaamalae sakthi vanthirum
Male
Aamaam koyilukku pogaamalae sakthi vanthirum
Chorus
Aambalaingalaaa therinjukungadaa
Avanga pecha kettaalae puththu vanthirum
Male
Aamaam avanga pecha kettaalae puththu vanthirum
ஆண்
பொம்பளைங்கள கும்புடுங்கடா
கோயிலுக்கு போகாமலே சக்தி வந்திரும்
பொம்பளைங்கள கும்புடுங்கடா
கோயிலுக்கு போகாமலே சக்தி வந்திரும்
குழு
ஆமாம் கோயிலுக்கு போகாமலே சக்தி வந்திரும்
ஆண்
ஆம்பளைங்களா தெரிஞ்சுக்குங்கடா
அவங்க பேச்ச கேட்டாலே புத்தி வந்திரும்
குழு
ஆமாம் அவங்க பேச்ச கேட்டாலே புத்தி வந்திரும்
ஆண்
தெனம் வீட்டுக்குத்தான்
வெளக்கு வைக்கிற சாமிடோய்
உன் வாழ்க்கையைத்தான்
காக்கிற பொஞ்சாதி டோய் போடு
குழு
பொம்பளைங்கள கும்புடுங்கடா
கோயிலுக்கு போகாமலே சக்தி வந்திரும்
ஆண்
ஆமா கோயிலுக்கு போகாமலே சக்தி வந்திரும்
ஆண்
எந்த வேல செஞ்சாலுமே
அவள கேட்டு செய்யுங்கடா
வந்த காசு மிஞ்சணும்னா
கையில கொடுத்து வையுங்கடா
எண்ணி செலவழிச்சு
உன்ன காப்பாத்த பொஞ்சாதிதான்
மண்ண பொன்னாக்க பொஞ்சாதிதான்
ஆண்
தன்னக் கொறச்சிக்கிட்டு
உன்ன ஆளாக்கும் பொஞ்சாதிதான்
என்ன ஆதாயம் கேட்டாளடா
அந்த பொஞ்சாதிய புரிஞ்சுக்கடா ராஜா
அவ முந்தானைய புடிச்சுக்கடா ராசா ராசா ராசா
குழு
பொம்பளைங்கள கும்புடுங்கடா
கோயிலுக்கு போகாமலே சக்தி வந்திரும்
ஆண்
ஆமா கோயிலுக்கு போகாமலே சக்தி வந்திரும்
ஆண்
காசு சேத்தா புள்ள வரும்
சொத்து சேத்தா சொந்தம் வரும்
மாடி வீடு கட்டி வச்சா
மச்சான் மாமன் கூட்டம் வரும்
ஆண்
லேசா தல சாயுறப்போ
தாங்க வருவாளே பொஞ்சாதிதான்
வேற ஒரு நாதி மிஞ்சாதடா
காலம் பூரா காத்திருந்து
சேவை செய்வாளே பொஞ்சாதிதான்
பேரும் சம்சாரம் அவளாலேதான்
அந்த பொஞ்சாதிய புரிஞ்சுக்கடா ராஜா
அவ முந்தானைய புடிச்சுக்கடா ராசா ராசா ராசா
ஆண்
பொம்பளைங்கள கும்புடுங்கடா
கோயிலுக்கு போகாமலே சக்தி வந்திரும்
குழு
ஆமா கோயிலுக்கு போகாமலே சக்தி வந்திரும்
ஆண்
ஆம்பளைங்களா தெரிஞ்சுக்குங்கடா
அவங்க பேச்ச கேட்டாலே புத்தி வந்திரும்
குழு
ஆமாம் அவங்க பேச்ச கேட்டாலே புத்தி வந்திரும்
ஆண்
தெனம் வீட்டுக்குத்தான்
வெளக்கு வைக்கிற சாமிடோய்
உன் வாழ்க்கையைத்தான்
காக்கிற பொஞ்சாதி டோய் போடு
குழு
பொம்பளைங்கள கும்புடுங்கடா
கோயிலுக்கு போகாமலே சக்தி வந்திரும்
ஆண்
ஆமா கோயிலுக்கு போகாமலே சக்தி வந்திரும்
குழு
ஆம்பளைங்களா தெரிஞ்சுக்குங்கடா
அவங்க பேச்ச கேட்டாலே புத்தி வந்திரும்
ஆண்
ஆமாம் அவங்க பேச்ச கேட்டாலே புத்தி வந்திரும்
English Script
Male
Pombalaingala kumbudungadaa
Koyilukku pogaamalae sakthi vanthirum
Pombalaingala kumbudungadaa
Koyilukku pogaamalae sakthi vanthirum
Chorus
Aamaam koyilukku pogaamalae sakthi vanthirum
Male
Aambalaingalaaa therinjukungadaa
Avanga pecha kettaalae puththu vanthirum
Chorus
Aamaam avanga pecha kettaalae puththu vanthirum
Male
Dhenam veettukkuththaan
Velakku vaikkira saami doi
Un vaazhkkaiyaiththaan
Kakkira ponjaadhi doi podu
Chorus
Pombalaingala kumbudungadaa
Koyilukku pogaamalae sakthi vanthirum
Male
Aamaam koyilukku pogaamalae sakthi vanthirum
Male
Entha vela senjaalumae
Avala kettu seiyungadaa
Vantha kaasu minjanumnaa
Kaiyila koduththu vaiyungadaa
Enni selavazhichchu
Unna kaapaaththa ponjaathithaan
Manna ponnaakka ponjaathithaan
Male
Thanna koraichchukkittu
Unna aalaakkum ponjaathithaan
Enna aadhaayam kettaaladaa
Antha ponjaathiya purinjukkadaa rajaa
Ava munthaanaiyaa pudichchukkadaa rasa rasa rasa
Chorus
Pombalaingala kumbudungadaa
Koyilukku pogaamalae sakthi vanthirum
Male
Aamaam koyilukku pogaamalae sakthi vanthirum
Male
Kaasu seththaa pulla varum
Soththu seththaa sontham varum
Maadi veedu katti vachchaa
Machchaan maaman koottam varum
Male
Lesaa thala saayurappo
Thaanga varuvaalae ponjaathithaan
Vera oru aadhi minjaathudaa
Kaalam poraa kaaththirunthu
Sevai seivaalae ponjaathithaan
Perum samsaaram avalaalaethaan
Antha ponjaathiya purinjukkadaa rajaa
Ava munthaanaiya pudichchukkadaa rasa rasa rasa
Chorus
Pombalaingala kumbudungadaa
Koyilukku pogaamalae sakthi vanthirum
Male
Aamaam koyilukku pogaamalae sakthi vanthirum
Male
Aambalaingalaaa therinjukungadaa
Avanga pecha kettaalae puththu vanthirum
Chorus
Aamaam avanga pecha kettaalae puththu vanthirum
Male
Dhenam veettukkuththaan
Velakku vaikkira saami doi
Un vaazhkkaiyaiththaan
Kakkira ponjaadhi doi podu
Chorus
Pombalaingala kumbudungadaa
Koyilukku pogaamalae sakthi vanthirum
Male
Aamaam koyilukku pogaamalae sakthi vanthirum
Chorus
Aambalaingalaaa therinjukungadaa
Avanga pecha kettaalae puththu vanthirum
Male
Aamaam avanga pecha kettaalae puththu vanthirum
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
பொம்பளைங்கள கும்புடுங்கடா
கோயிலுக்கு போகாமலே சக்தி வந்திரும்
பொம்பளைங்கள கும்புடுங்கடா
கோயிலுக்கு போகாமலே சக்தி வந்திரும்
குழு
ஆமாம் கோயிலுக்கு போகாமலே சக்தி வந்திரும்
ஆண்
ஆம்பளைங்களா தெரிஞ்சுக்குங்கடா
அவங்க பேச்ச கேட்டாலே புத்தி வந்திரும்
குழு
ஆமாம் அவங்க பேச்ச கேட்டாலே புத்தி வந்திரும்
ஆண்
தெனம் வீட்டுக்குத்தான்
வெளக்கு வைக்கிற சாமிடோய்
உன் வாழ்க்கையைத்தான்
காக்கிற பொஞ்சாதி டோய் போடு
குழு
பொம்பளைங்கள கும்புடுங்கடா
கோயிலுக்கு போகாமலே சக்தி வந்திரும்
ஆண்
ஆமா கோயிலுக்கு போகாமலே சக்தி வந்திரும்
ஆண்
எந்த வேல செஞ்சாலுமே
அவள கேட்டு செய்யுங்கடா
வந்த காசு மிஞ்சணும்னா
கையில கொடுத்து வையுங்கடா
எண்ணி செலவழிச்சு
உன்ன காப்பாத்த பொஞ்சாதிதான்
மண்ண பொன்னாக்க பொஞ்சாதிதான்
ஆண்
தன்னக் கொறச்சிக்கிட்டு
உன்ன ஆளாக்கும் பொஞ்சாதிதான்
என்ன ஆதாயம் கேட்டாளடா
அந்த பொஞ்சாதிய புரிஞ்சுக்கடா ராஜா
அவ முந்தானைய புடிச்சுக்கடா ராசா ராசா ராசா
குழு
பொம்பளைங்கள கும்புடுங்கடா
கோயிலுக்கு போகாமலே சக்தி வந்திரும்
ஆண்
ஆமா கோயிலுக்கு போகாமலே சக்தி வந்திரும்
ஆண்
காசு சேத்தா புள்ள வரும்
சொத்து சேத்தா சொந்தம் வரும்
மாடி வீடு கட்டி வச்சா
மச்சான் மாமன் கூட்டம் வரும்
ஆண்
லேசா தல சாயுறப்போ
தாங்க வருவாளே பொஞ்சாதிதான்
வேற ஒரு நாதி மிஞ்சாதடா
காலம் பூரா காத்திருந்து
சேவை செய்வாளே பொஞ்சாதிதான்
பேரும் சம்சாரம் அவளாலேதான்
அந்த பொஞ்சாதிய புரிஞ்சுக்கடா ராஜா
அவ முந்தானைய புடிச்சுக்கடா ராசா ராசா ராசா
ஆண்
பொம்பளைங்கள கும்புடுங்கடா
கோயிலுக்கு போகாமலே சக்தி வந்திரும்
குழு
ஆமா கோயிலுக்கு போகாமலே சக்தி வந்திரும்
ஆண்
ஆம்பளைங்களா தெரிஞ்சுக்குங்கடா
அவங்க பேச்ச கேட்டாலே புத்தி வந்திரும்
குழு
ஆமாம் அவங்க பேச்ச கேட்டாலே புத்தி வந்திரும்
ஆண்
தெனம் வீட்டுக்குத்தான்
வெளக்கு வைக்கிற சாமிடோய்
உன் வாழ்க்கையைத்தான்
காக்கிற பொஞ்சாதி டோய் போடு
குழு
பொம்பளைங்கள கும்புடுங்கடா
கோயிலுக்கு போகாமலே சக்தி வந்திரும்
ஆண்
ஆமா கோயிலுக்கு போகாமலே சக்தி வந்திரும்
குழு
ஆம்பளைங்களா தெரிஞ்சுக்குங்கடா
அவங்க பேச்ச கேட்டாலே புத்தி வந்திரும்
ஆண்
ஆமாம் அவங்க பேச்ச கேட்டாலே புத்தி வந்திரும்
Frequently Asked Questions
The lyrics for Pombalaingala Kumbudungada were penned by Kasthuri Raja.
Pombalaingala Kumbudungada is a Tamil film song from Solaiyamma (1992).