Click any line to highlight and share it as a quote!
Male

Azhagae! Azhagae!

Azhagil thuliyaai

Tholainthenae

Male

Unna pathu murai

Suthi varen anbae

Adhu pathalayae

Muthu nilavae

Male

Veral pattadhumae

Pathuranae pennae

Nee kitta vandhaa

Otturen naanae

Female

Idhu varai naano

Nadhiyila meeno

Kadaluku aasapattadhu illa

Male

Kadakkura kaathu

Kanivaa enna sirichi oododumae

Female

Unna thotta kaathum

Andha megam poovum

Enga vandu paarka

Thalayaati pogum

Male

Naan thedum

Maayangal nee

Female

Unna pathu murai

Suthi varen anbae

Adhu pathalayae

Muthu nilavae

Male

Unna pathu murai

Suthi varen anbae

Adhu pathalayae

Muthu nilavae

Male

Veral pattadhumae

Pathuranae pennae

Nee kitta vandhaa

Otturen naanae

Male

Unna pathu murai

Suthi varen anbae

Adhu pathalayae

Muthu nilavae

Female

Panithuli venum

Kadalgalum venum

Un sirippum

Neeyum kooda venum

Male

Paravaiyin iragu

Udhiraa kaalam

Manaso thogaikku yengum

Female

Kaathum oli dhoosum

Unna serum bodhum

Naan mattum yeno

Ippa nera ninnae

Male

Naan thedum

Maayangal nee

Female

Unna pathu murai

Suthi varen anbae

Adhu pathalayae

Muthu nilavae

Male

Unna pathu murai

Suthi varen anbae

Adhu pathalayae

Muthu nilavae

Male

Veral pattadhumae

Pathuranae pennae

Nee kitta vandhaa

Otturen naanae

Male

Unna pathu murai

Suthi varen anbae

Adhu pathalayae

Muthu nilavae

ஆண்

அழகே! அழகே!

அழகில் துளியாய்த் தொலைந்தேனே

ஆண்

உன்ன பத்து முறை

சுத்தி வரேன் அன்பே!

அது பத்தலயே

முத்து நிலவே!

ஆண்

விரல் பட்டதுமே

பத்துரேனே பெண்ணே

நீ கிட்ட வந்தா

ஒட்டுறேன் நானே

பெண்

இது வரை நானோ

நதியில மீனோ

கடலுக்கு ஆசைப்பட்டது இல்ல

ஆண்

கடக்குற காத்து

கனிவா என்ன

சிரிச்சி ஓடுமே

பெண்

உன்ன தொட்ட காத்தும்

அந்த மேகம் பூவும்

எங்க வந்து பார்க்க

தலையாட்டி போகும்

ஆண்

நான் தேடும்

மாயங்கள் நீ

பெண்

உன்ன பத்து முறை

சுத்தி வரேன் அன்பே!

அது பத்தலயே

முத்து நிலவே!

ஆண்

உன்ன பத்து முறை

சுத்தி வரேன் அன்பே!

அது பத்தலயே

முத்து நிலவே!

ஆண்

விரல் பட்டதுமே

பத்துரேனே பெண்ணே

நீ கிட்ட வந்தா

ஒட்டுறேன் நானே

ஆண்

உன்ன பத்து முறை

சுத்தி வரேன் அன்பே!

அது பத்தலயே

முத்து நிலவே!

பெண்

பனித்துளி வேணும்

காதலும் வேணும்

உன் சிரிப்பும்

நீயும் கூட வேணும்

ஆண்

பறவையின் இறகு

உதிரா காலம்

மனசோ தோகைக்கு ஏங்கும்

பெண்

காத்தும் ஒளி தூசும்

உன்ன சேரும் போதும்

நான் மட்டும் ஏனோ

இப்ப நேரா நின்னே

ஆண்

நான் தேடும்

மாயங்கள் நீ

பெண்

உன்ன பத்து முறை

சுத்தி வரேன் அன்பே!

அது பத்தலயே

முத்து நிலவே!

ஆண்

உன்ன பத்து முறை

சுத்தி வரேன் அன்பே!

அது பத்தலயே

முத்து நிலவே!

ஆண்

விரல் பட்டதுமே

பத்துரேனே பெண்ணே

நீ கிட்ட வந்தா

ஒட்டுறேன் நானே

ஆண்

உன்ன பத்து முறை

சுத்தி வரேன் அன்பே!

அது பத்தலயே

முத்து நிலவே!

English Script

Male

Azhagae! Azhagae!

Azhagil thuliyaai

Tholainthenae

Male

Unna pathu murai

Suthi varen anbae

Adhu pathalayae

Muthu nilavae

Male

Veral pattadhumae

Pathuranae pennae

Nee kitta vandhaa

Otturen naanae

Female

Idhu varai naano

Nadhiyila meeno

Kadaluku aasapattadhu illa

Male

Kadakkura kaathu

Kanivaa enna sirichi oododumae

Female

Unna thotta kaathum

Andha megam poovum

Enga vandu paarka

Thalayaati pogum

Male

Naan thedum

Maayangal nee

Female

Unna pathu murai

Suthi varen anbae

Adhu pathalayae

Muthu nilavae

Male

Unna pathu murai

Suthi varen anbae

Adhu pathalayae

Muthu nilavae

Male

Veral pattadhumae

Pathuranae pennae

Nee kitta vandhaa

Otturen naanae

Male

Unna pathu murai

Suthi varen anbae

Adhu pathalayae

Muthu nilavae

Female

Panithuli venum

Kadalgalum venum

Un sirippum

Neeyum kooda venum

Male

Paravaiyin iragu

Udhiraa kaalam

Manaso thogaikku yengum

Female

Kaathum oli dhoosum

Unna serum bodhum

Naan mattum yeno

Ippa nera ninnae

Male

Naan thedum

Maayangal nee

Female

Unna pathu murai

Suthi varen anbae

Adhu pathalayae

Muthu nilavae

Male

Unna pathu murai

Suthi varen anbae

Adhu pathalayae

Muthu nilavae

Male

Veral pattadhumae

Pathuranae pennae

Nee kitta vandhaa

Otturen naanae

Male

Unna pathu murai

Suthi varen anbae

Adhu pathalayae

Muthu nilavae

தமிழ் வரிகள்

ஆண்

அழகே! அழகே!

அழகில் துளியாய்த் தொலைந்தேனே

ஆண்

உன்ன பத்து முறை

சுத்தி வரேன் அன்பே!

அது பத்தலயே

முத்து நிலவே!

ஆண்

விரல் பட்டதுமே

பத்துரேனே பெண்ணே

நீ கிட்ட வந்தா

ஒட்டுறேன் நானே

பெண்

இது வரை நானோ

நதியில மீனோ

கடலுக்கு ஆசைப்பட்டது இல்ல

ஆண்

கடக்குற காத்து

கனிவா என்ன

சிரிச்சி ஓடுமே

பெண்

உன்ன தொட்ட காத்தும்

அந்த மேகம் பூவும்

எங்க வந்து பார்க்க

தலையாட்டி போகும்

ஆண்

நான் தேடும்

மாயங்கள் நீ

பெண்

உன்ன பத்து முறை

சுத்தி வரேன் அன்பே!

அது பத்தலயே

முத்து நிலவே!

ஆண்

உன்ன பத்து முறை

சுத்தி வரேன் அன்பே!

அது பத்தலயே

முத்து நிலவே!

ஆண்

விரல் பட்டதுமே

பத்துரேனே பெண்ணே

நீ கிட்ட வந்தா

ஒட்டுறேன் நானே

ஆண்

உன்ன பத்து முறை

சுத்தி வரேன் அன்பே!

அது பத்தலயே

முத்து நிலவே!

பெண்

பனித்துளி வேணும்

காதலும் வேணும்

உன் சிரிப்பும்

நீயும் கூட வேணும்

ஆண்

பறவையின் இறகு

உதிரா காலம்

மனசோ தோகைக்கு ஏங்கும்

பெண்

காத்தும் ஒளி தூசும்

உன்ன சேரும் போதும்

நான் மட்டும் ஏனோ

இப்ப நேரா நின்னே

ஆண்

நான் தேடும்

மாயங்கள் நீ

பெண்

உன்ன பத்து முறை

சுத்தி வரேன் அன்பே!

அது பத்தலயே

முத்து நிலவே!

ஆண்

உன்ன பத்து முறை

சுத்தி வரேன் அன்பே!

அது பத்தலயே

முத்து நிலவே!

ஆண்

விரல் பட்டதுமே

பத்துரேனே பெண்ணே

நீ கிட்ட வந்தா

ஒட்டுறேன் நானே

ஆண்

உன்ன பத்து முறை

சுத்தி வரேன் அன்பே!

அது பத்தலயே

முத்து நிலவே!

Frequently Asked Questions

The song Pathu Murai from the movie Kick was sung by Armaan Malik and Saindhavi.

The music for Kick (2022) was composed by Arjun Janya.

The lyrics for Pathu Murai were penned by Gaana Bala.

Pathu Murai is a Tamil film song from Kick (2022).