Tamil Film Song 1987
Ore Raththamthan Oduthu
From the movie Ore Raththam
Read the full lyrics of Ore Raththamthan Oduthu from Ore Raththam (1987), written by Ilaiya Bharathi, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Orae raththamthaan oduthu
Ulagamengumthaan
Orae raththamthaan oduthu
Ulagamengumthaan
Male
Nallavanga kettavanga
Naalum therunjavanga
Ullavanga vallavanga
Oorukku uzhachchavanga
Male
Ellaarukkumthaan
Oduthu orae raththamthaan
Orae raththmthaan oduthu
Ulagamengumthaan
Male
Saeththula paadupadum
Chinnaanukku orae raththam
Thinnaiyila saanju kedakkum
Seemaanukkum orae raththam
Male
Aaththulae thuni velukkum
Alamelukku orae raththam
Adha maattikkittu minukkura
Alangaarikkum orae raththam
Male
Orae raththamthaan oduthu
Ulagamengumthaan
Male
Vaaleduththu poraadum
Veeranukkum orae raththam
Kaal pidichchu vaazhugira
Kozhaikkumthaan orae raththam
Male
Aaradi nilamumillaa
Adimaikkum orae raththam
Oorukkullae nooru veli
Ullavarkkum orae raththam
Male
Orae raththamthaan oduthu
Ulagamengumthaan
Male
Saeriyilae seruppu thaikkum
Maarikkumthaan orae raththam
Yaeriyilae mean pidikkum
Irulanukkum orae raththam
Uzhaikkira thozhanukkum
Urinji vaazhum dhuraigalukkum
Orae raththam orae raththam orae raththam….
ஆண்
ஒரே ரத்தம்தான் ஓடுது
உலகமெங்கும்தான்
ஒரே ரத்தம்தான் ஓடுது
உலகமெங்கும்தான்
ஆண்
நல்லவங்க கெட்டவங்க
நாலும் தெரிஞ்சவங்க
உள்ளவங்க வல்லவங்க
ஊருக்கு உழச்சவங்க
ஆண்
எல்லாருக்கும்தான்
ஓடுது ஒரே ரத்தம்தான்
ஒரே ரத்தம்தான் ஓடுது
உலகமெங்கும்தான்
ஆண்
சேத்துல பாடுபடும்
சின்னானுக்கு ஒரே ரத்தம்
திண்ணையில சாஞ்சு கெடக்கும்
சீமானுக்கும் ஒரே ரத்தம்
ஆண்
ஆத்துலே துணி வெளுக்கும்
அலமேலுக்கு ஒரே ரத்தம்
அத மாட்டிக்கிட்டு மினுக்குற
அலங்காரிக்கும் ஒரே ரத்தம்
ஆண்
ஒரே ரத்தம்தான் ஓடுது
உலகமெங்கும்தான்
ஆண்
வாளெடுத்து போராடும்
வீரனுக்கும் ஒரே ரத்தம்
கால் பிடிச்சு வாழுகிற
கோழைக்கும் தான் ஒரே ரத்தம்
ஆண்
ஆறடி நிலமுமில்லா
அடிமைக்கும் ஒரே ரத்தம்
ஊருக்குள்ளே நூறு வேலி
உள்ளவர்க்கும் ஒரே ரத்தம்
ஆண்
ஒரே ரத்தம்தான் ஓடுது
உலகமெங்கும்தான்
ஆண்
சேரியிலே செருப்பு தைக்கும்
மாரிக்கும்தான் ஒரே ரத்தம்
ஏரியிலே மீன் பிடிக்கும்
இருளனுக்கும் ஒரே ரத்தம்
உழைக்கிற தோழனுக்கும்
உறிஞ்சி வாழும் துரைகளுக்கும்
ஒரே ரத்தம் ஒரே ரத்தம் ஒரே ரத்தம்.....
English Script
Male
Orae raththamthaan oduthu
Ulagamengumthaan
Orae raththamthaan oduthu
Ulagamengumthaan
Male
Nallavanga kettavanga
Naalum therunjavanga
Ullavanga vallavanga
Oorukku uzhachchavanga
Male
Ellaarukkumthaan
Oduthu orae raththamthaan
Orae raththmthaan oduthu
Ulagamengumthaan
Male
Saeththula paadupadum
Chinnaanukku orae raththam
Thinnaiyila saanju kedakkum
Seemaanukkum orae raththam
Male
Aaththulae thuni velukkum
Alamelukku orae raththam
Adha maattikkittu minukkura
Alangaarikkum orae raththam
Male
Orae raththamthaan oduthu
Ulagamengumthaan
Male
Vaaleduththu poraadum
Veeranukkum orae raththam
Kaal pidichchu vaazhugira
Kozhaikkumthaan orae raththam
Male
Aaradi nilamumillaa
Adimaikkum orae raththam
Oorukkullae nooru veli
Ullavarkkum orae raththam
Male
Orae raththamthaan oduthu
Ulagamengumthaan
Male
Saeriyilae seruppu thaikkum
Maarikkumthaan orae raththam
Yaeriyilae mean pidikkum
Irulanukkum orae raththam
Uzhaikkira thozhanukkum
Urinji vaazhum dhuraigalukkum
Orae raththam orae raththam orae raththam….
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
ஒரே ரத்தம்தான் ஓடுது
உலகமெங்கும்தான்
ஒரே ரத்தம்தான் ஓடுது
உலகமெங்கும்தான்
ஆண்
நல்லவங்க கெட்டவங்க
நாலும் தெரிஞ்சவங்க
உள்ளவங்க வல்லவங்க
ஊருக்கு உழச்சவங்க
ஆண்
எல்லாருக்கும்தான்
ஓடுது ஒரே ரத்தம்தான்
ஒரே ரத்தம்தான் ஓடுது
உலகமெங்கும்தான்
ஆண்
சேத்துல பாடுபடும்
சின்னானுக்கு ஒரே ரத்தம்
திண்ணையில சாஞ்சு கெடக்கும்
சீமானுக்கும் ஒரே ரத்தம்
ஆண்
ஆத்துலே துணி வெளுக்கும்
அலமேலுக்கு ஒரே ரத்தம்
அத மாட்டிக்கிட்டு மினுக்குற
அலங்காரிக்கும் ஒரே ரத்தம்
ஆண்
ஒரே ரத்தம்தான் ஓடுது
உலகமெங்கும்தான்
ஆண்
வாளெடுத்து போராடும்
வீரனுக்கும் ஒரே ரத்தம்
கால் பிடிச்சு வாழுகிற
கோழைக்கும் தான் ஒரே ரத்தம்
ஆண்
ஆறடி நிலமுமில்லா
அடிமைக்கும் ஒரே ரத்தம்
ஊருக்குள்ளே நூறு வேலி
உள்ளவர்க்கும் ஒரே ரத்தம்
ஆண்
ஒரே ரத்தம்தான் ஓடுது
உலகமெங்கும்தான்
ஆண்
சேரியிலே செருப்பு தைக்கும்
மாரிக்கும்தான் ஒரே ரத்தம்
ஏரியிலே மீன் பிடிக்கும்
இருளனுக்கும் ஒரே ரத்தம்
உழைக்கிற தோழனுக்கும்
உறிஞ்சி வாழும் துரைகளுக்கும்
ஒரே ரத்தம் ஒரே ரத்தம் ஒரே ரத்தம்.....
Frequently Asked Questions
The lyrics for Ore Raththamthan Oduthu were penned by Ilaiya Bharathi.
Ore Raththamthan Oduthu is a Tamil film song from Ore Raththam (1987).