Maayaa Maayaa
Tamil Film Song 2016

Maayaa Maayaa

From the movie Aranmanai 2

Read the full lyrics of Maayaa Maayaa from Aranmanai 2 (2016), written by Vivek, in Tamil & English script.

Vivek Tamil & English Aranmanai 2 · 2016
YouTube
Click any line to highlight and share it as a quote!
Chorus

{Engal ilavarasi engal azgharasi

Engal ulagamena vandhaalae

Thanga mayiliragil engal uyir thadavi

Indru pudhiya sugam thanthaalae} (2)

Male

Maayaa maayaa maayaa

Maayaa maayaa maayaa

Andha vaanavillin vannangal

Nee thanthaayaa

Male

Maayaa maayaa maayaa

Maayaa maayaa maayaa

Andha vannathu poochiyum

Neeya neeya

Female

Thiruvizhaa pola

Thinam thinam

Veedu jolikkudhae

Deebamaai

Chorus

Kavalai nalezhum

Kai vandhu kanna

Thodaikkudhae podhumaa

Female

Manasula ottuvom

Maalaiyaa kattuvom

Male

Devadhai veettula

Thean mazhai kottuvom

Female

Idhu enga raajaangam

Uravaachu oor engum

Thinandhorum nooru inbam

Ennala aarambam

Male

Maayaa maayaa maayaa

Maayaa maayaa maayaa

Andha vaanavillin vannangal

Nee thanthaayaa

Male

Maayaa maayaa maayaa

Maayaa maayaa maayaa

Andha vannathu poochiyum

Neeya neeya

Female

Appaa

Enna mirattumbodhu

Andha chella kobam sevappu

Ammaa manja mugatha parthadhilla

Kudumbam kaaval irukku

Female

Venmaiyaana gunam

Menmaiyaana enga

Annan pola varumaa

Andha vaanavillum

Oru kudumbamaaga

Vandhu vaazhudhinga nijamaa

Female

Idhu enga raajaangam

Uravaachu oor engum

Thinandhorum nooru inbam

Ennala aarambam

Male

Maayaa maayaa maayaa

Maayaa maayaa maayaa

Andha vannathu poochiyum

Neeya neeya

குழு

{ எங்கள் இளவரசி

எங்கள் அழகரசி எங்கள்

உலகமென வந்தாளே

தங்க மயிலிறகில் எங்கள்

உயிர் தடவி இன்று புதிய

சுகம் தந்தாளே } (2)

ஆண்

மாயா மாயா

மாயா மாயா மாயா

மாயா அந்த வானவில்லின்

வண்ணங்கள் நீ தந்தாயா

ஆண்

மாயா மாயா

மாயா மாயா மாயா

மாயா அந்த வண்ணத்துப்

பூச்சியும் நீயா நீயா

பெண்

திருவிழாபோல

தினம் தினம் வீடு

ஜொலிக்குதே தீபமாய்

குழு

கவலை நாள்

ஏழும் ஏழு கை வந்து

கண்ண துடைக்குதே

போதுமா

பெண்

மனசுல

ஒட்டுவோம் மாலையா

கட்டுவோம்

ஆண்

தேவதை

வீட்டுல தேன்மழை

கொட்டுவோம்

பெண்

இது எங்க

ராஜாங்கம் உறவாச்சு

ஊரெங்கும் தினந்தோறும்

நூறு இன்பம் என்னால ஆரம்பம்

ஆண்

மாயா மாயா

மாயா மாயா மாயா

மாயா அந்த வானவில்லின்

வண்ணங்கள் நீ தந்தாயா

ஆண்

மாயா மாயா

மாயா மாயா மாயா

மாயா அந்த வண்ணத்துப்

பூச்சியும் நீயா நீயா

பெண்

அப்பா என்ன

மிரட்டும்போது அந்த

செல்லக்கோபம் சிவப்பு

அம்மா மஞ்சமுகத்த

பாா்த்ததில்ல குடும்ப

காவல் இருக்கு

பெண்

வெண்மையான

குணம் மென்மையான

எங்க அண்ணண் போல

வருமா அந்த வானவில்லும்

ஒரு குடும்பமாக வந்து

வாழுதிங்க நிஜமா

பெண்

இது எங்க

ராஜாங்கம் உறவாச்சு

ஊரெங்கும் தினந்தோறும்

நூறு இன்பம் என்னால ஆரம்பம்

ஆண்

மாயா மாயா

மாயா மாயா மாயா

மாயா அந்த வண்ணத்துப்

பூச்சியும் நீயா நீயா

English Script

Chorus

{Engal ilavarasi engal azgharasi

Engal ulagamena vandhaalae

Thanga mayiliragil engal uyir thadavi

Indru pudhiya sugam thanthaalae} (2)

Male

Maayaa maayaa maayaa

Maayaa maayaa maayaa

Andha vaanavillin vannangal

Nee thanthaayaa

Male

Maayaa maayaa maayaa

Maayaa maayaa maayaa

Andha vannathu poochiyum

Neeya neeya

Female

Thiruvizhaa pola

Thinam thinam

Veedu jolikkudhae

Deebamaai

Chorus

Kavalai nalezhum

Kai vandhu kanna

Thodaikkudhae podhumaa

Female

Manasula ottuvom

Maalaiyaa kattuvom

Male

Devadhai veettula

Thean mazhai kottuvom

Female

Idhu enga raajaangam

Uravaachu oor engum

Thinandhorum nooru inbam

Ennala aarambam

Male

Maayaa maayaa maayaa

Maayaa maayaa maayaa

Andha vaanavillin vannangal

Nee thanthaayaa

Male

Maayaa maayaa maayaa

Maayaa maayaa maayaa

Andha vannathu poochiyum

Neeya neeya

Female

Appaa

Enna mirattumbodhu

Andha chella kobam sevappu

Ammaa manja mugatha parthadhilla

Kudumbam kaaval irukku

Female

Venmaiyaana gunam

Menmaiyaana enga

Annan pola varumaa

Andha vaanavillum

Oru kudumbamaaga

Vandhu vaazhudhinga nijamaa

Female

Idhu enga raajaangam

Uravaachu oor engum

Thinandhorum nooru inbam

Ennala aarambam

Male

Maayaa maayaa maayaa

Maayaa maayaa maayaa

Andha vannathu poochiyum

Neeya neeya

தமிழ் வரிகள்

குழு

{ எங்கள் இளவரசி

எங்கள் அழகரசி எங்கள்

உலகமென வந்தாளே

தங்க மயிலிறகில் எங்கள்

உயிர் தடவி இன்று புதிய

சுகம் தந்தாளே } (2)

ஆண்

மாயா மாயா

மாயா மாயா மாயா

மாயா அந்த வானவில்லின்

வண்ணங்கள் நீ தந்தாயா

ஆண்

மாயா மாயா

மாயா மாயா மாயா

மாயா அந்த வண்ணத்துப்

பூச்சியும் நீயா நீயா

பெண்

திருவிழாபோல

தினம் தினம் வீடு

ஜொலிக்குதே தீபமாய்

குழு

கவலை நாள்

ஏழும் ஏழு கை வந்து

கண்ண துடைக்குதே

போதுமா

பெண்

மனசுல

ஒட்டுவோம் மாலையா

கட்டுவோம்

ஆண்

தேவதை

வீட்டுல தேன்மழை

கொட்டுவோம்

பெண்

இது எங்க

ராஜாங்கம் உறவாச்சு

ஊரெங்கும் தினந்தோறும்

நூறு இன்பம் என்னால ஆரம்பம்

ஆண்

மாயா மாயா

மாயா மாயா மாயா

மாயா அந்த வானவில்லின்

வண்ணங்கள் நீ தந்தாயா

ஆண்

மாயா மாயா

மாயா மாயா மாயா

மாயா அந்த வண்ணத்துப்

பூச்சியும் நீயா நீயா

பெண்

அப்பா என்ன

மிரட்டும்போது அந்த

செல்லக்கோபம் சிவப்பு

அம்மா மஞ்சமுகத்த

பாா்த்ததில்ல குடும்ப

காவல் இருக்கு

பெண்

வெண்மையான

குணம் மென்மையான

எங்க அண்ணண் போல

வருமா அந்த வானவில்லும்

ஒரு குடும்பமாக வந்து

வாழுதிங்க நிஜமா

பெண்

இது எங்க

ராஜாங்கம் உறவாச்சு

ஊரெங்கும் தினந்தோறும்

நூறு இன்பம் என்னால ஆரம்பம்

ஆண்

மாயா மாயா

மாயா மாயா மாயா

மாயா அந்த வண்ணத்துப்

பூச்சியும் நீயா நீயா

Frequently Asked Questions

The lyrics for Maayaa Maayaa were penned by Vivek.

Maayaa Maayaa is a Tamil film song from Aranmanai 2 (2016).