Maavilai Maavilai Thorananga
Tamil Film Song 2023

Maavilai Maavilai Thorananga

From the movie Naadu

Read the full lyrics of Maavilai Maavilai Thorananga from Naadu (2023), sung by Anthony Daasan and written by Viveka, in Tamil & English script.

YouTube
Click any line to highlight and share it as a quote!
Chorus

Maavilai maavilai thorananga

Manasu neraiya vaazhthanunga…

Aaa… aaa…

Male

Kalyanamaa kalyanam

Kaadathira kalyanamam

Aithalakka aatam podum

Antha maari kalyanam

Male

Kalyanamaa kalyanam

Kaara saara kalyanam

Gumthalaka koothadika

Koodi vantha kalyanam

Male and Chorus

Onsirikira kanjaadai

Thee pidikuthu nenjoda

Kaathirukanum

Paathirikunum kondada

Male and Chorus

Poovirukuthu kothoda

Vanduirukuthu gethoda

Romba vena niruthikonga

Rendoda

Male

Pondatti manasellam

Purushan neranjiruka

Kannalan manasellam

Kaadhal velanjiruka

Male

Pondatti manasellam

Purushan neranjiruka

Kannalan manasellam

Kaadhal velanjiruka

Chorus

…………….

Male

Aae.. aada vekira kalyanam

Asara vekira kalyanam

Vaadi nikira orru makkala

Vaazha vekkiura kalyanam

Male

Ooru mechara kalyanam

Oravu mechara kalyanam

Ungaloda aasikaga

Yengi nikura kalyanam

Male

Paasakara pattalam

Ithu engaloda vattaram

Andavil manakuthu

Gundavil kothikuthu

Panthiku palagaram

Male

Pondatti manasellam

Purushan neranjiruka

Kannalan manasellam

Kaadhal velanjiruka

Male

Pondatti manasellam

Purushan neranjiruka

Kannalan manasellam

Kaadhal velanjiruka

Male

Kalyanama kalyanam

Kaadathira kalyanam

Aithalakka aatam podum

Antha maari kalyanam

Male

Kalyanamaa kalyanam

Kaara saara kalyanam

Gumthalaka koothadika

Koodi vantha kalyanam

Male and Chorus

Onsirikira kanjaadai

Thee pidikuthu nenjoda

Kaathirukanum

Paathirikunum kondada

Male and Chorus

Poovirukuthu kothoda

Vanduirukuthu gethoda

Romba vena niruthikonga

Rendoda

Male

Pondatti…..

Pondatti manasellam

Purushan neranjiruka

Kannalan manasellam

Kaadhal velanjiruka

Chorus

Maavilai maavilai thorananga

Manasu neraiya vaazhthanunga…

Maavilai maavilai thorananga

Manasu neraiya vaazhthanunga…

Male

Andha maari kalyanam

குழு

மாவிலை மாவிலை தோரணங்க

மனசு நிறைய வாழ்தனுங்க…

ஆஆ… ஆஆஆ…

ஆண்

கல்யாணமா கல்யாணம்

காடதிர கல்யாணம்

அய்தலக்கா ஆட்டம் போடும்

அந்த மாரி கல்யாணம்

ஆண்

கல்யாணமா கல்யாணம்

கார சார கல்யாணம்

கும்தலக்கா கூத்தடிக்க

கூடி வந்த கல்யாணம்

ஆண் மற்றும் குழு

ஓஞ்சிரிக்கிற கண்சாடை

தீ பிடிக்குது நெஞ்சோட

காத்திருக்கணும்

பாத்திரிக்கணும் கொண்டாட

ஆண் மற்றும் குழு

பூவிருக்குது கொத்தோட

வந்திருக்குது கெத்தோட

ரொம்ப வேணா

நிறுத்திகோங்க ரெண்டோட

ஆண்

பொண்டாட்டி மனசெல்லாம்

புருஷன் நிரஞ்சிருக்க

கண்ணாளன் மனசெல்லாம்

காதல் விளஞ்சிருக்க

ஆண்

பொண்டாட்டி மனசெல்லாம்

புருஷன் நிரஞ்சிருக்க

கண்ணாளன் மனசெல்லாம்

காதல் விளஞ்சிருக்க

குழு

..................

ஆண்

ஏ… ஆட வக்கிற கல்யாணம்

அசர வக்கிற கல்யாணம்

வாடி நிக்கிற ஒரு மக்கள

வாழ வக்கிற கல்யாணம்

ஆண்

ஊரு மெச்சிற கல்யாணம்

உறவு மெச்சிற கல்யாணம்

உங்களோட ஆசிக்காக

ஏங்கி நிக்குற கல்யாணம்

ஆண்

பாசக்கர பட்டாளம்

இது எங்களோட வட்டாரம்

அண்டாவில் மணக்குது

குண்டாவில் கொத்திக்குது

பந்திக்கு பலகாரம்

ஆண்

பொண்டாட்டி மனசெல்லாம்

புருஷன் நிரஞ்சிருக்க

அவ கண்ணாளன் மனசெல்லாம்

காதல் விளஞ்சிருக்க

ஆண்

பொண்டாட்டி மனசெல்லாம்

புருஷன் நிரஞ்சிருக்க

அவ கண்ணாளன் மனசெல்லாம்

காதல் விளஞ்சிருக்க

ஆண்

கல்யாணமா கல்யாணம்

காடதிர கல்யாணம்

அய்தலக்கா ஆட்டம் போடும்

அந்த மாரி கல்யாணம்

ஆண்

கல்யாணமா கல்யாணம்

கார சார கல்யாணம்

கும்தலக்கா கூத்தடிக்க

கூடி வந்த கல்யாணம்

ஆண் மற்றும் குழு

ஓஞ்சிரிக்கிற கஞ்சாடை

தீ பிடிக்குது நெஞ்சோட

காத்திருக்கணும்

பாத்திரிக்கணும் கொண்டடா

ஆண் மற்றும் குழு

பூவிருக்குது கொத்தோட

வந்திருக்குது கெத்தோட

ரொம்ப வேணா ரெண்டோட

ஆண்

பொண்டாட்டி…

பொண்டாட்டி மனசெல்லாம்

புருஷன் நிரஞ்சிருக்க

அவ கண்ணாளன் மனசெல்லாம்

காதல் விளஞ்சிருக்க

குழு

மாவிலை மாவிலை தோரணங்க

மனசு நிறைய வாழ்தனுங்க…

மாவிலை மாவிலை தோரணங்க

மனசு நிறைய வாழ்தனுங்க…

ஆண்

அந்த மாறி கல்யாணம்

English Script

Chorus

Maavilai maavilai thorananga

Manasu neraiya vaazhthanunga…

Aaa… aaa…

Male

Kalyanamaa kalyanam

Kaadathira kalyanamam

Aithalakka aatam podum

Antha maari kalyanam

Male

Kalyanamaa kalyanam

Kaara saara kalyanam

Gumthalaka koothadika

Koodi vantha kalyanam

Male and Chorus

Onsirikira kanjaadai

Thee pidikuthu nenjoda

Kaathirukanum

Paathirikunum kondada

Male and Chorus

Poovirukuthu kothoda

Vanduirukuthu gethoda

Romba vena niruthikonga

Rendoda

Male

Pondatti manasellam

Purushan neranjiruka

Kannalan manasellam

Kaadhal velanjiruka

Male

Pondatti manasellam

Purushan neranjiruka

Kannalan manasellam

Kaadhal velanjiruka

Chorus

…………….

Male

Aae.. aada vekira kalyanam

Asara vekira kalyanam

Vaadi nikira orru makkala

Vaazha vekkiura kalyanam

Male

Ooru mechara kalyanam

Oravu mechara kalyanam

Ungaloda aasikaga

Yengi nikura kalyanam

Male

Paasakara pattalam

Ithu engaloda vattaram

Andavil manakuthu

Gundavil kothikuthu

Panthiku palagaram

Male

Pondatti manasellam

Purushan neranjiruka

Kannalan manasellam

Kaadhal velanjiruka

Male

Pondatti manasellam

Purushan neranjiruka

Kannalan manasellam

Kaadhal velanjiruka

Male

Kalyanama kalyanam

Kaadathira kalyanam

Aithalakka aatam podum

Antha maari kalyanam

Male

Kalyanamaa kalyanam

Kaara saara kalyanam

Gumthalaka koothadika

Koodi vantha kalyanam

Male and Chorus

Onsirikira kanjaadai

Thee pidikuthu nenjoda

Kaathirukanum

Paathirikunum kondada

Male and Chorus

Poovirukuthu kothoda

Vanduirukuthu gethoda

Romba vena niruthikonga

Rendoda

Male

Pondatti…..

Pondatti manasellam

Purushan neranjiruka

Kannalan manasellam

Kaadhal velanjiruka

Chorus

Maavilai maavilai thorananga

Manasu neraiya vaazhthanunga…

Maavilai maavilai thorananga

Manasu neraiya vaazhthanunga…

Male

Andha maari kalyanam

தமிழ் வரிகள்

குழு

மாவிலை மாவிலை தோரணங்க

மனசு நிறைய வாழ்தனுங்க…

ஆஆ… ஆஆஆ…

ஆண்

கல்யாணமா கல்யாணம்

காடதிர கல்யாணம்

அய்தலக்கா ஆட்டம் போடும்

அந்த மாரி கல்யாணம்

ஆண்

கல்யாணமா கல்யாணம்

கார சார கல்யாணம்

கும்தலக்கா கூத்தடிக்க

கூடி வந்த கல்யாணம்

ஆண் மற்றும் குழு

ஓஞ்சிரிக்கிற கண்சாடை

தீ பிடிக்குது நெஞ்சோட

காத்திருக்கணும்

பாத்திரிக்கணும் கொண்டாட

ஆண் மற்றும் குழு

பூவிருக்குது கொத்தோட

வந்திருக்குது கெத்தோட

ரொம்ப வேணா

நிறுத்திகோங்க ரெண்டோட

ஆண்

பொண்டாட்டி மனசெல்லாம்

புருஷன் நிரஞ்சிருக்க

கண்ணாளன் மனசெல்லாம்

காதல் விளஞ்சிருக்க

ஆண்

பொண்டாட்டி மனசெல்லாம்

புருஷன் நிரஞ்சிருக்க

கண்ணாளன் மனசெல்லாம்

காதல் விளஞ்சிருக்க

குழு

..................

ஆண்

ஏ… ஆட வக்கிற கல்யாணம்

அசர வக்கிற கல்யாணம்

வாடி நிக்கிற ஒரு மக்கள

வாழ வக்கிற கல்யாணம்

ஆண்

ஊரு மெச்சிற கல்யாணம்

உறவு மெச்சிற கல்யாணம்

உங்களோட ஆசிக்காக

ஏங்கி நிக்குற கல்யாணம்

ஆண்

பாசக்கர பட்டாளம்

இது எங்களோட வட்டாரம்

அண்டாவில் மணக்குது

குண்டாவில் கொத்திக்குது

பந்திக்கு பலகாரம்

ஆண்

பொண்டாட்டி மனசெல்லாம்

புருஷன் நிரஞ்சிருக்க

அவ கண்ணாளன் மனசெல்லாம்

காதல் விளஞ்சிருக்க

ஆண்

பொண்டாட்டி மனசெல்லாம்

புருஷன் நிரஞ்சிருக்க

அவ கண்ணாளன் மனசெல்லாம்

காதல் விளஞ்சிருக்க

ஆண்

கல்யாணமா கல்யாணம்

காடதிர கல்யாணம்

அய்தலக்கா ஆட்டம் போடும்

அந்த மாரி கல்யாணம்

ஆண்

கல்யாணமா கல்யாணம்

கார சார கல்யாணம்

கும்தலக்கா கூத்தடிக்க

கூடி வந்த கல்யாணம்

ஆண் மற்றும் குழு

ஓஞ்சிரிக்கிற கஞ்சாடை

தீ பிடிக்குது நெஞ்சோட

காத்திருக்கணும்

பாத்திரிக்கணும் கொண்டடா

ஆண் மற்றும் குழு

பூவிருக்குது கொத்தோட

வந்திருக்குது கெத்தோட

ரொம்ப வேணா ரெண்டோட

ஆண்

பொண்டாட்டி…

பொண்டாட்டி மனசெல்லாம்

புருஷன் நிரஞ்சிருக்க

அவ கண்ணாளன் மனசெல்லாம்

காதல் விளஞ்சிருக்க

குழு

மாவிலை மாவிலை தோரணங்க

மனசு நிறைய வாழ்தனுங்க…

மாவிலை மாவிலை தோரணங்க

மனசு நிறைய வாழ்தனுங்க…

ஆண்

அந்த மாறி கல்யாணம்

Frequently Asked Questions

The song Maavilai Maavilai Thorananga from the movie Naadu was sung by Anthony Daasan.

The music for Naadu (2023) was composed by C. Sathya.

The lyrics for Maavilai Maavilai Thorananga were penned by Viveka.

Maavilai Maavilai Thorananga is a Tamil film song from Naadu (2023).