Maamarathu Poo Eduthu
Tamil Film Song 1986

Maamarathu Poo Eduthu

From the movie Oomai Vizhigal

Read the full lyrics of Maamarathu Poo Eduthu from Oomai Vizhigal (1986), written by Aabavanan, in Tamil & English script.

Aabavanan Tamil & English Oomai Vizhigal · 1986
YouTube
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male

Maamarathu poo eduthu

Manjam ondru podavaa

Poomarathu nizhal eduthu

Porvaiyaakki moodavaa

Kannae pudhu naadagam

Viraivil arangeridum

Male

Maamarathu poo eduthu

Manjam ondru podavaa

Poomarathu nizhal eduthu

Porvaiyaakki moodavaa

Chorus

{Ohooo..ooo..ooo

Hoiyaaa} (2)

Female

Koondhalil poochoodinen

Koodalaiyae naadinen

Koodivida manathu thudikkuthu..aaa..

Koodavantha naanam thadukkuthu

Female

Koondhalil poochoodinen

Koodalaiyae naadinen

Koodivida manathu thudikkuthu..aaa…

Koodavantha naanam thadukkuthu

Male

Kadalodu pirandhaalum

Intha alaigal yenguthu

Udalodu pirandhaalum

Intha manamum yenguthu

Male

Maamarathu poo eduthu

Manjam ondru podavaa

Poomarathu nizhal eduthu

Porvaiyaakki moodavaa

Whistling : ……………………………….

Male

Chithira poovizhi paarammaa

Sitridai melintha dhenammaa

Paththu viral anaikka thaanammaa..oh..

Muthu radham enakku thaanammaa

Male

Chithira poovizhi paarammaa

Sitridai melintha dhenammaa

Paththu viral anaikka thaanammaa..oh..

Muthu radham enakku thaanammaa

Female

Unakkaaga uyir vaazha

Intha piravi eduthathu

Uyirodu uyiraana

Intha uravu nilaithathu

Female

Maamarathu poo eduthu

Mangai ennai thedi vaa

Poomarathu nizhal eduthu

Porvaiyaakki oodivaa

Kannaa pudhu naadagam

Viraivil arangerattum..mmm

Male & Female

Maamarathu poo eduthu

Manjam ondru podalaam

Poomarathu nizhal eduthu

Porvaiyaakki moodalaam

ஆண்

மாமரத்து பூ எடுத்து

மஞ்சம் ஒன்று போடவா

பூமரத்து நிழல் எடுத்து

போர்வையாக்கி மூடவா

கண்ணே புது நாடகம்

விரைவில் அரங்கேறிடும்

ஆண்

மாமரத்து பூ எடுத்து

மஞ்சம் ஒன்று போடவா

பூமரத்து நிழல் எடுத்து

போர்வையாக்கி மூடவா

குழு

ஓஹோ ஓ ஓ ஹொய்யா (2)

பெண்

கூந்தலில் பூச்சூடினேன்

கூடலையே நாடினேன்

கூடிவிட மனது துடிக்குது...ஆ ஆ

கூடவந்த நாணம் தடுக்குது

பெண்

கூந்தலில் பூச்சூடினேன்

கூடலையே நாடினேன்

கூடிவிட மனது துடிக்குது...ஆ ஆ

கூடவந்த நாணம் தடுக்குது

ஆண்

கடலோடு பிறந்தாலும்

இந்த அலைகள் ஏங்குது

உடலோடு பிறந்தாலும்

இந்த மனமும் ஏங்குது

ஆண்

மாமரத்து பூ எடுத்து

மஞ்சம் ஒன்று போடவா

பூமரத்து நிழல் எடுத்து

போர்வையாக்கி மூடவா

ஆண்

சித்திரப்பூவிழி பாரம்மா

சிற்றிடை மெலிந்ததேனம்மா

பத்துவிரல் அணைக்கத்தானம்மா...ஓ ஓ

முத்து ரதம் எனக்குத்தானம்மா

ஆண்

சித்திரப்பூவிழி பாரம்மா

சிற்றிடை மெலிந்ததேனம்மா

பத்துவிரல் அணைக்கத்தானம்மா...ஓ ஓ

முத்து ரதம் எனக்குத்தானம்மா

பெண்

உனக்காக உயிர் வாழ

இந்த பிறவி எடுத்தது

உயிரோடு உயிரான

இந்த உறவு நிலைத்தது

பெண்

மாமரத்து பூ எடுத்து

மங்கை என்னை தேடிவா

பூமரத்து நிழல் எடுத்து

போர்வையாக்கி ஓடிவா

கண்ணா புது நாடகம்

விரைவில் அரங்கேறட்டும்

ஆண் மற்றும் பெண்

மாமரத்து பூ எடுத்து

மஞ்சம் ஒன்று போடலாம்

பூமரத்து நிழல் எடுத்து

போர்வையாக்கி மூடலாம்

English Script

Male

Maamarathu poo eduthu

Manjam ondru podavaa

Poomarathu nizhal eduthu

Porvaiyaakki moodavaa

Kannae pudhu naadagam

Viraivil arangeridum

Male

Maamarathu poo eduthu

Manjam ondru podavaa

Poomarathu nizhal eduthu

Porvaiyaakki moodavaa

Chorus

{Ohooo..ooo..ooo

Hoiyaaa} (2)

Female

Koondhalil poochoodinen

Koodalaiyae naadinen

Koodivida manathu thudikkuthu..aaa..

Koodavantha naanam thadukkuthu

Female

Koondhalil poochoodinen

Koodalaiyae naadinen

Koodivida manathu thudikkuthu..aaa…

Koodavantha naanam thadukkuthu

Male

Kadalodu pirandhaalum

Intha alaigal yenguthu

Udalodu pirandhaalum

Intha manamum yenguthu

Male

Maamarathu poo eduthu

Manjam ondru podavaa

Poomarathu nizhal eduthu

Porvaiyaakki moodavaa

Whistling : ……………………………….

Male

Chithira poovizhi paarammaa

Sitridai melintha dhenammaa

Paththu viral anaikka thaanammaa..oh..

Muthu radham enakku thaanammaa

Male

Chithira poovizhi paarammaa

Sitridai melintha dhenammaa

Paththu viral anaikka thaanammaa..oh..

Muthu radham enakku thaanammaa

Female

Unakkaaga uyir vaazha

Intha piravi eduthathu

Uyirodu uyiraana

Intha uravu nilaithathu

Female

Maamarathu poo eduthu

Mangai ennai thedi vaa

Poomarathu nizhal eduthu

Porvaiyaakki oodivaa

Kannaa pudhu naadagam

Viraivil arangerattum..mmm

Male & Female

Maamarathu poo eduthu

Manjam ondru podalaam

Poomarathu nizhal eduthu

Porvaiyaakki moodalaam

தமிழ் வரிகள்

ஆண்

மாமரத்து பூ எடுத்து

மஞ்சம் ஒன்று போடவா

பூமரத்து நிழல் எடுத்து

போர்வையாக்கி மூடவா

கண்ணே புது நாடகம்

விரைவில் அரங்கேறிடும்

ஆண்

மாமரத்து பூ எடுத்து

மஞ்சம் ஒன்று போடவா

பூமரத்து நிழல் எடுத்து

போர்வையாக்கி மூடவா

குழு

ஓஹோ ஓ ஓ ஹொய்யா (2)

பெண்

கூந்தலில் பூச்சூடினேன்

கூடலையே நாடினேன்

கூடிவிட மனது துடிக்குது...ஆ ஆ

கூடவந்த நாணம் தடுக்குது

பெண்

கூந்தலில் பூச்சூடினேன்

கூடலையே நாடினேன்

கூடிவிட மனது துடிக்குது...ஆ ஆ

கூடவந்த நாணம் தடுக்குது

ஆண்

கடலோடு பிறந்தாலும்

இந்த அலைகள் ஏங்குது

உடலோடு பிறந்தாலும்

இந்த மனமும் ஏங்குது

ஆண்

மாமரத்து பூ எடுத்து

மஞ்சம் ஒன்று போடவா

பூமரத்து நிழல் எடுத்து

போர்வையாக்கி மூடவா

ஆண்

சித்திரப்பூவிழி பாரம்மா

சிற்றிடை மெலிந்ததேனம்மா

பத்துவிரல் அணைக்கத்தானம்மா...ஓ ஓ

முத்து ரதம் எனக்குத்தானம்மா

ஆண்

சித்திரப்பூவிழி பாரம்மா

சிற்றிடை மெலிந்ததேனம்மா

பத்துவிரல் அணைக்கத்தானம்மா...ஓ ஓ

முத்து ரதம் எனக்குத்தானம்மா

பெண்

உனக்காக உயிர் வாழ

இந்த பிறவி எடுத்தது

உயிரோடு உயிரான

இந்த உறவு நிலைத்தது

பெண்

மாமரத்து பூ எடுத்து

மங்கை என்னை தேடிவா

பூமரத்து நிழல் எடுத்து

போர்வையாக்கி ஓடிவா

கண்ணா புது நாடகம்

விரைவில் அரங்கேறட்டும்

ஆண் மற்றும் பெண்

மாமரத்து பூ எடுத்து

மஞ்சம் ஒன்று போடலாம்

பூமரத்து நிழல் எடுத்து

போர்வையாக்கி மூடலாம்

Frequently Asked Questions

The lyrics for Maamarathu Poo Eduthu were penned by Aabavanan.

Maamarathu Poo Eduthu is a Tamil film song from Oomai Vizhigal (1986).