Lala laa lala laa lala laa laalaa laa
Maaligai aanaalum malarvanam aanaalum
Janagi ramanin pinnodu
En jaadhagam eppothum unnodu
Maaligai aanaalum malarvanam aanaalum
Janagi ramanin pinnodu
En jaadhagam eppothum unnodu
Maaligai aanaalum malarvanam aanaalum
Janagi ramanin pinnodu
En jaadhagam eppothum unnodu
Unnai kanda naatkal
Thottu urakkamillai
Unnaiyandri veru
Ennam enakkumillai
Unnai kanda naatkal
Thottu urakkamillai
Unnaiyandri veru
Ennam enakkumillai
Ennuyir unnai suttrum
En manam unnai pattrum
Ennuyir unnai suttrum
En manam unnai pattrum
Ullaththai kettu kettu
Vaangi kollum aana mattum
Maaligai aanaalum malarvanam aanaalum
Janagi ramanin pinnodu
En jaadhagam eppothum unnodu
Andril rendu koodu katti
Uravu kollum
Antha ennam iravil vanthu
Ennai kollum
Andril rendu koodu katti
Uravu kollum
Antha ennam iravil vanthu
Ennai kollum
Eththanai jenmam undu
Eppavum sontham undu
Eththanai jenmam undu
Eppavum sontham undu
Ovvoru kaalanthorum
Naanum neeyum vaazhvathundu…
Maaligai aanaalum malarvanam aanaalum
Janagi ramanin pinnodu
En jaadhagam eppothum unnodu
………………
………………
லல லா லல லா லல லா லாலா லா
மாளிகை ஆனாலும் மலர்வனம் ஆனாலும்
ஜானகி ராமனின் பின்னோடு
என் ஜாதகம் எப்போதும் உன்னோடு
மாளிகை ஆனாலும் மலர்வனம் ஆனாலும்
ஜானகி ராமனின் பின்னோடு
என் ஜாதகம் எப்போதும் உன்னோடு
மாளிகை ஆனாலும் மலர்வனம் ஆனாலும்
ஜானகி ராமனின் பின்னோடு
என் ஜாதகம் எப்போதும் உன்னோடு
உன்னைக் கண்ட நாட்கள்
தொட்டு உறக்கமில்லை
உன்னையன்றி வேறு
எண்ணம் எனக்குமில்லை
உன்னைக் கண்ட நாட்கள்
தொட்டு உறக்கமில்லை
உன்னையன்றி வேறு
எண்ணம் எனக்குமில்லை
என்னுயிர் உன்னை சுற்றும்
என் மனம் உன்னை பற்றும்
என்னுயிர் உன்னை சுற்றும்
என் மனம் உன்னை பற்றும்
உள்ளத்தை கேட்டு கேட்டு
வாங்கிக் கொள்ளும் ஆன மட்டும்......
மாளிகை ஆனாலும் மலர்வனம் ஆனாலும்
ஜானகி ராமனின் பின்னோடு
என் ஜாதகம் எப்போதும் உன்னோடு
அன்றில் ரெண்டு கூடு கட்டி
உறவு கொள்ளும்
அந்த எண்ணம் இரவில் வந்து
என்னை கொல்லும்
அன்றில் ரெண்டு கூடு கட்டி
உறவு கொள்ளும்
அந்த எண்ணம் இரவில் வந்து
என்னை கொல்லும்
எத்தனை ஜென்மம் உண்டு
எப்பவும் சொந்தம் உண்டு
எத்தனை ஜென்மம் உண்டு
எப்பவும் சொந்தம் உண்டு
ஒவ்வொரு காலந்தோறும்
நானும் நீயும் வாழ்வதுண்டு..........
மாளிகை ஆனாலும் மலர்வனம் ஆனாலும்
ஜானகி ராமனின் பின்னோடு
என் ஜாதகம் எப்போதும் உன்னோடு
................................
...............................
English Script
Lala laa lala laa lala laa laalaa laa
Maaligai aanaalum malarvanam aanaalum
Janagi ramanin pinnodu
En jaadhagam eppothum unnodu
Maaligai aanaalum malarvanam aanaalum
Janagi ramanin pinnodu
En jaadhagam eppothum unnodu
Maaligai aanaalum malarvanam aanaalum
Janagi ramanin pinnodu
En jaadhagam eppothum unnodu
Unnai kanda naatkal
Thottu urakkamillai
Unnaiyandri veru
Ennam enakkumillai
Unnai kanda naatkal
Thottu urakkamillai
Unnaiyandri veru
Ennam enakkumillai
Ennuyir unnai suttrum
En manam unnai pattrum
Ennuyir unnai suttrum
En manam unnai pattrum
Ullaththai kettu kettu
Vaangi kollum aana mattum
Maaligai aanaalum malarvanam aanaalum
Janagi ramanin pinnodu
En jaadhagam eppothum unnodu
Andril rendu koodu katti
Uravu kollum
Antha ennam iravil vanthu
Ennai kollum
Andril rendu koodu katti
Uravu kollum
Antha ennam iravil vanthu
Ennai kollum
Eththanai jenmam undu
Eppavum sontham undu
Eththanai jenmam undu
Eppavum sontham undu
Ovvoru kaalanthorum
Naanum neeyum vaazhvathundu…
Maaligai aanaalum malarvanam aanaalum
Janagi ramanin pinnodu
En jaadhagam eppothum unnodu
………………
………………
தமிழ் வரிகள்
லல லா லல லா லல லா லாலா லா
மாளிகை ஆனாலும் மலர்வனம் ஆனாலும்
ஜானகி ராமனின் பின்னோடு
என் ஜாதகம் எப்போதும் உன்னோடு
மாளிகை ஆனாலும் மலர்வனம் ஆனாலும்
ஜானகி ராமனின் பின்னோடு
என் ஜாதகம் எப்போதும் உன்னோடு
மாளிகை ஆனாலும் மலர்வனம் ஆனாலும்
ஜானகி ராமனின் பின்னோடு
என் ஜாதகம் எப்போதும் உன்னோடு
உன்னைக் கண்ட நாட்கள்
தொட்டு உறக்கமில்லை
உன்னையன்றி வேறு
எண்ணம் எனக்குமில்லை
உன்னைக் கண்ட நாட்கள்
தொட்டு உறக்கமில்லை
உன்னையன்றி வேறு
எண்ணம் எனக்குமில்லை
என்னுயிர் உன்னை சுற்றும்
என் மனம் உன்னை பற்றும்
என்னுயிர் உன்னை சுற்றும்
என் மனம் உன்னை பற்றும்
உள்ளத்தை கேட்டு கேட்டு
வாங்கிக் கொள்ளும் ஆன மட்டும்......
மாளிகை ஆனாலும் மலர்வனம் ஆனாலும்
ஜானகி ராமனின் பின்னோடு
என் ஜாதகம் எப்போதும் உன்னோடு
அன்றில் ரெண்டு கூடு கட்டி
உறவு கொள்ளும்
அந்த எண்ணம் இரவில் வந்து
என்னை கொல்லும்
அன்றில் ரெண்டு கூடு கட்டி
உறவு கொள்ளும்
அந்த எண்ணம் இரவில் வந்து
என்னை கொல்லும்
எத்தனை ஜென்மம் உண்டு
எப்பவும் சொந்தம் உண்டு
எத்தனை ஜென்மம் உண்டு
எப்பவும் சொந்தம் உண்டு
ஒவ்வொரு காலந்தோறும்
நானும் நீயும் வாழ்வதுண்டு..........
மாளிகை ஆனாலும் மலர்வனம் ஆனாலும்
ஜானகி ராமனின் பின்னோடு
என் ஜாதகம் எப்போதும் உன்னோடு
................................
...............................
Frequently Asked Questions
The lyrics for Maaligai Aanalum Malarvanam were penned by Vaali.
Maaligai Aanalum Malarvanam is a Tamil film song from Asha (1985).