Click any line to highlight and share it as a quote!
Male

Kukukukuku kuu kuu kuu

Kukukukuku kuu kuu kuu kuukuu

Kukukukuku kuu kuu kuu

Kukukukuku kuu kuu kuu kuukuu

Male

I feel…i feel

I feel like flying in the sky

I feel like flying in the sky

Ohh ho oho…

Female

I feel…i feel

I feel like flying in the sky

I feel like flying in the sky

Ohh ho oho…hoo oo

Male

Vaan thodum paravai pol

En manam parakkudhae

Ennadi ivvulagam

Vaa endru alaikkudhae…

Female

Kanavugal vannangalaai

Maaridum neramidhu

En mana vaanil pudhu

Vaanavil thondrudhae

Male

Mamaa maaga mamaama maagaa

Maamaa magaa mammaa….aaa…

Mamaa maaga mamaama maagaa

Maamaa magaa mammaa….aaa…

Female

Yedhedho aasaigal

Female

Maamaam ma maagaa maagaa

Maamaam ma maagaa maagaa

Maamaam ma maagaa maagaa

Maamaam ma maagaa

Female

Maamaam ma maagaa maagaa

Maamaam ma maagaa maagaa

Maamaam ma maagaa maagaa

Maamaam ma maagaa

Male

Mamaa maaga mamaama maagaa

Maamaa magaa mammaa….aaa…

Mamaa maaga mamaama maagaa

Maamaa magaa mammaa….aaa…

Male

Naetraiya nodigalum

Kaatrinil poi vittadhae…

Naalai nammai ingu

Vaa vaa endralaikkuthae…

Female

Thaai madi serndhidum

Siru pillai aanenae naan

Kavalaigal en manadhil

Ini illai illai illaiyae

Male

Porkkalam pol

Vaazhkaiyin nodigalae

Kanavugal ellaam

Mounamaai ponadhae…

Female

Kaalam un

Nanbanaai maarumae

Vaazhvin neelam poga

Inbam inbam inbam inbam thaanae…

Female

Yedhedho aasaigal

Female

Maamaam ma maagaa maagaa

Maamaam ma maagaa maagaa

Maamaam ma maagaa maagaa

Maamaam ma maagaa

Female

Maamaam ma maagaa maagaa

Maamaam ma maagaa maagaa

Maamaam ma maagaa maagaa

Maamaam ma maagaa

Male

Mamaa maaga mamaama maagaa

Maamaa magaa mammaa….aaa…

Mamaa maaga mamaama maagaa

Maamaa magaa mammaa….aaa…

Female

Yedhedho aasaigal

ஆண்

குகுகுகுகுகு க்கு க்கு கூ

குகுகுகுகுகு க்கு க்கு க்கு க்கு கூ

குகுகுகுகுகு க்கு க்கு கூ

குகுகுகுகுகு க்கு க்கு க்கு க்கு கூ

ஆண்

ஐ பீல்.....ஐ பீல்

ஐ பீல் லைக் பிளையிங் இன் தி ஸ்கை

ஐ பீல் லைக் பிளையிங் இன் தி ஸ்கை

ஓ ஹோ ஓஹோ

ஆண்

ஐ பீல்.....ஐ பீல்

ஐ பீல் லைக் பிளையிங் இன் தி ஸ்கை

ஐ பீல் லைக் பிளையிங் இன் தி ஸ்கை

ஓ ஹோ ஓஹோ.....ஹோ ஓ

ஆண்

வான் தொடும் பறவை போல்

என் மனம் பறக்குதே

என்னடி இவ்வுலகம்

வா வாஎன்று அழைக்குதே......

பெண்

கனவுகள் வண்ணங்களாய்

மாறிடும் நேரமிது

என் மன வானில் புது

வானவில் தோன்றுதே

ஆண்

மாமா மாக மமாம மாகா

மாமா மகா மமமா......ஆஅ.....

மாமா மாக மமாம மாகா

மாமா மகா மமமா......ஆஅ.....

பெண்

ஏதேதோ ஆசைகள்

பெண்

மாமாம் மாகா மாகா

மாமாம் ம மாகா மாகா

மாமாம் ம மாகா மாகா

மாமாம் ம மாகா

பெண்

மாமாம் ம மாகா மாகா

மாமாம் ம மாகா மாகா

மாமாம் ம மாகா மாகா

மாமாம் ம மாகா

ஆண்

மாமா மாக மமாம மாகா

மாமா மகா மமமா......ஆஅ.....

மாமா மாக மமாம மாகா

மாமா மகா மமமா......ஆஅ.....

ஆண்

நேற்றைய நொடிகளும்

காற்றினில் போய் விட்டதே...

நாளை நம்மை இங்கு

வா வா என்றழைக்குதே

பெண்

தாய் மடி சேர்ந்திடும்

சிறு பிள்ளை ஆனேனே நான்

கவலைகள் என் மனதில்

இனி இல்லை இல்லை இல்லையே

ஆண்

போர்க்களம் போல்

வாழ்க்கையின் நொடிகளே

கனவுகள் எல்லாம்

மௌனமாய் போனதே

பெண்

காலம் உன்

நண்பனாய் மாறுமே

வாழ்வின் நீளம் போக

இன்பம் இன்பம் இன்பம் இன்பம்தானே

பெண்

ஏதேதோ ஆசைகள்

பெண்

மாமாம் ம மாகா மாகா

மாமாம் ம மாகா மாகா

மாமாம் ம மாகா மாகா

மாமாம் ம மாகா

பெண்

மாமாம் ம மாகா மாகா

மாமாம் ம மாகா மாகா

மாமாம் ம மாகா மாகா

மாமாம் ம மாகா

ஆண்

மாமா மாக மமாம மாகா

மாமா மகா மமமா......ஆஅ.....

மாமா மாக மமாம மாகா

மாமா மகா மமமா......ஆஅ.....

பெண்

ஏதேதோ ஆசைகள்

English Script

Male

Kukukukuku kuu kuu kuu

Kukukukuku kuu kuu kuu kuukuu

Kukukukuku kuu kuu kuu

Kukukukuku kuu kuu kuu kuukuu

Male

I feel…i feel

I feel like flying in the sky

I feel like flying in the sky

Ohh ho oho…

Female

I feel…i feel

I feel like flying in the sky

I feel like flying in the sky

Ohh ho oho…hoo oo

Male

Vaan thodum paravai pol

En manam parakkudhae

Ennadi ivvulagam

Vaa endru alaikkudhae…

Female

Kanavugal vannangalaai

Maaridum neramidhu

En mana vaanil pudhu

Vaanavil thondrudhae

Male

Mamaa maaga mamaama maagaa

Maamaa magaa mammaa….aaa…

Mamaa maaga mamaama maagaa

Maamaa magaa mammaa….aaa…

Female

Yedhedho aasaigal

Female

Maamaam ma maagaa maagaa

Maamaam ma maagaa maagaa

Maamaam ma maagaa maagaa

Maamaam ma maagaa

Female

Maamaam ma maagaa maagaa

Maamaam ma maagaa maagaa

Maamaam ma maagaa maagaa

Maamaam ma maagaa

Male

Mamaa maaga mamaama maagaa

Maamaa magaa mammaa….aaa…

Mamaa maaga mamaama maagaa

Maamaa magaa mammaa….aaa…

Male

Naetraiya nodigalum

Kaatrinil poi vittadhae…

Naalai nammai ingu

Vaa vaa endralaikkuthae…

Female

Thaai madi serndhidum

Siru pillai aanenae naan

Kavalaigal en manadhil

Ini illai illai illaiyae

Male

Porkkalam pol

Vaazhkaiyin nodigalae

Kanavugal ellaam

Mounamaai ponadhae…

Female

Kaalam un

Nanbanaai maarumae

Vaazhvin neelam poga

Inbam inbam inbam inbam thaanae…

Female

Yedhedho aasaigal

Female

Maamaam ma maagaa maagaa

Maamaam ma maagaa maagaa

Maamaam ma maagaa maagaa

Maamaam ma maagaa

Female

Maamaam ma maagaa maagaa

Maamaam ma maagaa maagaa

Maamaam ma maagaa maagaa

Maamaam ma maagaa

Male

Mamaa maaga mamaama maagaa

Maamaa magaa mammaa….aaa…

Mamaa maaga mamaama maagaa

Maamaa magaa mammaa….aaa…

Female

Yedhedho aasaigal

தமிழ் வரிகள்

ஆண்

குகுகுகுகுகு க்கு க்கு கூ

குகுகுகுகுகு க்கு க்கு க்கு க்கு கூ

குகுகுகுகுகு க்கு க்கு கூ

குகுகுகுகுகு க்கு க்கு க்கு க்கு கூ

ஆண்

ஐ பீல்.....ஐ பீல்

ஐ பீல் லைக் பிளையிங் இன் தி ஸ்கை

ஐ பீல் லைக் பிளையிங் இன் தி ஸ்கை

ஓ ஹோ ஓஹோ

ஆண்

ஐ பீல்.....ஐ பீல்

ஐ பீல் லைக் பிளையிங் இன் தி ஸ்கை

ஐ பீல் லைக் பிளையிங் இன் தி ஸ்கை

ஓ ஹோ ஓஹோ.....ஹோ ஓ

ஆண்

வான் தொடும் பறவை போல்

என் மனம் பறக்குதே

என்னடி இவ்வுலகம்

வா வாஎன்று அழைக்குதே......

பெண்

கனவுகள் வண்ணங்களாய்

மாறிடும் நேரமிது

என் மன வானில் புது

வானவில் தோன்றுதே

ஆண்

மாமா மாக மமாம மாகா

மாமா மகா மமமா......ஆஅ.....

மாமா மாக மமாம மாகா

மாமா மகா மமமா......ஆஅ.....

பெண்

ஏதேதோ ஆசைகள்

பெண்

மாமாம் மாகா மாகா

மாமாம் ம மாகா மாகா

மாமாம் ம மாகா மாகா

மாமாம் ம மாகா

பெண்

மாமாம் ம மாகா மாகா

மாமாம் ம மாகா மாகா

மாமாம் ம மாகா மாகா

மாமாம் ம மாகா

ஆண்

மாமா மாக மமாம மாகா

மாமா மகா மமமா......ஆஅ.....

மாமா மாக மமாம மாகா

மாமா மகா மமமா......ஆஅ.....

ஆண்

நேற்றைய நொடிகளும்

காற்றினில் போய் விட்டதே...

நாளை நம்மை இங்கு

வா வா என்றழைக்குதே

பெண்

தாய் மடி சேர்ந்திடும்

சிறு பிள்ளை ஆனேனே நான்

கவலைகள் என் மனதில்

இனி இல்லை இல்லை இல்லையே

ஆண்

போர்க்களம் போல்

வாழ்க்கையின் நொடிகளே

கனவுகள் எல்லாம்

மௌனமாய் போனதே

பெண்

காலம் உன்

நண்பனாய் மாறுமே

வாழ்வின் நீளம் போக

இன்பம் இன்பம் இன்பம் இன்பம்தானே

பெண்

ஏதேதோ ஆசைகள்

பெண்

மாமாம் ம மாகா மாகா

மாமாம் ம மாகா மாகா

மாமாம் ம மாகா மாகா

மாமாம் ம மாகா

பெண்

மாமாம் ம மாகா மாகா

மாமாம் ம மாகா மாகா

மாமாம் ம மாகா மாகா

மாமாம் ம மாகா

ஆண்

மாமா மாக மமாம மாகா

மாமா மகா மமமா......ஆஅ.....

மாமா மாக மமாம மாகா

மாமா மகா மமமா......ஆஅ.....

பெண்

ஏதேதோ ஆசைகள்

Frequently Asked Questions

The lyrics for Maagaa Maagaa were penned by V. Lakshmi Priya.

Maagaa Maagaa is a Tamil film song from Kannum Kannum Kollaiyadithaal (2020).