Tamil Film Song 1969
Koottathile Yaarthan
From the movie Deiva Magan
Read the full lyrics of Koottathile Yaarthan from Deiva Magan (1969), sung by P. Susheela and written by Kannadasan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female
Koottaththilae yaarthaan koduththu vaiththavaro
En thottaththilae aada thunichal ullavaro haiyyaa….
Female
Koottaththilae yaarthaan koduththu vaiththavaro
En thottaththilae aada thunichal ullavaro
Iththaa iththaa iththaa iththaa iththaa
Koottaththilae yaarthaan koduththu vaiththavaro
En thottaththilae aada thunichal ullavaro
Female
Kaattu poovai killi killi kaniya vaippaaro
Kaattu poovai killi killi kaniya vaippaaro
Kannaadi paarththu kondae seivaaro
Kadhal seivaaro
Kadhal seivaaro bodhai kolvaaro
Female
Koottaththilae yaarthaan koduththu vaiththavaro
En thottaththilae aada thunichal ullavaro haiyyaa….
Female
Chekka sivanthirukkum sevvaazai panthalilae
Siththaadai moodi vaiththa pallaakkilae
Female
…………….
Female
Poopanthu kai kondu nee vanthu aada
Ponnaana naal paarppatho
Poopanthu kai kondu nee vanthu aada
Ponnaana naal paarppatho
Female
Paalaadai minna en melaadai pinna
Vaavendru naan ketpatho
Vaavendru naan ketpatho
Female
Koottaththilae yaarthaan koduththu vaiththavaro
En thottaththilae aada thunichal ullavaro
Female
Kallunda ponvandu thallaadum pothu
Kann kondu nee kaana pon vendumo
Female
…………….
Female
Munnaalum pinnaalum munnooru vannam
Evvannam un ennamo
Meivannam kandu un kai vannam kaattu
Kann vannam poi sollumo
Kann vannam poi sollumo
Female
Koottaththilae yaarthaan koduththu vaiththavaro
En thottaththilae aada thunichal ullavaro
Iththaa iththaa iththaa iththaa iththaa
Female
Koottaththilae yaarthaan koduththu vaiththavaro
En thottaththilae aada thunichal ullavaro
பெண்
கூட்டத்திலே யார்தான் கொடுத்து வைத்தவரோ
என் தோட்டத்திலே ஆட துணிச்சல் உள்ளவரோ ஹய்யா..
பெண்
கூட்டத்திலே யார்தான் கொடுத்து வைத்தவரோ
என் தோட்டத்திலே ஆட துணிச்சல் உள்ளவரோ
இத்தா இத்தா இத்தா இத்தா இத்தா
கூட்டத்திலே யார்தான் கொடுத்து வைத்தவரோ
என் தோட்டத்திலே ஆட துணிச்சல் உள்ளவரோ
பெண்
காட்டுப்பூவை கிள்ளி கிள்ளிக் கனிய வைப்பாரோ
காட்டுப்பூவை கிள்ளி கிள்ளிக் கனிய வைப்பாரோ
கண்ணாடி பார்த்துக் கொண்டே செய்வாரோ
காதல் செய்வாரோ..........
காதல் செய்வாரோ போதை கொள்வாரோ
பெண்
கூட்டத்திலே யார்தான் கொடுத்து வைத்தவரோ
என் தோட்டத்திலே ஆட துணிச்சல் உள்ளவரோ ஹய்யா..
பெண்
செக்க சிவந்திருக்கும் செவ்வாழை பந்தலிலே
சித்தாடை மூடி வைத்த பல்லாக்கிலே
பெண்
அல் லல்லாஹ் அல் லல்லாஹ்
அல் லால் லால் லால் லல்லாஹ்
அல் லல்லாஹ் அல் லல்லாஹ்
அல் லால் லால் லால் லல்லாஹ்
பெண்
பூப்பந்து கைக் கொண்டு நீ வந்து ஆட
பொன்னான நாள் பார்ப்பதோ
பூப்பந்து கைக் கொண்டு நீ வந்து ஆட
பொன்னான நாள் பார்ப்பதோ
பெண்
பாலாடை மின்ன என் மேலாடை பின்ன
வாவென்று நான் கேட்பதோ
வாவென்று நான் கேட்பதோ
பெண்
கூட்டத்திலே யார்தான் கொடுத்து வைத்தவரோ
என் தோட்டத்திலே ஆட துணிச்சல் உள்ளவரோ
பெண்
கள்ளுண்ட பொன்வண்டு தள்ளாடும் போது
கண் கொண்டு நீ காண பொன் வேண்டுமோ
பெண்
அல் லல்லாஹ் அல் லல்லாஹ்
அல் லால் லால் லால் லல்லாஹ்
அல் லல்லாஹ் அல் லல்லாஹ்
அல் லால் லால் லால் லல்லாஹ்
பெண்
முன்னாலும் பின்னாலும் முந்நூறு வண்ணம்
எவ்வண்ணம் உன் எண்ணமோ
மெய்வண்ணம் கண்டு உன் கை வண்ணம் காட்டு
கண் வண்ணம் பொய் சொல்லுமோ
கண் வண்ணம் பொய் சொல்லுமோ
பெண்
கூட்டத்திலே யார்தான் கொடுத்து வைத்தவரோ
என் தோட்டத்திலே ஆட துணிச்சல் உள்ளவரோ
இத்தா இத்தா இத்தா இத்தா இத்தா
பெண்
கூட்டத்திலே யார்தான் கொடுத்து வைத்தவரோ
என் தோட்டத்திலே ஆட துணிச்சல் உள்ளவரோ
English Script
Female
Koottaththilae yaarthaan koduththu vaiththavaro
En thottaththilae aada thunichal ullavaro haiyyaa….
Female
Koottaththilae yaarthaan koduththu vaiththavaro
En thottaththilae aada thunichal ullavaro
Iththaa iththaa iththaa iththaa iththaa
Koottaththilae yaarthaan koduththu vaiththavaro
En thottaththilae aada thunichal ullavaro
Female
Kaattu poovai killi killi kaniya vaippaaro
Kaattu poovai killi killi kaniya vaippaaro
Kannaadi paarththu kondae seivaaro
Kadhal seivaaro
Kadhal seivaaro bodhai kolvaaro
Female
Koottaththilae yaarthaan koduththu vaiththavaro
En thottaththilae aada thunichal ullavaro haiyyaa….
Female
Chekka sivanthirukkum sevvaazai panthalilae
Siththaadai moodi vaiththa pallaakkilae
Female
…………….
Female
Poopanthu kai kondu nee vanthu aada
Ponnaana naal paarppatho
Poopanthu kai kondu nee vanthu aada
Ponnaana naal paarppatho
Female
Paalaadai minna en melaadai pinna
Vaavendru naan ketpatho
Vaavendru naan ketpatho
Female
Koottaththilae yaarthaan koduththu vaiththavaro
En thottaththilae aada thunichal ullavaro
Female
Kallunda ponvandu thallaadum pothu
Kann kondu nee kaana pon vendumo
Female
…………….
Female
Munnaalum pinnaalum munnooru vannam
Evvannam un ennamo
Meivannam kandu un kai vannam kaattu
Kann vannam poi sollumo
Kann vannam poi sollumo
Female
Koottaththilae yaarthaan koduththu vaiththavaro
En thottaththilae aada thunichal ullavaro
Iththaa iththaa iththaa iththaa iththaa
Female
Koottaththilae yaarthaan koduththu vaiththavaro
En thottaththilae aada thunichal ullavaro
தமிழ் வரிகள்
பெண்
கூட்டத்திலே யார்தான் கொடுத்து வைத்தவரோ
என் தோட்டத்திலே ஆட துணிச்சல் உள்ளவரோ ஹய்யா..
பெண்
கூட்டத்திலே யார்தான் கொடுத்து வைத்தவரோ
என் தோட்டத்திலே ஆட துணிச்சல் உள்ளவரோ
இத்தா இத்தா இத்தா இத்தா இத்தா
கூட்டத்திலே யார்தான் கொடுத்து வைத்தவரோ
என் தோட்டத்திலே ஆட துணிச்சல் உள்ளவரோ
பெண்
காட்டுப்பூவை கிள்ளி கிள்ளிக் கனிய வைப்பாரோ
காட்டுப்பூவை கிள்ளி கிள்ளிக் கனிய வைப்பாரோ
கண்ணாடி பார்த்துக் கொண்டே செய்வாரோ
காதல் செய்வாரோ..........
காதல் செய்வாரோ போதை கொள்வாரோ
பெண்
கூட்டத்திலே யார்தான் கொடுத்து வைத்தவரோ
என் தோட்டத்திலே ஆட துணிச்சல் உள்ளவரோ ஹய்யா..
பெண்
செக்க சிவந்திருக்கும் செவ்வாழை பந்தலிலே
சித்தாடை மூடி வைத்த பல்லாக்கிலே
பெண்
அல் லல்லாஹ் அல் லல்லாஹ்
அல் லால் லால் லால் லல்லாஹ்
அல் லல்லாஹ் அல் லல்லாஹ்
அல் லால் லால் லால் லல்லாஹ்
பெண்
பூப்பந்து கைக் கொண்டு நீ வந்து ஆட
பொன்னான நாள் பார்ப்பதோ
பூப்பந்து கைக் கொண்டு நீ வந்து ஆட
பொன்னான நாள் பார்ப்பதோ
பெண்
பாலாடை மின்ன என் மேலாடை பின்ன
வாவென்று நான் கேட்பதோ
வாவென்று நான் கேட்பதோ
பெண்
கூட்டத்திலே யார்தான் கொடுத்து வைத்தவரோ
என் தோட்டத்திலே ஆட துணிச்சல் உள்ளவரோ
பெண்
கள்ளுண்ட பொன்வண்டு தள்ளாடும் போது
கண் கொண்டு நீ காண பொன் வேண்டுமோ
பெண்
அல் லல்லாஹ் அல் லல்லாஹ்
அல் லால் லால் லால் லல்லாஹ்
அல் லல்லாஹ் அல் லல்லாஹ்
அல் லால் லால் லால் லல்லாஹ்
பெண்
முன்னாலும் பின்னாலும் முந்நூறு வண்ணம்
எவ்வண்ணம் உன் எண்ணமோ
மெய்வண்ணம் கண்டு உன் கை வண்ணம் காட்டு
கண் வண்ணம் பொய் சொல்லுமோ
கண் வண்ணம் பொய் சொல்லுமோ
பெண்
கூட்டத்திலே யார்தான் கொடுத்து வைத்தவரோ
என் தோட்டத்திலே ஆட துணிச்சல் உள்ளவரோ
இத்தா இத்தா இத்தா இத்தா இத்தா
பெண்
கூட்டத்திலே யார்தான் கொடுத்து வைத்தவரோ
என் தோட்டத்திலே ஆட துணிச்சல் உள்ளவரோ
Frequently Asked Questions
The song Koottathile Yaarthan from the movie Deiva Magan was sung by P. Susheela.
The music for Deiva Magan (1969) was composed by M. S. Viswanathan.
The lyrics for Koottathile Yaarthan were penned by Kannadasan.
Koottathile Yaarthan is a Tamil film song from Deiva Magan (1969).