Click any line to highlight and share it as a quote!
Female

Kaiyilae aagasam

Kondu vandha un paasam

Kaalamae ponaalum vazhnthidum raasa

Female

Kannilae neerada

Kaanja nelam porada

Poothadhae aayiram poo sirichidu raasa

Female

Thoondhirundha kenilum

Paal surakka koodumaiyaa

Thoodhuvala kambilumae thaen vazhiyadho

Female

Uchchi veyil velaiyilae

Undha varum thooral onnu

Thondaiyila vandhu vizha oor nanaiyadho

Female

Kaiyilae aagasam

Kondu vandha un paasam

Kaalamae ponaalum vazhnthidum raasa

Female

Kannilae neerada

Kaanja nelam porada

Poothadhae aayiram poo sirichidu raasa

Female

Annatha thattula vechu

Ambuliya kaatti ninna

Thaayumae ninavu nerunga

Porandhadhu kaalam

Kannathula kaiya vechu

Kaathirundha sanangalum thaan

Pallakkila yeri poga

Maranjathu sogam

Pallakkila yeri poga

Maranjathu sogam

Female

Thandattiyil kaagangala

Otti ninna paatigalum

Thattaana suththi vara

Thaangala looty

Kittadiyil megangala

Thottu vidum yekkathila

Kattan tharaigalumae poduthu potti

Male

…Ye naana nae naa nae…naaa naanae….

…………………………….

பெண்

கையிலே ஆகாசம்

கொண்டு வந்த உன் பாசம்

காலமே போனாலும் வாழ்ந்திடும் ராசா

பெண்

கண்ணிலே நீராட

காஞ்ச நெலம் போராட

பூத்ததே ஆயிரம் பூ சிரிச்சிடு ராசா

பெண்

தூந்திருந்த கேணிலும்

பால் சுரக்க கூடும்மையா

தூதுவள காம்பிளுமே தேன் வழியாதோ

பெண்

உச்சி வெயில் வேளையிலே

உந்த வரம் தூறல் ஒன்னு

தொண்டையில வந்து விழ ஊர் நனையாதோ

பெண்

கையிலே ஆகாசம்

கொண்டு வந்த உன் பாசம்

காலமே போனாலும் வாழ்ந்திடும் ராசா

பெண்

கண்ணிலே நீராட

காஞ்ச நெலம் போராட

பூத்ததே ஆயிரம் பூ சிரிச்சிடு ராசா

பெண்

அன்னத்த தட்டுல வெச்சு

அம்புலிய காட்டி நின்ன

தாயுமே நினவு நெருங்க

பொறந்தது காலம்.....

கன்னத்துல கைய வெச்சு

காத்திருந்த சனகளும்தான்

பல்லக்கில ஏறி போக

மறஞ்சது சோகம்

பல்லக்கில ஏறி போக

மறஞ்சது சோகம்

பெண்

தண்டட்டியில் காகங்கள

ஓட்டி நின்ன பாட்டிகளும்

தட்டான சுத்தி வர

தாங்கல லூட்டி

கிட்டடியில் மேகங்கள

தொட்டு விடும் ஏக்கத்தில

கட்டான் தரைகளுமே போடுது போட்டி

ஆண்

ஏ நானா னே னா னே.....நானானா நானானே..........

நானா னே னா னே.....நானே நானே னா நானேனே..........

English Script

Female

Kaiyilae aagasam

Kondu vandha un paasam

Kaalamae ponaalum vazhnthidum raasa

Female

Kannilae neerada

Kaanja nelam porada

Poothadhae aayiram poo sirichidu raasa

Female

Thoondhirundha kenilum

Paal surakka koodumaiyaa

Thoodhuvala kambilumae thaen vazhiyadho

Female

Uchchi veyil velaiyilae

Undha varum thooral onnu

Thondaiyila vandhu vizha oor nanaiyadho

Female

Kaiyilae aagasam

Kondu vandha un paasam

Kaalamae ponaalum vazhnthidum raasa

Female

Kannilae neerada

Kaanja nelam porada

Poothadhae aayiram poo sirichidu raasa

Female

Annatha thattula vechu

Ambuliya kaatti ninna

Thaayumae ninavu nerunga

Porandhadhu kaalam

Kannathula kaiya vechu

Kaathirundha sanangalum thaan

Pallakkila yeri poga

Maranjathu sogam

Pallakkila yeri poga

Maranjathu sogam

Female

Thandattiyil kaagangala

Otti ninna paatigalum

Thattaana suththi vara

Thaangala looty

Kittadiyil megangala

Thottu vidum yekkathila

Kattan tharaigalumae poduthu potti

Male

…Ye naana nae naa nae…naaa naanae….

…………………………….

தமிழ் வரிகள்

பெண்

கையிலே ஆகாசம்

கொண்டு வந்த உன் பாசம்

காலமே போனாலும் வாழ்ந்திடும் ராசா

பெண்

கண்ணிலே நீராட

காஞ்ச நெலம் போராட

பூத்ததே ஆயிரம் பூ சிரிச்சிடு ராசா

பெண்

தூந்திருந்த கேணிலும்

பால் சுரக்க கூடும்மையா

தூதுவள காம்பிளுமே தேன் வழியாதோ

பெண்

உச்சி வெயில் வேளையிலே

உந்த வரம் தூறல் ஒன்னு

தொண்டையில வந்து விழ ஊர் நனையாதோ

பெண்

கையிலே ஆகாசம்

கொண்டு வந்த உன் பாசம்

காலமே போனாலும் வாழ்ந்திடும் ராசா

பெண்

கண்ணிலே நீராட

காஞ்ச நெலம் போராட

பூத்ததே ஆயிரம் பூ சிரிச்சிடு ராசா

பெண்

அன்னத்த தட்டுல வெச்சு

அம்புலிய காட்டி நின்ன

தாயுமே நினவு நெருங்க

பொறந்தது காலம்.....

கன்னத்துல கைய வெச்சு

காத்திருந்த சனகளும்தான்

பல்லக்கில ஏறி போக

மறஞ்சது சோகம்

பல்லக்கில ஏறி போக

மறஞ்சது சோகம்

பெண்

தண்டட்டியில் காகங்கள

ஓட்டி நின்ன பாட்டிகளும்

தட்டான சுத்தி வர

தாங்கல லூட்டி

கிட்டடியில் மேகங்கள

தொட்டு விடும் ஏக்கத்தில

கட்டான் தரைகளுமே போடுது போட்டி

ஆண்

ஏ நானா னே னா னே.....நானானா நானானே..........

நானா னே னா னே.....நானே நானே னா நானேனே..........

Frequently Asked Questions

The lyrics for Kayilae Aagasam were penned by Yugabharathi.

Kayilae Aagasam is a Tamil film song from Soorarai Pottru (2020).