Tamil Film Song 1975
Ivargal Namadhu Pangaligal
From the movie Mannavan Vanthaanadi
Read the full lyrics of Ivargal Namadhu Pangaligal from Mannavan Vanthaanadi (1975), written by Vaali, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Ivargal namadhu pangaaligal
Ivargal namadhu pangaaligal
Indhiya naattin mudhalaaligal
Oorukku soridum thozhilaaligal
Unna mudiyaadha appaavigal
Male
Ivargal namadhu pangaaligal
Ivargal namadhu pangaaligal
Indhiya naattin mudhalaaligal
Oorukku soridum thozhilaaligal
Unna mudiyaadha appaavigal
Unna mudiyaadha appaavigal
Male
Aru vagai kariyum sorum ivargal
Anubavam kandadhillai
Aru vagai kariyum sorum ivargal
Anubavam kandadhillai
Aazhathil kindiya koozhukku ivargal
Adidhadi nindradhillai
Aiyaa saami aandavanae yenum
Azhu kural oyavillai
Adadaa naattil aayiram kodigal
Parappadhil kuraichal illai
Male
Ivargal namadhu pangaaligal
Ivargal namadhu pangaaligal
Indhiya naattin mudhalaaligal
Oorukku soridum thozhilaaligal
Unna mudiyaadha appaavigal
Unna mudiyaadha appaavigal
Male
……………….
Chorus
Laala laalaalaa laala laalaalaa
Laala laalaalaa laala laalaalaa
Male
Come on everybody
Male
Ezhaigal kaigal vaanil uyarndhaal
Chandhiran kaikku varum
Ezhaigal kaigal vaanil uyarndhaal
Chandhiran kaikku varum
Eduthu kondaan andha padhukkalkaaran
Kazhuthukku kayiru varum
Uzhaippavan ellaam manadhu vaithaal
Indha kodumaigal ozhindhu vidum
Uthamar gaandhiyin thathuva vazhiyil
Sathiyam malarndhu vidum
Male
Ivargal namadhu pangaaligal
Ivargal namadhu pangaaligal
Indhiya naattin mudhalaaligal
Oorukku soridum thozhilaaligal
Unna mudiyaadha appaavigal
Unna mudiyaadha appaavigal
Male
Come my dear wife…
Yow maamanaarae vaaya
Chorus
Laallala laallala laallaal lalaa
Lalallala lalallala laallaal lalaa
Lalallala laallala laallaal lalaa
Lalala lalalaalla laallaal lalaa
Laallala laallala laallaal lalaa…
ஆண்
இவர்கள் நமது பங்காளிகள்
இவர்கள் நமது பங்காளிகள்
இந்திய நாட்டின் முதலாளிகள்
ஊருக்குச் சோறிடும் தொழிலாளிகள்
உண்ண முடியாத அப்பாவிகள்.......
ஆண்
இவர்கள் நமது பங்காளிகள்
இவர்கள் நமது பங்காளிகள்
இந்திய நாட்டின் முதலாளிகள்
ஊருக்குச் சோறிடும் தொழிலாளிகள்
உண்ண முடியாத அப்பாவிகள்.......
உண்ண முடியாத அப்பாவிகள்.......
ஆண்
அறுவகைக் கறியும் சோறும் இவர்கள்
அனுபவம் கண்டதில்லை
அறுவகைக் கறியும் சோறும் இவர்கள்
அனுபவம் கண்டதில்லை
ஆழத்தில் கிண்டிய கூழுக்கு இவர்கள்
அடிதடி நின்றதில்லை
ஆண்
அய்யா சாமி ஆண்டவனே என்னும்
அழுகுரல் ஓயவில்லை
அடடா நாட்டில் ஆயிரம் கொடிகள்
பறப்பதில் குறைச்சலில்லை......
ஆண்
இவர்கள் நமது பங்காளிகள்
இவர்கள் நமது பங்காளிகள்
இந்திய நாட்டின் முதலாளிகள்
ஊருக்குச் சோறிடும் தொழிலாளிகள்
உண்ண முடியாத அப்பாவிகள்.......
உண்ண முடியாத அப்பாவிகள்.......
ஆண்
.........................
குழு
லால லாலாலா லால லாலாலா
லால லாலாலா லால லாலாலா
ஆண்
கம் ஆன் எவரிபடி
ஆண்
ஏழைகள் கைகள் வானில் உயர்ந்தால்
சந்திரன் கைக்கு வரும்
ஏழைகள் கைகள் வானில் உயர்ந்தால்
சந்திரன் கைக்கு வரும்
எடுத்துக் கொண்டான் அந்தப் பதுக்கல்காரன்
கழுத்துக்குக் கயிறு வரும்
ஆண்
உழைப்பவன் எல்லாம் மனது வைத்தால்
இந்தக் கொடுமைகள் ஒழிந்து விடும்
உத்தமர் காந்தியின் தத்துவ வழியில்
சத்தியம் மலர்ந்து விடும்...
ஆண்
இவர்கள் நமது பங்காளிகள்
இவர்கள் நமது பங்காளிகள்
இந்திய நாட்டின் முதலாளிகள்
ஊருக்குச் சோறிடும் தொழிலாளிகள்
உண்ண முடியாத அப்பாவிகள்.......
உண்ண முடியாத அப்பாவிகள்.......
ஆண்
கம் மை டியர் வைப்......
யோவ் மாமனாரே வாயா.....
குழு
லாலலாலா லாலலாலா லால்லால் லலா
லாலால்லல லலல்லல லால்லால் லலா
லாலால்லல லலல்லல லால்லால் லலா
லலல லலலாள்ள லால்லால் லாலா
லாலலாலா லாலலாலா லால்லால் லாலா.....
English Script
Male
Ivargal namadhu pangaaligal
Ivargal namadhu pangaaligal
Indhiya naattin mudhalaaligal
Oorukku soridum thozhilaaligal
Unna mudiyaadha appaavigal
Male
Ivargal namadhu pangaaligal
Ivargal namadhu pangaaligal
Indhiya naattin mudhalaaligal
Oorukku soridum thozhilaaligal
Unna mudiyaadha appaavigal
Unna mudiyaadha appaavigal
Male
Aru vagai kariyum sorum ivargal
Anubavam kandadhillai
Aru vagai kariyum sorum ivargal
Anubavam kandadhillai
Aazhathil kindiya koozhukku ivargal
Adidhadi nindradhillai
Aiyaa saami aandavanae yenum
Azhu kural oyavillai
Adadaa naattil aayiram kodigal
Parappadhil kuraichal illai
Male
Ivargal namadhu pangaaligal
Ivargal namadhu pangaaligal
Indhiya naattin mudhalaaligal
Oorukku soridum thozhilaaligal
Unna mudiyaadha appaavigal
Unna mudiyaadha appaavigal
Male
……………….
Chorus
Laala laalaalaa laala laalaalaa
Laala laalaalaa laala laalaalaa
Male
Come on everybody
Male
Ezhaigal kaigal vaanil uyarndhaal
Chandhiran kaikku varum
Ezhaigal kaigal vaanil uyarndhaal
Chandhiran kaikku varum
Eduthu kondaan andha padhukkalkaaran
Kazhuthukku kayiru varum
Uzhaippavan ellaam manadhu vaithaal
Indha kodumaigal ozhindhu vidum
Uthamar gaandhiyin thathuva vazhiyil
Sathiyam malarndhu vidum
Male
Ivargal namadhu pangaaligal
Ivargal namadhu pangaaligal
Indhiya naattin mudhalaaligal
Oorukku soridum thozhilaaligal
Unna mudiyaadha appaavigal
Unna mudiyaadha appaavigal
Male
Come my dear wife…
Yow maamanaarae vaaya
Chorus
Laallala laallala laallaal lalaa
Lalallala lalallala laallaal lalaa
Lalallala laallala laallaal lalaa
Lalala lalalaalla laallaal lalaa
Laallala laallala laallaal lalaa…
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
இவர்கள் நமது பங்காளிகள்
இவர்கள் நமது பங்காளிகள்
இந்திய நாட்டின் முதலாளிகள்
ஊருக்குச் சோறிடும் தொழிலாளிகள்
உண்ண முடியாத அப்பாவிகள்.......
ஆண்
இவர்கள் நமது பங்காளிகள்
இவர்கள் நமது பங்காளிகள்
இந்திய நாட்டின் முதலாளிகள்
ஊருக்குச் சோறிடும் தொழிலாளிகள்
உண்ண முடியாத அப்பாவிகள்.......
உண்ண முடியாத அப்பாவிகள்.......
ஆண்
அறுவகைக் கறியும் சோறும் இவர்கள்
அனுபவம் கண்டதில்லை
அறுவகைக் கறியும் சோறும் இவர்கள்
அனுபவம் கண்டதில்லை
ஆழத்தில் கிண்டிய கூழுக்கு இவர்கள்
அடிதடி நின்றதில்லை
ஆண்
அய்யா சாமி ஆண்டவனே என்னும்
அழுகுரல் ஓயவில்லை
அடடா நாட்டில் ஆயிரம் கொடிகள்
பறப்பதில் குறைச்சலில்லை......
ஆண்
இவர்கள் நமது பங்காளிகள்
இவர்கள் நமது பங்காளிகள்
இந்திய நாட்டின் முதலாளிகள்
ஊருக்குச் சோறிடும் தொழிலாளிகள்
உண்ண முடியாத அப்பாவிகள்.......
உண்ண முடியாத அப்பாவிகள்.......
ஆண்
.........................
குழு
லால லாலாலா லால லாலாலா
லால லாலாலா லால லாலாலா
ஆண்
கம் ஆன் எவரிபடி
ஆண்
ஏழைகள் கைகள் வானில் உயர்ந்தால்
சந்திரன் கைக்கு வரும்
ஏழைகள் கைகள் வானில் உயர்ந்தால்
சந்திரன் கைக்கு வரும்
எடுத்துக் கொண்டான் அந்தப் பதுக்கல்காரன்
கழுத்துக்குக் கயிறு வரும்
ஆண்
உழைப்பவன் எல்லாம் மனது வைத்தால்
இந்தக் கொடுமைகள் ஒழிந்து விடும்
உத்தமர் காந்தியின் தத்துவ வழியில்
சத்தியம் மலர்ந்து விடும்...
ஆண்
இவர்கள் நமது பங்காளிகள்
இவர்கள் நமது பங்காளிகள்
இந்திய நாட்டின் முதலாளிகள்
ஊருக்குச் சோறிடும் தொழிலாளிகள்
உண்ண முடியாத அப்பாவிகள்.......
உண்ண முடியாத அப்பாவிகள்.......
ஆண்
கம் மை டியர் வைப்......
யோவ் மாமனாரே வாயா.....
குழு
லாலலாலா லாலலாலா லால்லால் லலா
லாலால்லல லலல்லல லால்லால் லலா
லாலால்லல லலல்லல லால்லால் லலா
லலல லலலாள்ள லால்லால் லாலா
லாலலாலா லாலலாலா லால்லால் லாலா.....
Frequently Asked Questions
The lyrics for Ivargal Namadhu Pangaligal were penned by Vaali.
Ivargal Namadhu Pangaligal is a Tamil film song from Mannavan Vanthaanadi (1975).