Tamil Film Song 1979
Irandu Kaigal
From the movie Thirisoolam
Read the full lyrics of Irandu Kaigal from Thirisoolam (1979), written by Kannadasan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Haehaehae…
Male
Lalaalaalaa…
Male
Nananaana naa…
Male
Ohoho…
Both
Laalaalaa… nananaana naa…
Nananaana naa…
Male
Irandu kaigal naangaanaal
Iruvarukkae thaan edhir kaalam
Male
Pagaivargale odungal
Puligal irandu varugindrana
Both
Irandu kaigal naangaanaal
Iruvarukkae thaan edhir kaalam
Male
Ratham ondru sitham ondru
Eendravalae dheivamenbom
Male
Annai endraal pillai endraal
Aadudhammaa dhaegamellaam
Kangalil aaru kavidhaigal nooru
Annaiyin mugamae varalaaru
Male
Kangalil aaru kavidhaigal nooru
Annaiyin mugamae varalaaru
Male
Irandu kaigal naangaanaal
Iruvarukkae thaan edhir kaalam
Male
Pagaivargale odungal
Puligal irandu varugindrana
Both
Laala laallaala laallaala laallaala laallaala
Lalallaa lalallaa lalallaa
Male
Anbin mullai panbin ellai
Avalillaiyael naangal illai
Male
Vellum sakthi veera sakthi
Padaithu vittom thadaigalillai
Male
Jeevanum ondru povadhum or naal
Annaiyin madiyil pogattumae
Both
Irandu kaigal naangaanaal
Iruvarukkae thaan edhir kaalam
Male
Engum sellum gangai vellam
Mudivinilae povadhengae
Male
Nenjil unmai naermai kandaal
Vaazhkkaiyilae kaanbadhengae
Both
Geethaiyil kaettom paadhaiyil kandom
Naalaiya ulagam engalukkae
Both
Irandu kaigal naangaanaal
Iruvarukkae thaan edhir kaalam
Whistling : ……………………….
ஆண்
ஹே ஹே ஹே
ஆண்
லலாலாலா
ஆண்
நன நான நா
ஆண்
ஓஹ்ஹோ.....
இருவர் : லலலலலா.....நானாநான நா
நானாநான நா
ஆண்
இரண்டு கைகள் நான்கானால்
இருவருக்கேதான் எதிர் காலம்
ஆண்
பகைவர்களே ஓடுங்கள்
புலிகளிரண்டு வருகின்றன
ஆண்
இரண்டு கைகள் நான்கானால்
இருவருக்கேதான் எதிர் காலம்
இருவர் : ரத்தம் ஒன்று சித்தம் ஒன்று
ஈன்றவளே தெய்வமென்போம்
ஆண்
அன்னை என்றால் பிள்ளை என்றால்
ஆடுதம்மா தேகமெல்லாம்
கண்களில் ஆறு கவிதைகள் நூறு
அன்னையின் முகமே வரலாறு
ஆண்
கண்களில் ஆறு கவிதைகள் நூறு
அன்னையின் முகமே வரலாறு
ஆண்
இரண்டு கைகள் நான்கானால்
இருவருக்கேதான் எதிர் காலம்
ஆண்
பகைவர்களே ஓடுங்கள்
புலிகளிரண்டு வருகின்றன
இருவர் : லால லாலலால லாலலால லாலலால
லாலலால லாலலால லாலலால
ஆண்
அன்பின் முல்லை பண்பின் எல்லை
அவள் இல்லையேல் நாங்கள் இல்லை
ஆண்
வெல்லும் சக்தி வீரசக்தி
படைத்து விட்டோம் தடைகளில்லை
ஆண்
ஜீவனும் ஒன்று போவதும் ஓர் நாள்
அன்னையின் மடியில் போகட்டுமே
இருவர் : இரண்டு கைகள் நான்கானால்
இருவருக்கேதான் எதிர் காலம்
ஆண்
எங்கும் செல்லும் கங்கை வெள்ளம்
முடிவினிலே போவதெங்கே
ஆண்
நெஞ்சில் உண்மை நேர்மை கண்டால்
வாழ்க்கையிலே காண்பதென்ன
இருவர் : கீதையில் கேட்டோம் பாதையில் கண்டோம்
நாளைய உலகம் எங்களுக்கே
இருவர் : இரண்டு கைகள் நான்கானால்
இருவருக்கேதான் எதிர் காலம்
விசில் : ...........................................
English Script
Male
Haehaehae…
Male
Lalaalaalaa…
Male
Nananaana naa…
Male
Ohoho…
Both
Laalaalaa… nananaana naa…
Nananaana naa…
Male
Irandu kaigal naangaanaal
Iruvarukkae thaan edhir kaalam
Male
Pagaivargale odungal
Puligal irandu varugindrana
Both
Irandu kaigal naangaanaal
Iruvarukkae thaan edhir kaalam
Male
Ratham ondru sitham ondru
Eendravalae dheivamenbom
Male
Annai endraal pillai endraal
Aadudhammaa dhaegamellaam
Kangalil aaru kavidhaigal nooru
Annaiyin mugamae varalaaru
Male
Kangalil aaru kavidhaigal nooru
Annaiyin mugamae varalaaru
Male
Irandu kaigal naangaanaal
Iruvarukkae thaan edhir kaalam
Male
Pagaivargale odungal
Puligal irandu varugindrana
Both
Laala laallaala laallaala laallaala laallaala
Lalallaa lalallaa lalallaa
Male
Anbin mullai panbin ellai
Avalillaiyael naangal illai
Male
Vellum sakthi veera sakthi
Padaithu vittom thadaigalillai
Male
Jeevanum ondru povadhum or naal
Annaiyin madiyil pogattumae
Both
Irandu kaigal naangaanaal
Iruvarukkae thaan edhir kaalam
Male
Engum sellum gangai vellam
Mudivinilae povadhengae
Male
Nenjil unmai naermai kandaal
Vaazhkkaiyilae kaanbadhengae
Both
Geethaiyil kaettom paadhaiyil kandom
Naalaiya ulagam engalukkae
Both
Irandu kaigal naangaanaal
Iruvarukkae thaan edhir kaalam
Whistling : ……………………….
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
ஹே ஹே ஹே
ஆண்
லலாலாலா
ஆண்
நன நான நா
ஆண்
ஓஹ்ஹோ.....
இருவர் : லலலலலா.....நானாநான நா
நானாநான நா
ஆண்
இரண்டு கைகள் நான்கானால்
இருவருக்கேதான் எதிர் காலம்
ஆண்
பகைவர்களே ஓடுங்கள்
புலிகளிரண்டு வருகின்றன
ஆண்
இரண்டு கைகள் நான்கானால்
இருவருக்கேதான் எதிர் காலம்
இருவர் : ரத்தம் ஒன்று சித்தம் ஒன்று
ஈன்றவளே தெய்வமென்போம்
ஆண்
அன்னை என்றால் பிள்ளை என்றால்
ஆடுதம்மா தேகமெல்லாம்
கண்களில் ஆறு கவிதைகள் நூறு
அன்னையின் முகமே வரலாறு
ஆண்
கண்களில் ஆறு கவிதைகள் நூறு
அன்னையின் முகமே வரலாறு
ஆண்
இரண்டு கைகள் நான்கானால்
இருவருக்கேதான் எதிர் காலம்
ஆண்
பகைவர்களே ஓடுங்கள்
புலிகளிரண்டு வருகின்றன
இருவர் : லால லாலலால லாலலால லாலலால
லாலலால லாலலால லாலலால
ஆண்
அன்பின் முல்லை பண்பின் எல்லை
அவள் இல்லையேல் நாங்கள் இல்லை
ஆண்
வெல்லும் சக்தி வீரசக்தி
படைத்து விட்டோம் தடைகளில்லை
ஆண்
ஜீவனும் ஒன்று போவதும் ஓர் நாள்
அன்னையின் மடியில் போகட்டுமே
இருவர் : இரண்டு கைகள் நான்கானால்
இருவருக்கேதான் எதிர் காலம்
ஆண்
எங்கும் செல்லும் கங்கை வெள்ளம்
முடிவினிலே போவதெங்கே
ஆண்
நெஞ்சில் உண்மை நேர்மை கண்டால்
வாழ்க்கையிலே காண்பதென்ன
இருவர் : கீதையில் கேட்டோம் பாதையில் கண்டோம்
நாளைய உலகம் எங்களுக்கே
இருவர் : இரண்டு கைகள் நான்கானால்
இருவருக்கேதான் எதிர் காலம்
விசில் : ...........................................
Frequently Asked Questions
The lyrics for Irandu Kaigal were penned by Kannadasan.
Irandu Kaigal is a Tamil film song from Thirisoolam (1979).