Tamil Film Song 2013
Indha Ponnungale
From the movie Varuthapadatha Valibar Sangam
Read the full lyrics of Indha Ponnungale from Varuthapadatha Valibar Sangam (2013), written by Yugabharathi, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Intha ponnungalae
Ippadi thaan purinju pochu da
Avanga kannu namma kallarainnu
Therinju pochu da
Male
Intha ponnungalae
Ippadi thaan purinju pochu da
Avanga kannu namma kallarainnu
Therinju pochu da
Male
Pinnaala sutha vechi
Pithukuli aaga vechi
Illaadha kanakkai ellaam
Poduvanga da
Avanga paarvaiyala
Polydoyila oothuvanga da
Male
Intha ponnungalae
Ippadi thaan purinju pochu da
Chorus
Hmmm…mmm…mm….
Male
Avanga kannu namma kallarainnu
Therinju pochu da
Chorus
Hmmm…mmm…mm….
Male
Carda vaangi kudukurom
Kavithai ezhuthi kudukkurom
Cellu vaangi kudukkurom
Rechargeum panni kudukkurom
Male
Anba kooda
Vaari vaari kudukkurom
Avanga veettukkum thaan
Ration vaangi kudukkurom
Naama kuduthathellaam
Vaangi kitta avanga thaan
Namakku vedhanaiya
Kudukkuranga ennada
Ithula needhi nermai
Irukku thaanu solluda solluda
Male
Intha ponnungalae
Ippadi thaan purinju pochu da
Avanga kannu namma kallarainnu
Therinju pochu da
Chorus
………………………………..
Male
Veedu vaasal marakkurom
Vetkam rosam marakurom
Nalla thoonga marakkurom
Nanbanaiyum marakkurom
Male
Naalu kizhamai kooda
Naama marakkurom
Avanga nenappula thaan
Ellaathaiyum marakkurom
Naama marappathellaam
Therinju kitta avanga thaan
Nammala pora pokkil
Marakkuranga ennada
Intha sogam marakka
Kudikkirennu solluda solluda
Male
Ponnungalae ..
Intha ponnungalae
Hey ponnungalae ippadi thaan
Purinju pochu da
Chorus
Tada tada
Male
Avanga kannu namma kallarainnu
Therinju pochu da
Chorus
Tada tada tara tada tada
Male
Pinnaala sutha vechi
Pithukuli aaga vechi
Illaatha kanakkai ellaam
Poduvaanga da
Avanga paarvaiyaala
Polydoyila oothuvanga da
Chorus
Illaatha kanakkai ellaam
Poduvaanga da
Avanga paarvaiyaala
Polydoyila oothuvanga da
Chorus
Dinak dinak……
ஆண்
இந்த பொண்ணுங்களே
இப்படித்தான் புரிஞ்சு போச்சு டா
அவங்க கண்ணு நம்ம கல்லறைன்னு
தெரிஞ்சு போச்சு டா
ஆண்
இந்த பொண்ணுங்களே
இப்படித்தான் புரிஞ்சு போச்சு டா
அவங்க கண்ணு நம்ம கல்லறைன்னு
தெரிஞ்சு போச்சு டா
ஆண்
பின்னாலே சுத்த வச்சு
பித்துக்குளி ஆக வச்சு
இல்லாத கணக்கை எல்லாம்
போடுவாங்க டா
அவங்க பார்வையால
பால்டாயில ஊத்துவாங்க டா
ஆண்
இந்த பொண்ணுங்களே இப்படித்தான்
புரிஞ்சு போச்சு டா..
குழு
ஹ்ம்ம்...ஹ்ம்ம்...ஹ்ம்ம்
ஆண்
அவங்க கண்ணு நம்ம கல்லறைன்னு
தெரிஞ்சு போச்சு டா
குழு
ஹ்ம்ம்...ஹ்ம்ம்...ஹ்ம்ம்
ஆண்
கார்டு வாங்கி கொடுக்கிறோம்
கவிதை எழுதி கொடுக்கிறோம்
செல்லு வாங்கி கொடுக்கிறோம்
ரீசார்ஜும் பண்ணி கொடுக்கிறோம்
ஆண்
அன்ப கூட
வாரி வாரி கொடுக்கிறோம்
அவங்க வீட்டுக்கும் தான்
ரேஷன் வாங்கி கொடுக்கிறோம்
நாம கொடுத்ததெல்லாம்
வாங்கி கிட்ட அவங்க தான்
நமக்கு வேதனையை
கொடுக்கிறாங்க என்னடா
இதில நீதி நேர்மை
இருக்கு தான்னு சொல்லுடா சொல்லுடா
ஆண்
இந்த பொண்ணுங்களே
இப்படித் தான் புரிஞ்சு போச்சுடா..
அவங்க கண்ணு நம்ம கல்லறைன்னு
தெரிஞ்சு போச்சு டா..
குழு
...............................
ஆண்
வீடு வாசல் மறக்கிறோம்
வெட்கம் ரோஷம் மறக்கிறோம்
நல்லா தூங்க மறக்கிறோம்
நண்பனையும் மறக்கிறோம்
ஆண்
நாளு கிழமை கூட
நாம மறக்கிறோம்
அவங்க நெனைப்பில தான்
எல்லாத்தையும் மறக்கிறோம்
நாம மறப்பதெல்லாம்
தெரிஞ்சு கிட்ட அவங்க தான்
நம்மளை போற போக்கில்
மறக்கிறாங்க என்னடா
இந்த சோகம் மறக்க
குடிக்கிறேன்னு சொல்லுடா சொல்லுடா
ஆண்
பொண்ணுங்களே...
இந்த பொண்ணுங்களே
ஹேய் பொண்ணுங்களே இப்படித்தான்
புரிஞ்சு போச்சு டா..
குழு
டடா டடா
ஆண்
அவங்க கண்ணு நம்ம கல்லறைன்னு
தெரிஞ்சு போச்சு டா
குழு
டடா டடா டர டடா டடா
ஆண்
பின்னாலே சுத்த வச்சு
பித்துக்குளி ஆக வச்சு
இல்லாத கணக்கை எல்லாம்
போடுவாங்க டா
அவங்க பார்வையால
பால்டாயில ஊத்துவாங்க டா
குழு
இல்லாத கணக்கை எல்லாம்
போடுவாங்க டா
அவங்க பார்வையால
பால்டாயிலே ஊத்துவாங்க டா
குழு
தினக் தினக்.....
English Script
Male
Intha ponnungalae
Ippadi thaan purinju pochu da
Avanga kannu namma kallarainnu
Therinju pochu da
Male
Intha ponnungalae
Ippadi thaan purinju pochu da
Avanga kannu namma kallarainnu
Therinju pochu da
Male
Pinnaala sutha vechi
Pithukuli aaga vechi
Illaadha kanakkai ellaam
Poduvanga da
Avanga paarvaiyala
Polydoyila oothuvanga da
Male
Intha ponnungalae
Ippadi thaan purinju pochu da
Chorus
Hmmm…mmm…mm….
Male
Avanga kannu namma kallarainnu
Therinju pochu da
Chorus
Hmmm…mmm…mm….
Male
Carda vaangi kudukurom
Kavithai ezhuthi kudukkurom
Cellu vaangi kudukkurom
Rechargeum panni kudukkurom
Male
Anba kooda
Vaari vaari kudukkurom
Avanga veettukkum thaan
Ration vaangi kudukkurom
Naama kuduthathellaam
Vaangi kitta avanga thaan
Namakku vedhanaiya
Kudukkuranga ennada
Ithula needhi nermai
Irukku thaanu solluda solluda
Male
Intha ponnungalae
Ippadi thaan purinju pochu da
Avanga kannu namma kallarainnu
Therinju pochu da
Chorus
………………………………..
Male
Veedu vaasal marakkurom
Vetkam rosam marakurom
Nalla thoonga marakkurom
Nanbanaiyum marakkurom
Male
Naalu kizhamai kooda
Naama marakkurom
Avanga nenappula thaan
Ellaathaiyum marakkurom
Naama marappathellaam
Therinju kitta avanga thaan
Nammala pora pokkil
Marakkuranga ennada
Intha sogam marakka
Kudikkirennu solluda solluda
Male
Ponnungalae ..
Intha ponnungalae
Hey ponnungalae ippadi thaan
Purinju pochu da
Chorus
Tada tada
Male
Avanga kannu namma kallarainnu
Therinju pochu da
Chorus
Tada tada tara tada tada
Male
Pinnaala sutha vechi
Pithukuli aaga vechi
Illaatha kanakkai ellaam
Poduvaanga da
Avanga paarvaiyaala
Polydoyila oothuvanga da
Chorus
Illaatha kanakkai ellaam
Poduvaanga da
Avanga paarvaiyaala
Polydoyila oothuvanga da
Chorus
Dinak dinak……
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
இந்த பொண்ணுங்களே
இப்படித்தான் புரிஞ்சு போச்சு டா
அவங்க கண்ணு நம்ம கல்லறைன்னு
தெரிஞ்சு போச்சு டா
ஆண்
இந்த பொண்ணுங்களே
இப்படித்தான் புரிஞ்சு போச்சு டா
அவங்க கண்ணு நம்ம கல்லறைன்னு
தெரிஞ்சு போச்சு டா
ஆண்
பின்னாலே சுத்த வச்சு
பித்துக்குளி ஆக வச்சு
இல்லாத கணக்கை எல்லாம்
போடுவாங்க டா
அவங்க பார்வையால
பால்டாயில ஊத்துவாங்க டா
ஆண்
இந்த பொண்ணுங்களே இப்படித்தான்
புரிஞ்சு போச்சு டா..
குழு
ஹ்ம்ம்...ஹ்ம்ம்...ஹ்ம்ம்
ஆண்
அவங்க கண்ணு நம்ம கல்லறைன்னு
தெரிஞ்சு போச்சு டா
குழு
ஹ்ம்ம்...ஹ்ம்ம்...ஹ்ம்ம்
ஆண்
கார்டு வாங்கி கொடுக்கிறோம்
கவிதை எழுதி கொடுக்கிறோம்
செல்லு வாங்கி கொடுக்கிறோம்
ரீசார்ஜும் பண்ணி கொடுக்கிறோம்
ஆண்
அன்ப கூட
வாரி வாரி கொடுக்கிறோம்
அவங்க வீட்டுக்கும் தான்
ரேஷன் வாங்கி கொடுக்கிறோம்
நாம கொடுத்ததெல்லாம்
வாங்கி கிட்ட அவங்க தான்
நமக்கு வேதனையை
கொடுக்கிறாங்க என்னடா
இதில நீதி நேர்மை
இருக்கு தான்னு சொல்லுடா சொல்லுடா
ஆண்
இந்த பொண்ணுங்களே
இப்படித் தான் புரிஞ்சு போச்சுடா..
அவங்க கண்ணு நம்ம கல்லறைன்னு
தெரிஞ்சு போச்சு டா..
குழு
...............................
ஆண்
வீடு வாசல் மறக்கிறோம்
வெட்கம் ரோஷம் மறக்கிறோம்
நல்லா தூங்க மறக்கிறோம்
நண்பனையும் மறக்கிறோம்
ஆண்
நாளு கிழமை கூட
நாம மறக்கிறோம்
அவங்க நெனைப்பில தான்
எல்லாத்தையும் மறக்கிறோம்
நாம மறப்பதெல்லாம்
தெரிஞ்சு கிட்ட அவங்க தான்
நம்மளை போற போக்கில்
மறக்கிறாங்க என்னடா
இந்த சோகம் மறக்க
குடிக்கிறேன்னு சொல்லுடா சொல்லுடா
ஆண்
பொண்ணுங்களே...
இந்த பொண்ணுங்களே
ஹேய் பொண்ணுங்களே இப்படித்தான்
புரிஞ்சு போச்சு டா..
குழு
டடா டடா
ஆண்
அவங்க கண்ணு நம்ம கல்லறைன்னு
தெரிஞ்சு போச்சு டா
குழு
டடா டடா டர டடா டடா
ஆண்
பின்னாலே சுத்த வச்சு
பித்துக்குளி ஆக வச்சு
இல்லாத கணக்கை எல்லாம்
போடுவாங்க டா
அவங்க பார்வையால
பால்டாயில ஊத்துவாங்க டா
குழு
இல்லாத கணக்கை எல்லாம்
போடுவாங்க டா
அவங்க பார்வையால
பால்டாயிலே ஊத்துவாங்க டா
குழு
தினக் தினக்.....
Frequently Asked Questions
The lyrics for Indha Ponnungale were penned by Yugabharathi.
Indha Ponnungale is a Tamil film song from Varuthapadatha Valibar Sangam (2013).