Tamil Film Song 1990
Gum Gum Guma
From the movie Aadi Velli
Read the full lyrics of Gum Gum Guma from Aadi Velli (1990), written by Vaali, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female
Haei haei haei haa
Male
Gum gum gum gum gumaa
Yaei jam jam jam jam jamaa
Female
Gum gum gum gum gumaa
Yaei jam jam jam jam jamaa
Male
Akka magalukku mukkaa mozhaththula
Vachchaen poo vaangi
Female
Machchaan vachchathu manamaa irukkuthu
Virichchen paai vaangi
Male
Hei…..gum gum gum gum gumaa
Yaei jam jam jam jam jamaa
Female
Gum gum gum gum gumaa
Yaei jam jam jam jam jamaa
Male
Akka magalukku mukkaa mozhaththula
Vachchaen poo vaangi
Female
Machchaan vachchathu manamaa irukkuthu
Virichchen paai vaangi
Female
Machchaan kaiyanaikka
Male
Maina kunjirukku
Female
Aththaan vaai kadikka
Male
Halwa thundirukku
Female
Thinnu paakkanum
Neethaan innum kekkanum
Male
Kallu dosaththaan
Undaa rompa aasathaan
Female
Aanai pasikku
Chola poriya pottu ennaagum
Male
Vittu paaradi naan viththakkaarandi
Male
Gum gum gum gum gumaa
Yaei jam jam jam jam jamaa
Female
Gum gum gum gum gumaa
Yaei jam jam jam jam jamaa
Male
Akka magalukku mukkaa mozhaththula
Vachchaen poo vaangi
Female
Machchaan vachchathu manamaa irukkuthu
Virichchen paai vaangi
Male
Gum gum gum gum gumaa
Yaei jam jam jam jam jamaa
Female
Gum gum gum gum gumaa
Yaei jam jam jam jam jamaa
Male
Kombu thaenedukka
Female
Koodum odanjidanum
Male
Venna thirandu vara
Female
Kanna muzhichchidanum
Male
Enna moganam
Needhaan anna vaaganam hei
Female
Archchanaikkuththaan
Neram arththajaamamthaan
Male
Poojai poda
Kaalam neram paakkakkoodaathu
Female
Rocket-tu vegamthaan
Male
Haan
Female
En jacket mogamthaan
Male
Gum gum gum gum gumaa
Yaei jam jam jam jam jamaa
Female
Gum gum gum gum gumaa
Male
Gumaa
Female
Yaei jam jam jam jam jamaa
Male
Akka magalukku mukkaa mozhaththula
Vachchaen poo vaangi
Female
Machchaan vachchathu manamaa irukkuthu
Virichchen paai vaangi
Male
Haei
Both
Gum gum gum gum gumaa
Yaei jam jam jam jam jamaa
Gum gum gum gum gumaa
Yaei jam jam jam jam jamaa…..
பெண்
ஹேய் ஹேய் ஹேய் ஹா
ஆண்
கும் கும் கும் கும் குமா
ஏய் ஜம் ஜம் ஜம் ஜம் ஜமா
பெண்
கும் கும் கும் கும் குமா
ஏய் ஜம் ஜம் ஜம் ஜம் ஜமா
ஆண்
அக்கா மகளுக்கு முக்கா மொழத்துல
வச்சேன் பூ வாங்கி
பெண்
மச்சான் வச்சது மணமா இருக்குது
விரிச்சேன் பாய் வாங்கி
ஆண்
ஹேய்......கும் கும் கும் கும் குமா
ஏய் ஜம் ஜம் ஜம் ஜம் ஜமா
பெண்
கும் கும் கும் கும் குமா
ஏய் ஜம் ஜம் ஜம் ஜம் ஜமா
ஆண்
அக்கா மகளுக்கு முக்கா மொழத்துல
வச்சேன் பூ வாங்கி
பெண்
மச்சான் வச்சது மணமா இருக்குது
விரிச்சேன் பாய் வாங்கி
பெண்
மச்சான் கையணைக்க....
ஆண்
மைனா குஞ்சிருக்கு
பெண்
அத்தான் வாய் கடிக்க...
ஆண்
அல்வா துண்டிருக்கு
பெண்
தின்னு பாக்கணும்
நீதான் இன்னும் கேக்கணும்
ஆண்
கல்லு தோசத்தான்
உண்டா ரொம்ப ஆசதான்
பெண்
ஆனை பசிக்கு
சோளப் பொரிய போட்டு என்னாகும்
ஆண்
விட்டுப் பாரடி நான் வித்தக்காரன்டி
ஆண்
கும் கும் கும் கும் குமா
ஏய் ஜம் ஜம் ஜம் ஜம் ஜமா
பெண்
கும் கும் கும் கும் குமா
ஏய் ஜம் ஜம் ஜம் ஜம் ஜமா
ஆண்
அக்கா மகளுக்கு முக்கா மொழத்துல
வச்சேன் பூ வாங்கி
பெண்
மச்சான் வச்சது மணமா இருக்குது
விரிச்சேன் பாய் வாங்கி
ஆண்
கும் கும் கும் கும் குமா
ஏய் ஜம் ஜம் ஜம் ஜம் ஜமா
பெண்
ஹோய் கும் கும் கும் கும் குமா
ஏய் ஜம் ஜம் ஜம் ஜம் ஜமா
ஆண்
கொம்புத் தேனெடுக்க....
பெண்
கூடும் ஒடைஞ்சிடனும்
ஆண்
வெண்ண திரண்டு வர...
பெண்
கண்ண முழிச்சிடணும்
ஆண்
என்ன மோகனம்
நீதான் அன்ன வாகனம் ஹேய்
பெண்
அர்ச்சனைக்குத்தான்
நேரம் அர்த்தஜாமம்தான்
ஆண்
பூசை போட
காலம் நேரம் பாக்கக்கூடாது
பெண்
ராக்கெட்டு வேகம்தான்
ஆண்
ஹான்
பெண்
என் ஜாக்கெட் மோகம்தான்
ஆண்
ஹேய் கும் கும் கும் கும் குமா
ஏய் ஜம் ஜம் ஜம் ஜம் ஜமா
பெண்
கும் கும் கும் கும் குமா
ஆண்
குமா
பெண்
ஏய் ஜம் ஜம் ஜம் ஜம் ஜமா
ஆண்
அக்கா மகளுக்கு முக்கா மொழத்துல
வச்சேன் பூ வாங்கி
பெண்
மச்சான் வச்சது மணமா இருக்குது
விரிச்சேன் பாய் வாங்கி
ஆண்
ஹேய்
இருவர் : கும் கும் கும் கும் குமா
ஏய் ஜம் ஜம் ஜம் ஜம் ஜமா
கும் கும் கும் கும் குமா
ஏய் ஜம் ஜம் ஜம் ஜம் ஜமா....
English Script
Female
Haei haei haei haa
Male
Gum gum gum gum gumaa
Yaei jam jam jam jam jamaa
Female
Gum gum gum gum gumaa
Yaei jam jam jam jam jamaa
Male
Akka magalukku mukkaa mozhaththula
Vachchaen poo vaangi
Female
Machchaan vachchathu manamaa irukkuthu
Virichchen paai vaangi
Male
Hei…..gum gum gum gum gumaa
Yaei jam jam jam jam jamaa
Female
Gum gum gum gum gumaa
Yaei jam jam jam jam jamaa
Male
Akka magalukku mukkaa mozhaththula
Vachchaen poo vaangi
Female
Machchaan vachchathu manamaa irukkuthu
Virichchen paai vaangi
Female
Machchaan kaiyanaikka
Male
Maina kunjirukku
Female
Aththaan vaai kadikka
Male
Halwa thundirukku
Female
Thinnu paakkanum
Neethaan innum kekkanum
Male
Kallu dosaththaan
Undaa rompa aasathaan
Female
Aanai pasikku
Chola poriya pottu ennaagum
Male
Vittu paaradi naan viththakkaarandi
Male
Gum gum gum gum gumaa
Yaei jam jam jam jam jamaa
Female
Gum gum gum gum gumaa
Yaei jam jam jam jam jamaa
Male
Akka magalukku mukkaa mozhaththula
Vachchaen poo vaangi
Female
Machchaan vachchathu manamaa irukkuthu
Virichchen paai vaangi
Male
Gum gum gum gum gumaa
Yaei jam jam jam jam jamaa
Female
Gum gum gum gum gumaa
Yaei jam jam jam jam jamaa
Male
Kombu thaenedukka
Female
Koodum odanjidanum
Male
Venna thirandu vara
Female
Kanna muzhichchidanum
Male
Enna moganam
Needhaan anna vaaganam hei
Female
Archchanaikkuththaan
Neram arththajaamamthaan
Male
Poojai poda
Kaalam neram paakkakkoodaathu
Female
Rocket-tu vegamthaan
Male
Haan
Female
En jacket mogamthaan
Male
Gum gum gum gum gumaa
Yaei jam jam jam jam jamaa
Female
Gum gum gum gum gumaa
Male
Gumaa
Female
Yaei jam jam jam jam jamaa
Male
Akka magalukku mukkaa mozhaththula
Vachchaen poo vaangi
Female
Machchaan vachchathu manamaa irukkuthu
Virichchen paai vaangi
Male
Haei
Both
Gum gum gum gum gumaa
Yaei jam jam jam jam jamaa
Gum gum gum gum gumaa
Yaei jam jam jam jam jamaa…..
தமிழ் வரிகள்
பெண்
ஹேய் ஹேய் ஹேய் ஹா
ஆண்
கும் கும் கும் கும் குமா
ஏய் ஜம் ஜம் ஜம் ஜம் ஜமா
பெண்
கும் கும் கும் கும் குமா
ஏய் ஜம் ஜம் ஜம் ஜம் ஜமா
ஆண்
அக்கா மகளுக்கு முக்கா மொழத்துல
வச்சேன் பூ வாங்கி
பெண்
மச்சான் வச்சது மணமா இருக்குது
விரிச்சேன் பாய் வாங்கி
ஆண்
ஹேய்......கும் கும் கும் கும் குமா
ஏய் ஜம் ஜம் ஜம் ஜம் ஜமா
பெண்
கும் கும் கும் கும் குமா
ஏய் ஜம் ஜம் ஜம் ஜம் ஜமா
ஆண்
அக்கா மகளுக்கு முக்கா மொழத்துல
வச்சேன் பூ வாங்கி
பெண்
மச்சான் வச்சது மணமா இருக்குது
விரிச்சேன் பாய் வாங்கி
பெண்
மச்சான் கையணைக்க....
ஆண்
மைனா குஞ்சிருக்கு
பெண்
அத்தான் வாய் கடிக்க...
ஆண்
அல்வா துண்டிருக்கு
பெண்
தின்னு பாக்கணும்
நீதான் இன்னும் கேக்கணும்
ஆண்
கல்லு தோசத்தான்
உண்டா ரொம்ப ஆசதான்
பெண்
ஆனை பசிக்கு
சோளப் பொரிய போட்டு என்னாகும்
ஆண்
விட்டுப் பாரடி நான் வித்தக்காரன்டி
ஆண்
கும் கும் கும் கும் குமா
ஏய் ஜம் ஜம் ஜம் ஜம் ஜமா
பெண்
கும் கும் கும் கும் குமா
ஏய் ஜம் ஜம் ஜம் ஜம் ஜமா
ஆண்
அக்கா மகளுக்கு முக்கா மொழத்துல
வச்சேன் பூ வாங்கி
பெண்
மச்சான் வச்சது மணமா இருக்குது
விரிச்சேன் பாய் வாங்கி
ஆண்
கும் கும் கும் கும் குமா
ஏய் ஜம் ஜம் ஜம் ஜம் ஜமா
பெண்
ஹோய் கும் கும் கும் கும் குமா
ஏய் ஜம் ஜம் ஜம் ஜம் ஜமா
ஆண்
கொம்புத் தேனெடுக்க....
பெண்
கூடும் ஒடைஞ்சிடனும்
ஆண்
வெண்ண திரண்டு வர...
பெண்
கண்ண முழிச்சிடணும்
ஆண்
என்ன மோகனம்
நீதான் அன்ன வாகனம் ஹேய்
பெண்
அர்ச்சனைக்குத்தான்
நேரம் அர்த்தஜாமம்தான்
ஆண்
பூசை போட
காலம் நேரம் பாக்கக்கூடாது
பெண்
ராக்கெட்டு வேகம்தான்
ஆண்
ஹான்
பெண்
என் ஜாக்கெட் மோகம்தான்
ஆண்
ஹேய் கும் கும் கும் கும் குமா
ஏய் ஜம் ஜம் ஜம் ஜம் ஜமா
பெண்
கும் கும் கும் கும் குமா
ஆண்
குமா
பெண்
ஏய் ஜம் ஜம் ஜம் ஜம் ஜமா
ஆண்
அக்கா மகளுக்கு முக்கா மொழத்துல
வச்சேன் பூ வாங்கி
பெண்
மச்சான் வச்சது மணமா இருக்குது
விரிச்சேன் பாய் வாங்கி
ஆண்
ஹேய்
இருவர் : கும் கும் கும் கும் குமா
ஏய் ஜம் ஜம் ஜம் ஜம் ஜமா
கும் கும் கும் கும் குமா
ஏய் ஜம் ஜம் ஜம் ஜம் ஜமா....
Frequently Asked Questions
The lyrics for Gum Gum Guma were penned by Vaali.
Gum Gum Guma is a Tamil film song from Aadi Velli (1990).