Tamil Film Song 1982
Ettu Vidha Kattalaigal
From the movie Manal Kayiru
Read the full lyrics of Ettu Vidha Kattalaigal from Manal Kayiru (1982), written by Vaali, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Ettu vidha kattalaigal
Ittu oru laabamillai
Kittumani pola oru
Makkumani yaarum illai
Yaar thaan en pol
Yemaandha sonagiri
Ada yaar thaan en pol
Yemaandha sonagiri
Male
Ettu vidha kattalaigal
Ittu oru laabamillai
Kittumani pola oru
Makkumani yaarum illai
Yaar thaan en pol
Yemaandha sonagiri
Ada yaar thaan en pol
Yemaandha sonagiri
Male
Pondati amainja
Boomiyil irukkanum
Illati edhukadaa uyiru
Ada modi masthaan
Kudumbathil naan ponnai
Eduthathu thavaru
Male
Ada arivukettavanae
Idha terinjikka ivalavu late-ah
Male
Pondati amainja
Boomiyil irukkanum
Illati edhukadaa uyiru
Ada motti masthaan
Kudumbathil naan ponnai
Eduthathu thavaru
Male
Oru thuli vishama
Oru mozha kayiraa
Oru thuli vishama
Oru mozha kayiraa
Perundhu vaaganamaa
Indha moonula onnu
Manasula yennu
Uyir enna katti vellama
Male
Ettu vidha kattalaigal
Ittu oru laabamillai
Kittumani pola oru
Makkumani yaarum illai
Yaar thaan en pol
Yemaandha sonagiri
Ada yaar thaan en pol
Yemaandha sonagiri
Male
Chicken kuruma
Mutton kaima
Aaka teriyadha manaivi
Ava samaicha enna
Samanja enna
Avalaa vazhkai thunaivi
Male
Odum raiyilae
Pandiyan mailae
Odum raiyilae
Pandiyan mailae
Odanae vaa en udal melae
Ada ella payalum onna sernthu
Mozhagaa araichaan thalai mela
Male
Ettu vidha kattalaigal
Ittu oru laabamillai
Kittumani pola oru
Makkumani yaarum illai
Yaar thaan en pol
Yemaandha sonagiri
Ada yaar thaan en pol
Yemaandha sonagiri
Male
Ponaal pogattum poda
Endru paalum pazhamum paarthirukku
Ada yaarai nambi naan porandhen
Endru kelviyai manasu kettirukku
Male
Indha maaligai
Vasandha maaligai
Indha maaligai
Vasandha maaligai
Yaarukaaga sollendaa
Yaarukaagaaa..aaahaahhaa
Male
Ippo keluda mundam
Nee kalyanam panni kittadhae thandam
Male
Indha maaligai
Vasandha maaligai
Yaarukaaga sollendaa
Ada kudithavar manamae
Thuyaram kollathu
Devadasai pol nillendaa
Devadasai pol nillendaa…
Huhhh…hhahaha
Male
Ettu vidha kattalaigal
Ittu oru laabamillai
Kittumani pola oru
Makkumani yaarum illai
Yaar thaan en pol
Yemaandha sonagiri
Ada yaar thaan en pol
Yemaandha sonagiri
Male
Hahahahaha
Hahahhaahahah…
Ettu vidha kattalaigal
Ittu oru laabamillai
Kittumani pola oru
Makkumani yaarum illai
Yaar thaan en pol
Yemaandha sonagiri
Ada yaar thaan en pol
Yemaandha sonagiri
ஆண்
எட்டு வித கட்டளைகள்
இட்டு ஒரு லாபமில்லை கிட்டு
மணி போல ஒரு மக்குமணி
யாரும் இல்லை யார் தான்
என் போல் ஏமாந்த சோணகிரி
அட யார் தான் என் போல்
ஏமாந்த சோணகிரி
ஆண்
எட்டு வித கட்டளைகள்
இட்டு ஒரு லாபமில்லை கிட்டு
மணி போல ஒரு மக்குமணி
யாரும் இல்லை யார் தான்
என் போல் ஏமாந்த சோணகிரி
அட யார் தான் என் போல்
ஏமாந்த சோணகிரி
ஆண்
பொண்டாட்டி அமைஞ்ச
பூமியில் இருக்கனும் இல்லாட்டி
எதுக்கடா உயிரு அட மோடி
மஸ்தான் குடும்பத்தில் நான்
பொண்ணை எடுத்தது தவறு
ஆண்
அட அறிவு
கெட்டவனே இத
தெரிஞ்சிக்க இவளோ
லேட்டா
ஆண்
பொண்டாட்டி அமைஞ்ச
பூமியில் இருக்கனும் இல்லாட்டி
எதுக்கடா உயிரு அட மோடி
மஸ்தான் குடும்பத்தில் நான்
பொண்ணை எடுத்தது தவறு
ஆண்
ஒரு துளி விஷமா
ஒரு முழ கயிறா ஒரு துளி
விஷமா ஒரு முழ கயிறா
பேருந்து வாகனமா இந்த
மூணுல ஒன்னு மனசுல
என்னு உயிர் என்ன கட்டி
வெல்லமா
ஆண்
எட்டு வித கட்டளைகள்
இட்டு ஒரு லாபமில்லை கிட்டு
மணி போல ஒரு மக்குமணி
யாரும் இல்லை யார் தான் என்
போல் ஏமாந்த சோணகிரி அட
யார் தான் என் போல் ஏமாந்த
சோணகிரி
ஆண்
சிக்கன் குருமா மட்டன்
கைமா ஆக்க தெரியாத மனைவி
அவ சமைச்சா என்ன சமஞ்சா
என்ன அவளா வாழ்க்கை
துணைவி
ஆண்
ஓடும் ரயிலே பாண்டியன்
மயிலே ஓடும் ரயிலே பாண்டியன்
மயிலே உடனே வா என் உடல்
மேலே அட எல்லா பயலும்
ஒண்ணா சேர்ந்து மிளகா
அரைச்சான் தலை மேல
ஆண்
எட்டு வித கட்டளைகள்
இட்டு ஒரு லாபமில்லை கிட்டு
மணி போல ஒரு மக்குமணி
யாரும் இல்லை யார் தான்
என் போல் ஏமாந்த சோணகிரி
அட யார் தான் என் போல்
ஏமாந்த சோணகிரி
ஆண்
போனால் போகட்டும்
போடா என்று பாலும் பழமும்
பார்த்திருக்கு அட யாரை நம்பி
நான் பொறந்தேன் என்று
கேள்வியை மனசு கேட்டிருக்கு
ஆண்
இந்த மாளிகை வசந்த
மாளிகை இந்த மாளிகை வசந்த
மாளிகை யாருக்காக சொல்லேன்
டா யாருக்காக ஆஆஹாஹா
ஆண்
இப்போ கேளுடா
முண்டம் நீ கல்யாணம்
பண்ணி கிட்டதே தண்டம்
ஆண்
இந்த மாளிகை வசந்த
மாளிகை யாருக்காக சொல்லேன்
டா அட குடித்தவர் மனமே துயரம்
கொல்லாது தேவதாஸை போல்
நில்லேன் டா தேவதாஸை போல்
நில்லேன் டா ஹு ஹாஹாஹா
ஆண்
எட்டு வித கட்டளைகள்
இட்டு ஒரு லாபமில்லை கிட்டு
மணி போல ஒரு மக்குமணி
யாரும் இல்லை யார் தான் என்
போல் ஏமாந்த சோணகிரி அட
யார் தான் என் போல் ஏமாந்த
சோணகிரி
ஆண்
ஹாஹாஹாஹாஹா
ஹாஹாஹாஹாஹா எட்டு
வித கட்டளைகள் இட்டு ஒரு
லாபமில்லை கிட்டுமணி போல
ஒரு மக்குமணி யாரும் இல்லை
யார் தான் என் போல் ஏமாந்த
சோணகிரி அட யார் தான் என்
போல் ஏமாந்த சோணகிரி
English Script
Male
Ettu vidha kattalaigal
Ittu oru laabamillai
Kittumani pola oru
Makkumani yaarum illai
Yaar thaan en pol
Yemaandha sonagiri
Ada yaar thaan en pol
Yemaandha sonagiri
Male
Ettu vidha kattalaigal
Ittu oru laabamillai
Kittumani pola oru
Makkumani yaarum illai
Yaar thaan en pol
Yemaandha sonagiri
Ada yaar thaan en pol
Yemaandha sonagiri
Male
Pondati amainja
Boomiyil irukkanum
Illati edhukadaa uyiru
Ada modi masthaan
Kudumbathil naan ponnai
Eduthathu thavaru
Male
Ada arivukettavanae
Idha terinjikka ivalavu late-ah
Male
Pondati amainja
Boomiyil irukkanum
Illati edhukadaa uyiru
Ada motti masthaan
Kudumbathil naan ponnai
Eduthathu thavaru
Male
Oru thuli vishama
Oru mozha kayiraa
Oru thuli vishama
Oru mozha kayiraa
Perundhu vaaganamaa
Indha moonula onnu
Manasula yennu
Uyir enna katti vellama
Male
Ettu vidha kattalaigal
Ittu oru laabamillai
Kittumani pola oru
Makkumani yaarum illai
Yaar thaan en pol
Yemaandha sonagiri
Ada yaar thaan en pol
Yemaandha sonagiri
Male
Chicken kuruma
Mutton kaima
Aaka teriyadha manaivi
Ava samaicha enna
Samanja enna
Avalaa vazhkai thunaivi
Male
Odum raiyilae
Pandiyan mailae
Odum raiyilae
Pandiyan mailae
Odanae vaa en udal melae
Ada ella payalum onna sernthu
Mozhagaa araichaan thalai mela
Male
Ettu vidha kattalaigal
Ittu oru laabamillai
Kittumani pola oru
Makkumani yaarum illai
Yaar thaan en pol
Yemaandha sonagiri
Ada yaar thaan en pol
Yemaandha sonagiri
Male
Ponaal pogattum poda
Endru paalum pazhamum paarthirukku
Ada yaarai nambi naan porandhen
Endru kelviyai manasu kettirukku
Male
Indha maaligai
Vasandha maaligai
Indha maaligai
Vasandha maaligai
Yaarukaaga sollendaa
Yaarukaagaaa..aaahaahhaa
Male
Ippo keluda mundam
Nee kalyanam panni kittadhae thandam
Male
Indha maaligai
Vasandha maaligai
Yaarukaaga sollendaa
Ada kudithavar manamae
Thuyaram kollathu
Devadasai pol nillendaa
Devadasai pol nillendaa…
Huhhh…hhahaha
Male
Ettu vidha kattalaigal
Ittu oru laabamillai
Kittumani pola oru
Makkumani yaarum illai
Yaar thaan en pol
Yemaandha sonagiri
Ada yaar thaan en pol
Yemaandha sonagiri
Male
Hahahahaha
Hahahhaahahah…
Ettu vidha kattalaigal
Ittu oru laabamillai
Kittumani pola oru
Makkumani yaarum illai
Yaar thaan en pol
Yemaandha sonagiri
Ada yaar thaan en pol
Yemaandha sonagiri
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
எட்டு வித கட்டளைகள்
இட்டு ஒரு லாபமில்லை கிட்டு
மணி போல ஒரு மக்குமணி
யாரும் இல்லை யார் தான்
என் போல் ஏமாந்த சோணகிரி
அட யார் தான் என் போல்
ஏமாந்த சோணகிரி
ஆண்
எட்டு வித கட்டளைகள்
இட்டு ஒரு லாபமில்லை கிட்டு
மணி போல ஒரு மக்குமணி
யாரும் இல்லை யார் தான்
என் போல் ஏமாந்த சோணகிரி
அட யார் தான் என் போல்
ஏமாந்த சோணகிரி
ஆண்
பொண்டாட்டி அமைஞ்ச
பூமியில் இருக்கனும் இல்லாட்டி
எதுக்கடா உயிரு அட மோடி
மஸ்தான் குடும்பத்தில் நான்
பொண்ணை எடுத்தது தவறு
ஆண்
அட அறிவு
கெட்டவனே இத
தெரிஞ்சிக்க இவளோ
லேட்டா
ஆண்
பொண்டாட்டி அமைஞ்ச
பூமியில் இருக்கனும் இல்லாட்டி
எதுக்கடா உயிரு அட மோடி
மஸ்தான் குடும்பத்தில் நான்
பொண்ணை எடுத்தது தவறு
ஆண்
ஒரு துளி விஷமா
ஒரு முழ கயிறா ஒரு துளி
விஷமா ஒரு முழ கயிறா
பேருந்து வாகனமா இந்த
மூணுல ஒன்னு மனசுல
என்னு உயிர் என்ன கட்டி
வெல்லமா
ஆண்
எட்டு வித கட்டளைகள்
இட்டு ஒரு லாபமில்லை கிட்டு
மணி போல ஒரு மக்குமணி
யாரும் இல்லை யார் தான் என்
போல் ஏமாந்த சோணகிரி அட
யார் தான் என் போல் ஏமாந்த
சோணகிரி
ஆண்
சிக்கன் குருமா மட்டன்
கைமா ஆக்க தெரியாத மனைவி
அவ சமைச்சா என்ன சமஞ்சா
என்ன அவளா வாழ்க்கை
துணைவி
ஆண்
ஓடும் ரயிலே பாண்டியன்
மயிலே ஓடும் ரயிலே பாண்டியன்
மயிலே உடனே வா என் உடல்
மேலே அட எல்லா பயலும்
ஒண்ணா சேர்ந்து மிளகா
அரைச்சான் தலை மேல
ஆண்
எட்டு வித கட்டளைகள்
இட்டு ஒரு லாபமில்லை கிட்டு
மணி போல ஒரு மக்குமணி
யாரும் இல்லை யார் தான்
என் போல் ஏமாந்த சோணகிரி
அட யார் தான் என் போல்
ஏமாந்த சோணகிரி
ஆண்
போனால் போகட்டும்
போடா என்று பாலும் பழமும்
பார்த்திருக்கு அட யாரை நம்பி
நான் பொறந்தேன் என்று
கேள்வியை மனசு கேட்டிருக்கு
ஆண்
இந்த மாளிகை வசந்த
மாளிகை இந்த மாளிகை வசந்த
மாளிகை யாருக்காக சொல்லேன்
டா யாருக்காக ஆஆஹாஹா
ஆண்
இப்போ கேளுடா
முண்டம் நீ கல்யாணம்
பண்ணி கிட்டதே தண்டம்
ஆண்
இந்த மாளிகை வசந்த
மாளிகை யாருக்காக சொல்லேன்
டா அட குடித்தவர் மனமே துயரம்
கொல்லாது தேவதாஸை போல்
நில்லேன் டா தேவதாஸை போல்
நில்லேன் டா ஹு ஹாஹாஹா
ஆண்
எட்டு வித கட்டளைகள்
இட்டு ஒரு லாபமில்லை கிட்டு
மணி போல ஒரு மக்குமணி
யாரும் இல்லை யார் தான் என்
போல் ஏமாந்த சோணகிரி அட
யார் தான் என் போல் ஏமாந்த
சோணகிரி
ஆண்
ஹாஹாஹாஹாஹா
ஹாஹாஹாஹாஹா எட்டு
வித கட்டளைகள் இட்டு ஒரு
லாபமில்லை கிட்டுமணி போல
ஒரு மக்குமணி யாரும் இல்லை
யார் தான் என் போல் ஏமாந்த
சோணகிரி அட யார் தான் என்
போல் ஏமாந்த சோணகிரி
Frequently Asked Questions
The lyrics for Ettu Vidha Kattalaigal were penned by Vaali.
Ettu Vidha Kattalaigal is a Tamil film song from Manal Kayiru (1982).