Singam endraal
Em thanthaithaan
Chellam endraal
Em thanthaithaan
Kann thoonginaal
Thuyil neenginaal
Em thanthaaithaan
Em thanthaaithaan
Ellorukkum
Avar vinthaithaan
Vin meengal
Kadan ketkkum
Avar kannilae
Vel vanthu vilaiyaadum
Avar sollilae
Avar konda pugazh engal
Kulam thaangumae
Avar perai sonnaalae
Pagai neengumae
Azhiyaatha uyir konda
Em thanthaiyae
Azhiyaatha uyir konda
Em thanthaiyae
Aan vadivil
Nee endrum
Em annaiyae
Veeraththin magan endru
Vizhi sollumae
Vaezhaththin inam endru
Nadai sollumae
Nilaiyaana manithan ena
Per sollumae
Neethaanae asal endru
Oor sollumae
Un pola silar indru
Uruvaagalaam
Un udal konda asaivukku
Nigaraaguma
Eppothum thorkkaathu
Un saenaithaan
Irunthaalum iranthaalum
Nee yaanaithaan
Kandangal arasaalum
Kalaimoorththithaan
Kadal thaandi porul eettum
Un keerththithaan
Thalaimuraigal kazhinthaalum
Un pechchuthaan
Thanthai enum manthiramae
En moochchuthaan
Singam endraal
Em thanthaithaan
Chellam endraal
Em thanthaithaan
Kann thoonginaal
Thuyil neenginaal
Em thanthaaithaan
Em thanthaaithaan
Ellorukkum
Avar vinthaithaan
சிங்கம் என்றால் எம் தந்தைதான்
செல்லம் என்றால் எம் தந்தைதான்
கண் தூங்கினால் துயில் நீங்கினால்
எம் தந்தைதான் எம் தந்தைதான்
எல்லோருக்கும்
அவர் விந்தைதான்
விண்மீன்கள்
கடன் கேட்கும்
அவர் கண்ணிலே
வேல் வந்து விளையாடும்
அவர் சொல்லிலே
அவர் கொண்ட புகழ் எங்கள்
குலம் தாங்குமே
அவர் பேரை சொன்னாலே
பகை நீங்குமே
அழியாத உயிர் கொண்ட
எம் தந்தையே
அழியாத உயிர் கொண்ட
எம் தந்தையே
ஆண் வடிவில் நீ என்றும்
எம் அன்னையே
வீரத்தின் மகன் என்று
விழி சொல்லுமே
வேகத்தின் இனம் என்று
நடை சொல்லுமே
நிலையான மனிதன் என
வேர் சொல்லுமே
நீதானே அசல் என்று
ஊர் சொல்லுமே
உன் போல சிலர் இன்று
உருவாகலாம்
உன் உடல் கொண்ட அசைவுக்கு
நிகர் ஆகுமா
எப்போதும் தோற்காது
உன் சேவைதான்
இருந்தாலும் இறந்தாலும்
நீ யானைதான்
கண்டங்கள் அரசாலும்
கலைமூர்த்திதான்
கடல் தாண்டி பொருள் ஈட்டும்
உன் கீர்த்திதான்
தலை முறைகள் கழிந்தாலும்
உன் பேச்சுதான்
தந்தயெனும் மந்திரமே
என் மூச்சுதான்
சிங்கம் என்றால் எம் தந்தைதான்
செல்லம் என்றால் எம் தந்தைதான்
கண் தூங்கினால் துயில் நீங்கினால்
எம் தந்தைதான் எம் தந்தைதான்
எல்லோருக்கும்
அவர் விந்தைதான்
English Script
Singam endraal
Em thanthaithaan
Chellam endraal
Em thanthaithaan
Kann thoonginaal
Thuyil neenginaal
Em thanthaaithaan
Em thanthaaithaan
Ellorukkum
Avar vinthaithaan
Vin meengal
Kadan ketkkum
Avar kannilae
Vel vanthu vilaiyaadum
Avar sollilae
Avar konda pugazh engal
Kulam thaangumae
Avar perai sonnaalae
Pagai neengumae
Azhiyaatha uyir konda
Em thanthaiyae
Azhiyaatha uyir konda
Em thanthaiyae
Aan vadivil
Nee endrum
Em annaiyae
Veeraththin magan endru
Vizhi sollumae
Vaezhaththin inam endru
Nadai sollumae
Nilaiyaana manithan ena
Per sollumae
Neethaanae asal endru
Oor sollumae
Un pola silar indru
Uruvaagalaam
Un udal konda asaivukku
Nigaraaguma
Eppothum thorkkaathu
Un saenaithaan
Irunthaalum iranthaalum
Nee yaanaithaan
Kandangal arasaalum
Kalaimoorththithaan
Kadal thaandi porul eettum
Un keerththithaan
Thalaimuraigal kazhinthaalum
Un pechchuthaan
Thanthai enum manthiramae
En moochchuthaan
Singam endraal
Em thanthaithaan
Chellam endraal
Em thanthaithaan
Kann thoonginaal
Thuyil neenginaal
Em thanthaaithaan
Em thanthaaithaan
Ellorukkum
Avar vinthaithaan
தமிழ் வரிகள்
சிங்கம் என்றால் எம் தந்தைதான்
செல்லம் என்றால் எம் தந்தைதான்
கண் தூங்கினால் துயில் நீங்கினால்
எம் தந்தைதான் எம் தந்தைதான்
எல்லோருக்கும்
அவர் விந்தைதான்
விண்மீன்கள்
கடன் கேட்கும்
அவர் கண்ணிலே
வேல் வந்து விளையாடும்
அவர் சொல்லிலே
அவர் கொண்ட புகழ் எங்கள்
குலம் தாங்குமே
அவர் பேரை சொன்னாலே
பகை நீங்குமே
அழியாத உயிர் கொண்ட
எம் தந்தையே
அழியாத உயிர் கொண்ட
எம் தந்தையே
ஆண் வடிவில் நீ என்றும்
எம் அன்னையே
வீரத்தின் மகன் என்று
விழி சொல்லுமே
வேகத்தின் இனம் என்று
நடை சொல்லுமே
நிலையான மனிதன் என
வேர் சொல்லுமே
நீதானே அசல் என்று
ஊர் சொல்லுமே
உன் போல சிலர் இன்று
உருவாகலாம்
உன் உடல் கொண்ட அசைவுக்கு
நிகர் ஆகுமா
எப்போதும் தோற்காது
உன் சேவைதான்
இருந்தாலும் இறந்தாலும்
நீ யானைதான்
கண்டங்கள் அரசாலும்
கலைமூர்த்திதான்
கடல் தாண்டி பொருள் ஈட்டும்
உன் கீர்த்திதான்
தலை முறைகள் கழிந்தாலும்
உன் பேச்சுதான்
தந்தயெனும் மந்திரமே
என் மூச்சுதான்
சிங்கம் என்றால் எம் தந்தைதான்
செல்லம் என்றால் எம் தந்தைதான்
கண் தூங்கினால் துயில் நீங்கினால்
எம் தந்தைதான் எம் தந்தைதான்
எல்லோருக்கும்
அவர் விந்தைதான்
Frequently Asked Questions
The lyrics for Em Thandhai were penned by Vairamuthu.
Em Thandhai is a Tamil film song from Aasal (2010).