Tamil Film Song 1989
Ellorum Mavatta
From the movie Pudhu Pudhu Arthangal
Read the full lyrics of Ellorum Mavatta from Pudhu Pudhu Arthangal (1989), written by Vaali, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Haiyyare haiyyare haiyyare
Hoyyare hoyyare hoyyare
Male
Ellorum maavatta kathukedanum
Ithil eppothum thappilae othukedanum
Female
Ellarkum ellamum therinjiruntha
Athu illaatha nerathil kaikodukkom
Male
Hoi hoi
Ellorum maavatta kathukedanum
Ithil eppothum thappilae othukedanum
Female
Ama
Ellarkum ellamum therinjiruntha
Athu illaatha nerathil kaikodukkom
Male
MA yum BA yum
Vela illama ee otturaan
Annaadum vazhkai oda
Maavatturaan
Chorus
Haiyyare haiyyare haiyyare
Hoyyare hoyyare hoyyare
Haiyyare haiyyare haiyyare
Hoyyare hoyyare hoyyare
Female
Athirathilae thaan
Paathiramum thechi thechi
Thenji pochi
Thechi vaikirathae
Male
Sathirathilae thaan
Sonna sollu
Pirichi pirichi padichi padichi
Mulichi nikkirathae
Female
Aakki vaikiratha
Nitham nitham moppam pudikka
Mulinggi mulinggi
Baakki vaikirathae
Male
Soru vikkiravan
Vikkaiyilae
Koovi koovi kurallum varandu
Thondai vikkurathae
Female
Aooji aao
Sardarji bhaiya bhaiya
Aooji aao aao
Male
Ghaoji ghaaoo
Sultanji bhaiya bhaiya
Ghaoji ghao ghao
Chorus
Ellorum ippo ingae
Bhai bhai
Jaihind bholo
Chorus
Haiyyare haiyyare haiyyare
Hoyyare hoyyare hoyyare
Male
Hare ellorum maavatta
Kathukedanum
Ithil eppothum thappilae
Othukedanum
Male
Vaa vaa
Male
Meenu vikkiravan
Sinna ida alukki kulukki
Minikki thalukki
Othungi nikirathae
Female
Daaww adikiravan
Kannu rendum meratti veratti
Thorathi thorathi
Dive adikirathae
Male
Ravikka thaikiravan
Kattazhaga morachi morachi
Veraikka veraikka
Alavedukirathae
Female
Thaali kattinavan
Parthuputtu adichi pudichi
Avala ilutthu
Nadaiya katturathae
Male
Aooji aao
Sardarji bhaiya bhaiya
Aooji aao…aoa arae aaoo
Female
Ghaoji ghaaoo
Sultanji bhaiya bhaiya
Ghaoji ghao ghao
Chorus
Ellorum ippo ingae
Bhai bhai
Jaihind bholo
Male
Bholo
Ellorum maavatta kathukedanum
Ithil eppothum thappilae othukedanum
Female
Hoi hoi
Ellarkum ellamum therinjiruntha
Athu illaatha nerathil kaikodukkom
Male
MA yum BA yum
Vela illama ee otturaan
Annaadum vazhkai oda
Maavatturaan
Male
Ellorum maavatta kathukedanum
Ithil eppothum thappu ledhu othukedanum
Male
Ellarkum ellamum therinjiruntha
Athu illaatha nerathil kaikodukkom
Ketoo
Chorus
Ellorum maavatta kathukedanum
Ithil eppothum thappilae othukedanum
Male
Ellorum maavatta seekhna acha
Ithil eppothum thappilae samajgaiyena
Ellarkum ellamum aanachagiyae
Athu illaatha samai mae kaam aayaega
Male
Ellorum maavatta kathukedanum
Ithil eppothum thappu ledhu othukedanum
ஆண்
ஹையாரே
ஹையாரே ஹையாரே
ஹொய்யாரே ஹொய்யாரே
ஹொய்யாரே
ஆண்
எல்லோரும்
மாவாட்ட கத்துக்கிடணும்
இதில் எப்போதும் தப்பில்லே
ஒத்துகிடணும்
பெண்
எல்லார்க்கும்
எல்லாமும் தெரிஞ்சிருந்தா
அது இல்லாத நேரத்தில் கை
கொடுக்கும்
ஆண்
ஹோய் ஹோய்
எல்லோரும் மாவாட்ட
கத்துக்கிடணும் இதில்
எப்போதும் தப்பில்லே
ஒத்துகிடணும்
பெண்
ஆமா
எல்லார்க்கும்
எல்லாமும் தெரிஞ்சிருந்தா
அது இல்லாத நேரத்தில்
கை கொடுக்கும்
ஆண்
எம்.எ யும் பி.எ யும்
வேலை இல்லாம ஈ
ஓட்டுறான் அன்னாடம்
வாழ்க்கை ஓட
மாவாட்டுறான்
குழு
ஹையாரே ஹையாரே
ஹையாரே ஹொய்யாரே
ஹொய்யாரே ஹொய்யாரே
ஹையாரே ஹையாரே
ஹையாரே ஹொய்யாரே
ஹொய்யாரே ஹொய்யாரே
பெண்
ஆத்திரத்திலே
தான் பாத்திரமும் தேச்சி
தேச்சி தேஞ்சி போச்சி
தேச்சி வைக்கிறதே
ஆண்
சாத்திரத்திலே
தான் சொன்ன சொல்லு
பிரிச்சி பிரிச்சி படிச்சி
படிச்சி முழிச்சி
நிக்கிறதே
பெண்
ஆக்கி வைக்கிறத
நித்தம் நித்தம் மோப்பம்
புடிக்க முழுங்கி முழுங்கி
பாக்கி வைக்கிறதே
ஆண்
சோறு விக்கிறவன்
விக்கையிலே கூவி கூவி
குரலும் வறண்டு தொண்டை
விக்குறதே
பெண்
.........................
ஆண்
.........................
குழு
எல்லோரும்
இப்போ இங்கே பாய்
பாய் ஜெய்ஹிந்த்
போலோ
குழு
ஹையாரே
ஹையாரே ஹையாரே
ஹொய்யாரே ஹொய்யாரே
ஹொய்யாரே
ஆண்
ஹரே எல்லோரும்
மாவாட்ட கத்துக்கிடணும்
இதில் எப்போதும் தப்பில்லே
ஒத்துகிடணும்
ஆண்
வா வா
ஆண்
மீனு விக்கிறவன்
சின்ன இட அலுக்கி
குலுக்கி மினிக்கி தலுக்கி
ஒதுங்கி நிக்கிறதே
பெண்
டா அடிக்கிறவன்
கண்ணு ரெண்டும் மிரட்டி
விரட்டி தொரத்தி தொரத்தி
டைவ் அடிக்கிறதே
ஆண்
ரவிக்கை தைக்கிறவன்
கட்டழக மொறைச்சி
மொறைச்சி வெரைக்க
வெரைக்க அளவெடுக்கிறதே
பெண்
தாலி கட்டினவன்
பார்த்து புட்டு அடிச்சு புடிச்சு
அவள இழுத்து நடைய
கட்டுறதே
ஆண்
.........................
பெண்
.........................
குழு
எல்லோரும்
இப்போ இங்கே பாய்
பாய் ஜெய்ஹிந்த்
போலோ
ஆண்
போலோ
எல்லோரும் மாவாட்ட
கத்துக்கிடணும் இதில்
எப்போதும் தப்பில்லே
ஒத்துகிடணும்
பெண்
ஹோய் ஹோய்
எல்லார்க்கும் எல்லாமும்
தெரிஞ்சிருந்தா அது
இல்லாத நேரத்தில்
கை கொடுக்கும்
ஆண்
எம்.எ யும் பி.எ யும்
வேலை இல்லாம ஈ
ஓட்டுறான் அன்னாடம்
வாழ்க்கை ஓட
மாவாட்டுறான்
ஆண்
எல்லோரும்
மாவாட்ட கத்துக்கிடணும்
இதில் எப்போதும் தப்பு
லேது ஒத்துகிடணும்
ஆண்
எல்லார்க்கும்
எல்லாமும் தெரிஞ்சிருந்தா
அது இல்லாத நேரத்தில்
கை கொடுக்கும் கேட்டோ
குழு
எல்லோரும் மாவாட்ட
கத்துக்கிடணும் இதில்
எப்போதும் தப்பில்லே
ஒத்துகிடணும்
ஆண்
...........................
ஆண்
எல்லோரும்
மாவாட்ட கத்துக்கிடணும்
இதில் எப்போதும் தப்பு
லேது ஒத்துகிடணும்
English Script
Male
Haiyyare haiyyare haiyyare
Hoyyare hoyyare hoyyare
Male
Ellorum maavatta kathukedanum
Ithil eppothum thappilae othukedanum
Female
Ellarkum ellamum therinjiruntha
Athu illaatha nerathil kaikodukkom
Male
Hoi hoi
Ellorum maavatta kathukedanum
Ithil eppothum thappilae othukedanum
Female
Ama
Ellarkum ellamum therinjiruntha
Athu illaatha nerathil kaikodukkom
Male
MA yum BA yum
Vela illama ee otturaan
Annaadum vazhkai oda
Maavatturaan
Chorus
Haiyyare haiyyare haiyyare
Hoyyare hoyyare hoyyare
Haiyyare haiyyare haiyyare
Hoyyare hoyyare hoyyare
Female
Athirathilae thaan
Paathiramum thechi thechi
Thenji pochi
Thechi vaikirathae
Male
Sathirathilae thaan
Sonna sollu
Pirichi pirichi padichi padichi
Mulichi nikkirathae
Female
Aakki vaikiratha
Nitham nitham moppam pudikka
Mulinggi mulinggi
Baakki vaikirathae
Male
Soru vikkiravan
Vikkaiyilae
Koovi koovi kurallum varandu
Thondai vikkurathae
Female
Aooji aao
Sardarji bhaiya bhaiya
Aooji aao aao
Male
Ghaoji ghaaoo
Sultanji bhaiya bhaiya
Ghaoji ghao ghao
Chorus
Ellorum ippo ingae
Bhai bhai
Jaihind bholo
Chorus
Haiyyare haiyyare haiyyare
Hoyyare hoyyare hoyyare
Male
Hare ellorum maavatta
Kathukedanum
Ithil eppothum thappilae
Othukedanum
Male
Vaa vaa
Male
Meenu vikkiravan
Sinna ida alukki kulukki
Minikki thalukki
Othungi nikirathae
Female
Daaww adikiravan
Kannu rendum meratti veratti
Thorathi thorathi
Dive adikirathae
Male
Ravikka thaikiravan
Kattazhaga morachi morachi
Veraikka veraikka
Alavedukirathae
Female
Thaali kattinavan
Parthuputtu adichi pudichi
Avala ilutthu
Nadaiya katturathae
Male
Aooji aao
Sardarji bhaiya bhaiya
Aooji aao…aoa arae aaoo
Female
Ghaoji ghaaoo
Sultanji bhaiya bhaiya
Ghaoji ghao ghao
Chorus
Ellorum ippo ingae
Bhai bhai
Jaihind bholo
Male
Bholo
Ellorum maavatta kathukedanum
Ithil eppothum thappilae othukedanum
Female
Hoi hoi
Ellarkum ellamum therinjiruntha
Athu illaatha nerathil kaikodukkom
Male
MA yum BA yum
Vela illama ee otturaan
Annaadum vazhkai oda
Maavatturaan
Male
Ellorum maavatta kathukedanum
Ithil eppothum thappu ledhu othukedanum
Male
Ellarkum ellamum therinjiruntha
Athu illaatha nerathil kaikodukkom
Ketoo
Chorus
Ellorum maavatta kathukedanum
Ithil eppothum thappilae othukedanum
Male
Ellorum maavatta seekhna acha
Ithil eppothum thappilae samajgaiyena
Ellarkum ellamum aanachagiyae
Athu illaatha samai mae kaam aayaega
Male
Ellorum maavatta kathukedanum
Ithil eppothum thappu ledhu othukedanum
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
ஹையாரே
ஹையாரே ஹையாரே
ஹொய்யாரே ஹொய்யாரே
ஹொய்யாரே
ஆண்
எல்லோரும்
மாவாட்ட கத்துக்கிடணும்
இதில் எப்போதும் தப்பில்லே
ஒத்துகிடணும்
பெண்
எல்லார்க்கும்
எல்லாமும் தெரிஞ்சிருந்தா
அது இல்லாத நேரத்தில் கை
கொடுக்கும்
ஆண்
ஹோய் ஹோய்
எல்லோரும் மாவாட்ட
கத்துக்கிடணும் இதில்
எப்போதும் தப்பில்லே
ஒத்துகிடணும்
பெண்
ஆமா
எல்லார்க்கும்
எல்லாமும் தெரிஞ்சிருந்தா
அது இல்லாத நேரத்தில்
கை கொடுக்கும்
ஆண்
எம்.எ யும் பி.எ யும்
வேலை இல்லாம ஈ
ஓட்டுறான் அன்னாடம்
வாழ்க்கை ஓட
மாவாட்டுறான்
குழு
ஹையாரே ஹையாரே
ஹையாரே ஹொய்யாரே
ஹொய்யாரே ஹொய்யாரே
ஹையாரே ஹையாரே
ஹையாரே ஹொய்யாரே
ஹொய்யாரே ஹொய்யாரே
பெண்
ஆத்திரத்திலே
தான் பாத்திரமும் தேச்சி
தேச்சி தேஞ்சி போச்சி
தேச்சி வைக்கிறதே
ஆண்
சாத்திரத்திலே
தான் சொன்ன சொல்லு
பிரிச்சி பிரிச்சி படிச்சி
படிச்சி முழிச்சி
நிக்கிறதே
பெண்
ஆக்கி வைக்கிறத
நித்தம் நித்தம் மோப்பம்
புடிக்க முழுங்கி முழுங்கி
பாக்கி வைக்கிறதே
ஆண்
சோறு விக்கிறவன்
விக்கையிலே கூவி கூவி
குரலும் வறண்டு தொண்டை
விக்குறதே
பெண்
.........................
ஆண்
.........................
குழு
எல்லோரும்
இப்போ இங்கே பாய்
பாய் ஜெய்ஹிந்த்
போலோ
குழு
ஹையாரே
ஹையாரே ஹையாரே
ஹொய்யாரே ஹொய்யாரே
ஹொய்யாரே
ஆண்
ஹரே எல்லோரும்
மாவாட்ட கத்துக்கிடணும்
இதில் எப்போதும் தப்பில்லே
ஒத்துகிடணும்
ஆண்
வா வா
ஆண்
மீனு விக்கிறவன்
சின்ன இட அலுக்கி
குலுக்கி மினிக்கி தலுக்கி
ஒதுங்கி நிக்கிறதே
பெண்
டா அடிக்கிறவன்
கண்ணு ரெண்டும் மிரட்டி
விரட்டி தொரத்தி தொரத்தி
டைவ் அடிக்கிறதே
ஆண்
ரவிக்கை தைக்கிறவன்
கட்டழக மொறைச்சி
மொறைச்சி வெரைக்க
வெரைக்க அளவெடுக்கிறதே
பெண்
தாலி கட்டினவன்
பார்த்து புட்டு அடிச்சு புடிச்சு
அவள இழுத்து நடைய
கட்டுறதே
ஆண்
.........................
பெண்
.........................
குழு
எல்லோரும்
இப்போ இங்கே பாய்
பாய் ஜெய்ஹிந்த்
போலோ
ஆண்
போலோ
எல்லோரும் மாவாட்ட
கத்துக்கிடணும் இதில்
எப்போதும் தப்பில்லே
ஒத்துகிடணும்
பெண்
ஹோய் ஹோய்
எல்லார்க்கும் எல்லாமும்
தெரிஞ்சிருந்தா அது
இல்லாத நேரத்தில்
கை கொடுக்கும்
ஆண்
எம்.எ யும் பி.எ யும்
வேலை இல்லாம ஈ
ஓட்டுறான் அன்னாடம்
வாழ்க்கை ஓட
மாவாட்டுறான்
ஆண்
எல்லோரும்
மாவாட்ட கத்துக்கிடணும்
இதில் எப்போதும் தப்பு
லேது ஒத்துகிடணும்
ஆண்
எல்லார்க்கும்
எல்லாமும் தெரிஞ்சிருந்தா
அது இல்லாத நேரத்தில்
கை கொடுக்கும் கேட்டோ
குழு
எல்லோரும் மாவாட்ட
கத்துக்கிடணும் இதில்
எப்போதும் தப்பில்லே
ஒத்துகிடணும்
ஆண்
...........................
ஆண்
எல்லோரும்
மாவாட்ட கத்துக்கிடணும்
இதில் எப்போதும் தப்பு
லேது ஒத்துகிடணும்
Frequently Asked Questions
The lyrics for Ellorum Mavatta were penned by Vaali.
Ellorum Mavatta is a Tamil film song from Pudhu Pudhu Arthangal (1989).