…………………………………..
Ding dong kovil mani
Kovil mani naan keten
Un per en peyaril
Sernthadhu pol oli keten
Nee ketathu aasayin ethiroli
Aa aa nee thanthadhu kaadhalin uyir vali
Ding dong kovil mani
Kovil mani naan keten
Un per en peyaril
Sernthadhu pol oli keten
Sollaatha kaadhal solla
Sollaagi vanthen
Nee pesa idhu nee pesa
Sol yedhu ini naan pesa
Kanavugalae kanavugalae
Pagal iravu neelgiradhae
Idhayathilae un ninaivu
Iravu pagal aalgiradhae
Satru munbu nilavaram
Endhan nenjil kalavaram kalavaram …
Aa aa.. ding dong kovil mani
Kovil mani naan keten
Un per en peyaril
Sernthadhu pol oli keten
………………………………………
Pull thoonkum poovum thoonkum
Puthu kaatrum thoonkum
Thoonkaadhae nam kangal thaan
Yengaadhae indha kaadhal thaan
Pidithathellam pidikavillai
Pidikirathu un mugam thaan
Inikum isai inika villai
Inikirathu un peyar thaan
Ezhuthi vaitha sithiram
Endhan nenjil pathiram pathiram …
Aa aa ..Ding dong kovil mani
Kovil mani naan keten
Un per en peyaril
Sernthadhu pol oli keten
Nee ketathu aasayin ethiroli
Aa aa nee thanthadhu kaadhalin uyir vali
...............................
டிங் டாங் கோவில்
மணி கோவில் மணி
நான் கேட்டேன்
உன் பேர் என்
பெயரில் சேர்ந்தது
போல் ஒலி கேட்டேன்
நீ கேட்டது
ஆசையின் எதிரொலி
ஆ ஆ நீ தந்தது
காதலின் உயிர்வலி
டிங் டாங் கோவில்
மணி கோவில் மணி
நான் கேட்டேன்
உன் பேர் என்
பெயரில் சேர்ந்தது
போல் ஒலி கேட்டேன்
சொல்லாத காதல்
சொல்ல சொல்லாகி வந்தேன்
நீ பேச இது நீ பேச
சொல் ஏது
இனி நான் பேச
கனவுகளே கனவுகளே
பகல் இரவு நீள்கிறதே
இதயத்திலே
உன்நினைவு இரவுபகல்
ஆள்கிறதே
சற்று முன்பு
நிலவரம் எந்தன் நெஞ்சில்
கலவரம் கலவரம்
ஆ ஆ டிங் டாங்
கோவில் மணி கோவில்
மணி நான் கேட்டேன்
உன் பேர் என்
பெயரில் சேர்ந்தது
போல் ஒலி கேட்டேன்
.............................
புல் தூங்கும் பூவும்
தூங்கும் புதுக் காற்றும்
தூங்கும் தூங்காதே நம்
கண்கள்தான்
ஏங்காதே
இந்த காதல்தான்
பிடித்ததெல்லாம்
பிடிக்கவில்லை பிடிக்கிறது
உன்முகம்தான்
இனிக்கும் இசை
இனிக்கவில்லை
இனிக்கிறது உன்பெயர்தான்
எழுதி வைத்த
சித்திரம் எந்தன் நெஞ்சில்
பத்திரம் பத்திரம்
ஆ ஆ... டிங் டாங்
கோவில் மணி கோவில்
மணி நான் கேட்டேன்
உன் பேர் என்
பெயரில் சேர்ந்தது
போல் ஒலி கேட்டேன்
நீ கேட்டது
ஆசையின் எதிரொலி
ஆ ஆ நீ தந்தது
காதலின் உயிர்வலி
English Script
…………………………………..
Ding dong kovil mani
Kovil mani naan keten
Un per en peyaril
Sernthadhu pol oli keten
Nee ketathu aasayin ethiroli
Aa aa nee thanthadhu kaadhalin uyir vali
Ding dong kovil mani
Kovil mani naan keten
Un per en peyaril
Sernthadhu pol oli keten
Sollaatha kaadhal solla
Sollaagi vanthen
Nee pesa idhu nee pesa
Sol yedhu ini naan pesa
Kanavugalae kanavugalae
Pagal iravu neelgiradhae
Idhayathilae un ninaivu
Iravu pagal aalgiradhae
Satru munbu nilavaram
Endhan nenjil kalavaram kalavaram …
Aa aa.. ding dong kovil mani
Kovil mani naan keten
Un per en peyaril
Sernthadhu pol oli keten
………………………………………
Pull thoonkum poovum thoonkum
Puthu kaatrum thoonkum
Thoonkaadhae nam kangal thaan
Yengaadhae indha kaadhal thaan
Pidithathellam pidikavillai
Pidikirathu un mugam thaan
Inikum isai inika villai
Inikirathu un peyar thaan
Ezhuthi vaitha sithiram
Endhan nenjil pathiram pathiram …
Aa aa ..Ding dong kovil mani
Kovil mani naan keten
Un per en peyaril
Sernthadhu pol oli keten
Nee ketathu aasayin ethiroli
Aa aa nee thanthadhu kaadhalin uyir vali
தமிழ் வரிகள்
...............................
டிங் டாங் கோவில்
மணி கோவில் மணி
நான் கேட்டேன்
உன் பேர் என்
பெயரில் சேர்ந்தது
போல் ஒலி கேட்டேன்
நீ கேட்டது
ஆசையின் எதிரொலி
ஆ ஆ நீ தந்தது
காதலின் உயிர்வலி
டிங் டாங் கோவில்
மணி கோவில் மணி
நான் கேட்டேன்
உன் பேர் என்
பெயரில் சேர்ந்தது
போல் ஒலி கேட்டேன்
சொல்லாத காதல்
சொல்ல சொல்லாகி வந்தேன்
நீ பேச இது நீ பேச
சொல் ஏது
இனி நான் பேச
கனவுகளே கனவுகளே
பகல் இரவு நீள்கிறதே
இதயத்திலே
உன்நினைவு இரவுபகல்
ஆள்கிறதே
சற்று முன்பு
நிலவரம் எந்தன் நெஞ்சில்
கலவரம் கலவரம்
ஆ ஆ டிங் டாங்
கோவில் மணி கோவில்
மணி நான் கேட்டேன்
உன் பேர் என்
பெயரில் சேர்ந்தது
போல் ஒலி கேட்டேன்
.............................
புல் தூங்கும் பூவும்
தூங்கும் புதுக் காற்றும்
தூங்கும் தூங்காதே நம்
கண்கள்தான்
ஏங்காதே
இந்த காதல்தான்
பிடித்ததெல்லாம்
பிடிக்கவில்லை பிடிக்கிறது
உன்முகம்தான்
இனிக்கும் இசை
இனிக்கவில்லை
இனிக்கிறது உன்பெயர்தான்
எழுதி வைத்த
சித்திரம் எந்தன் நெஞ்சில்
பத்திரம் பத்திரம்
ஆ ஆ... டிங் டாங்
கோவில் மணி கோவில்
மணி நான் கேட்டேன்
உன் பேர் என்
பெயரில் சேர்ந்தது
போல் ஒலி கேட்டேன்
நீ கேட்டது
ஆசையின் எதிரொலி
ஆ ஆ நீ தந்தது
காதலின் உயிர்வலி
Frequently Asked Questions
The lyrics for Ding Dong Kovil Mani were penned by Pa.Vijay.
Ding Dong Kovil Mani is a Tamil film song from Ji (2005).