Tamil Film Song 1986
Chinnakiliye En Chellakiliyae
From the movie Unnai Ondru Ketpen
Read the full lyrics of Chinnakiliye En Chellakiliyae from Unnai Ondru Ketpen (1986), sung by P. Susheela and written by Vaali, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female
Chinna kiliyae en chella kilaiyae
Oru koodu katti kudiyiruppom vaayaen
Vaasalil kolangal naan poda yaeyaeh
En kadhalin raagangal nee paada
Female
Chinna kiliyae en chella kilaiyae
Oru koodu katti kudiyiruppom vaayaen
Vaasalil kolangal naan poda yaeyaeh
En kadhalin raagangal nee paada
Female
Naayagan evano sooriyan magano
Oru paarvaiyil siru thooralil
Varum vaanavila avano
Female
Naayagan evano sooriyan magano
Oru paarvaiyil siru thooralil
Varum vaanavila avano
Female
Pudhu poovae ponnae endrae
Nenjinil pootti kolvaano
Pudhu poovae ponnae endrae
Nenjinil pootti kolvaano
Ivan nesam idhigaasam ena varum naal pesum
Akkakkaa yaaru avan paaru kannammaa hoi
Female
Chinna kiliyae en chella kilaiyae
Oru koodu katti kudiyiruppom vaayaen
Vaasalil kolangal naan poda yaeyaeh
En kadhalin raagangal nee paada
Female
Thedhiyai kurippom
Thirumanam mudippom
Pana oolaiyil oru kooraiyil
Malar solaoyil virippom
Female
Mannil naanae vachcha
Mullai parichchathathai soodi kolvaenae
Mannil naanae vachcha
Mullai parichchathathai soodi kolvaenae
Female
Adi meenae tharum thaagam peyar theriyaathathaa
Akkakkaa thoodhu solla poyaen kannammaa hoi
Female
Chinna kiliyae en chella kilaiyae
Oru koodu katti kudiyiruppom vaayaen
Vaasalil kolangal naan poda yaeyaeh
En kadhalin raagangal nee paada
Male
…………..
பெண்
சின்னக் கிளியே என் செல்லக் கிளியே
ஒரு கூடு கட்டி குடியிருப்போம் வாயேன்
வாசலில் கோலங்கள் நான் போட யெயெஹ்...
என் காதலின் ராகங்கள் நீ பாட
பெண்
சின்னக் கிளியே என் செல்லக் கிளியே
ஒரு கூடு கட்டி குடியிருப்போம் வாயேன்
வாசலில் கோலங்கள் நான் போட
என் காதலின் ராகங்கள் நீ பாட
பெண்
நாயகன் எவனோ சூரியன் மகனோ
ஒரு பார்வையில் சிறு தூரலில்
வரும் வானவில் அவனோ
பெண்
நாயகன் எவனோ சூரியன் மகனோ
ஒரு பார்வையில் சிறு தூரலில்
வரும் வானவில் அவனோ
பெண்
புதுப் பூவே பொன்னே என்றே
நெஞ்சினில் பூட்டிக் கொள்வானோ
புதுப் பூவே பொன்னே என்றே
நெஞ்சினில் பூட்டிக் கொள்வானோ
இவன் நேசம் இதிகாசம் என வரும் நாள் பேசும்
அக்கக்கா யாரு அவன் பாரு கண்ணம்மா ஹோய்
பெண்
சின்னக் கிளியே என் செல்லக் கிளியே
ஒரு கூடு கட்டி குடியிருப்போம் வாயேன்
வாசலில் கோலங்கள் நான் போட
என் காதலின் ராகங்கள் நீ பாட
பெண்
தேதியைக் குறிப்போம்
திருமணம் முடிப்போம்
பன ஓலையில் ஒரு கூரையில்
மலர் சோலையில் விரிப்போம்
பெண்
தேதியைக் குறிப்போம்
திருமணம் முடிப்போம்
பன ஓலையில் ஒரு கூரையில்
மலர் சோலையில் விரிப்போம்
பெண்
மண்ணில் நானே வச்ச
முல்லைப் பறிச்சதை சூடிக் கொள்வேனே
மண்ணில் நானே வச்ச
முல்லைப் பறிச்சதை சூடிக் கொள்வேனே
பெண்
அடி மீனே தரும் தாகம் பெயர் தெரியாததா
அக்கக்கா தூது செல்லப் போயேன் கண்ணம்மா ஹோய்
பெண்
சின்னக் கிளியே என் செல்லக் கிளியே
ஒரு கூடு கட்டி குடியிருப்போம் வாயேன்
வாசலில் கோலங்கள் நான் போட
என் காதலின் ராகங்கள் நீ பாட
ஆண்
................................
English Script
Female
Chinna kiliyae en chella kilaiyae
Oru koodu katti kudiyiruppom vaayaen
Vaasalil kolangal naan poda yaeyaeh
En kadhalin raagangal nee paada
Female
Chinna kiliyae en chella kilaiyae
Oru koodu katti kudiyiruppom vaayaen
Vaasalil kolangal naan poda yaeyaeh
En kadhalin raagangal nee paada
Female
Naayagan evano sooriyan magano
Oru paarvaiyil siru thooralil
Varum vaanavila avano
Female
Naayagan evano sooriyan magano
Oru paarvaiyil siru thooralil
Varum vaanavila avano
Female
Pudhu poovae ponnae endrae
Nenjinil pootti kolvaano
Pudhu poovae ponnae endrae
Nenjinil pootti kolvaano
Ivan nesam idhigaasam ena varum naal pesum
Akkakkaa yaaru avan paaru kannammaa hoi
Female
Chinna kiliyae en chella kilaiyae
Oru koodu katti kudiyiruppom vaayaen
Vaasalil kolangal naan poda yaeyaeh
En kadhalin raagangal nee paada
Female
Thedhiyai kurippom
Thirumanam mudippom
Pana oolaiyil oru kooraiyil
Malar solaoyil virippom
Female
Mannil naanae vachcha
Mullai parichchathathai soodi kolvaenae
Mannil naanae vachcha
Mullai parichchathathai soodi kolvaenae
Female
Adi meenae tharum thaagam peyar theriyaathathaa
Akkakkaa thoodhu solla poyaen kannammaa hoi
Female
Chinna kiliyae en chella kilaiyae
Oru koodu katti kudiyiruppom vaayaen
Vaasalil kolangal naan poda yaeyaeh
En kadhalin raagangal nee paada
Male
…………..
தமிழ் வரிகள்
பெண்
சின்னக் கிளியே என் செல்லக் கிளியே
ஒரு கூடு கட்டி குடியிருப்போம் வாயேன்
வாசலில் கோலங்கள் நான் போட யெயெஹ்...
என் காதலின் ராகங்கள் நீ பாட
பெண்
சின்னக் கிளியே என் செல்லக் கிளியே
ஒரு கூடு கட்டி குடியிருப்போம் வாயேன்
வாசலில் கோலங்கள் நான் போட
என் காதலின் ராகங்கள் நீ பாட
பெண்
நாயகன் எவனோ சூரியன் மகனோ
ஒரு பார்வையில் சிறு தூரலில்
வரும் வானவில் அவனோ
பெண்
நாயகன் எவனோ சூரியன் மகனோ
ஒரு பார்வையில் சிறு தூரலில்
வரும் வானவில் அவனோ
பெண்
புதுப் பூவே பொன்னே என்றே
நெஞ்சினில் பூட்டிக் கொள்வானோ
புதுப் பூவே பொன்னே என்றே
நெஞ்சினில் பூட்டிக் கொள்வானோ
இவன் நேசம் இதிகாசம் என வரும் நாள் பேசும்
அக்கக்கா யாரு அவன் பாரு கண்ணம்மா ஹோய்
பெண்
சின்னக் கிளியே என் செல்லக் கிளியே
ஒரு கூடு கட்டி குடியிருப்போம் வாயேன்
வாசலில் கோலங்கள் நான் போட
என் காதலின் ராகங்கள் நீ பாட
பெண்
தேதியைக் குறிப்போம்
திருமணம் முடிப்போம்
பன ஓலையில் ஒரு கூரையில்
மலர் சோலையில் விரிப்போம்
பெண்
தேதியைக் குறிப்போம்
திருமணம் முடிப்போம்
பன ஓலையில் ஒரு கூரையில்
மலர் சோலையில் விரிப்போம்
பெண்
மண்ணில் நானே வச்ச
முல்லைப் பறிச்சதை சூடிக் கொள்வேனே
மண்ணில் நானே வச்ச
முல்லைப் பறிச்சதை சூடிக் கொள்வேனே
பெண்
அடி மீனே தரும் தாகம் பெயர் தெரியாததா
அக்கக்கா தூது செல்லப் போயேன் கண்ணம்மா ஹோய்
பெண்
சின்னக் கிளியே என் செல்லக் கிளியே
ஒரு கூடு கட்டி குடியிருப்போம் வாயேன்
வாசலில் கோலங்கள் நான் போட
என் காதலின் ராகங்கள் நீ பாட
ஆண்
................................
Frequently Asked Questions
The song Chinnakiliye En Chellakiliyae from the movie Unnai Ondru Ketpen was sung by P. Susheela.
The music for Unnai Ondru Ketpen (1986) was composed by V. S. Narasimhan.
The lyrics for Chinnakiliye En Chellakiliyae were penned by Vaali.
Chinnakiliye En Chellakiliyae is a Tamil film song from Unnai Ondru Ketpen (1986).