Tamil Film Song 2009
Chinna Thamarai
From the movie Vettaikaaran
Read the full lyrics of Chinna Thamarai from Vettaikaaran (2009), written by Viveka, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Hey hey hey
Male
You gotta keep moving
If you have much warmer cos
Theres plenty on the cause
You have giving your mom ah
If you see me brawling just by
Looking in my sneakers and my credit card
Got really good features
Male
Oru chinna thamarai en kannil poothadhae
Athan minnal vaarthaigal en ullam thedi thaikindradhae
Idhai unmai enbatha illai poi thaan enbatha
En thegam muzhuvathum oru vinmeen kootam moikindradhae
Female
En roma kaalgalo oru payanam pogudhae
Un eera punnagai sududhae
En kaatu paathaiyil nee otrai poovada
Un vaasam thaakiyae malarnthen uyire
Male
Oru chinna thamarai en kannil poothadhae
Athan minnal vaarthaigal en ullam thedi thaikindradhae
Male
You gotta keep moving
If you have much warmer cos
Theres plenty on the cause
You have giving your mom ah
If you see me brawling just by
Looking in my sneakers and my credit card
Got really good features
Male
Yea let’s do this oh
Chorous : Chikki chaan chikki chikki chaan
Chikka chik chak chikki chikki chaan
Chikki chaan chikki chikki chaan
Chiki chikkakka chikkaaka chaan hey
Male
Un peyar ketalae adi paaraiyil poo pookum
Un kaaladi theendiya vaarthaigal ellam kavithaigalai maarum
Female
Un theru paarthaalae en kangal azhai mothum
Un vaasal thedi poga solli kenjuthu en paatham
Male
En vaazhkai varalaatril ellamae un pakkangal
Female
Unnalae en veetin suvarellam jannalgal
Male
Oru chinna thamarai en kannil poothadhae
Athan minnal vaarthaigal en ullam thedi thaikindradhae
Male
What you gonna say chennai good flyer
Pennai paakumpothu pathikichu fever hey
Vinnai thara vanthu amainjathu flyer
Thanni pol theriyuthu kaadhal oru fire
Female
…………………………..
Male
Un kural ketalae antha kuyilgalukum koosum
Nee moochinil swaasitha kaatrugal mattum mochathilae serum
Female
Anumadhi ketkaamal un kangal ennai meiyum
Naan ithanai naazhai ezhupiya koburam nodiyil kudaisaayum
Male
Un kaigal korkaamal payanangal kedaiyaathu
Female
Unnodu vanthaalae saalaigal mudiyaathu
Male
Oru chinna thamarai en kannil poothadhae
Athan minnal vaarthaigal en ullam thedi thaikindradhae
Idhai unmai enbatha illai poi thaan enbatha
En thegam muzhuvathum oru vinmeen kootam moikindradhae
Female
En roma kaalgalo oru payanam pogudhae
Un eera punnagai sududhae
En kaatu paathaiyil nee otrai poovada
Un vaasam thaakiyae malarnthen uyire
Male
You gotta keep moving
If you have much warmer cos
Theres plenty on the cause
You have giving your mom ah
If you see me brawling just by
Looking in my sneakers and my credit card
Got really good features
ஆண்
ஹே
ஹே ஹே
ஆண்
......................
ஆண்
ஒரு சின்ன தாமரை
என் கண்ணில் பூத்ததே
அதன் மின்னல் வார்த்தைகள்
என் உள்ளம் தேடி தைக்கின்றதே
இதை உண்மை என்பதா இல்லை
பொய் தான் என்பதா என் தேகம்
முழுவதும் ஒரு விண்மீன் கூட்டம்
மொய்க்கின்றதே
பெண்
என் ரோம கால்களோ
ஒரு பயணம் போகுதே உன்
ஈர புன்னகை சுடுதே என்
காட்டுப் பாதையில் நீ
ஒற்றை பூவடா உன் வாசம்
தாக்கியே மலர்ந்தேன் உயிரே
ஆண்
ஒரு சின்ன தாமரை
என் கண்ணில் பூத்ததே
அதன் மின்னல் வார்த்தைகள்
என் உள்ளம் தேடி தைக்கின்றதே
ஆண்
......................
ஆண்
......................
குழு
......................
ஆண்
உன் பெயர்
கேட்டாலே அடி
பாறையில் பூ பூக்கும்
உன் காலடி தீண்டிய
வார்த்தைகள் எல்லாம்
கவிதைகளாய் மாறும்
பெண்
உன் தெரு
பார்த்தாலே என் கண்கள்
அலை மோதும் உன் வாசல்
தேடி போக சொல்லி கெஞ்சுது
என் பாதம்
ஆண்
என் வாழ்க்கை
வரலாற்றில் எல்லாமே
உன் பக்கங்கள்
பெண்
உன்னாலே
என் வீட்டின் சுவர்
எல்லாம் ஜன்னல்கள்
ஆண்
ஒரு சின்ன தாமரை
என் கண்ணில் பூத்ததே
அதன் மின்னல் வார்த்தைகள்
என் உள்ளம் தேடி தைக்கின்றதே
ஆண்
......................
பெண்
......................
ஆண்
உன் குரல் கேட்டாலே
அந்த குயில்களுக்கும் கூசும்
நீ மூச்சினில் சுவாசித்த
காற்றுகள் மட்டும்
மோட்சத்திலே சேரும்
பெண்
அனுமதி கேட்காமல்
உன் கண்கள் என்னை மேயும்
நான் இத்தனை நாளாய்
எழுப்பிய கோபுரம் நொடியில்
குடை சாயும்
ஆண்
உன் கைகள்
கோர்க்காமல் பயணங்கள்
கிடையாது
பெண்
உன்னோடு
வந்தாலே சாலைகள்
முடியாது
ஆண்
ஒரு சின்ன தாமரை
என் கண்ணில் பூத்ததே
அதன் மின்னல் வார்த்தைகள்
என் உள்ளம் தேடி தைக்கின்றதே
இதை உண்மை என்பதா இல்லை
பொய் தான் என்பதா என் தேகம்
முழுவதும் ஒரு விண்மீன் கூட்டம்
மொய்க்கின்றதே
பெண்
என் ரோம கால்களோ
ஒரு பயணம் போகுதே உன்
ஈர புன்னகை சுடுதே என்
காட்டுப் பாதையில் நீ
ஒற்றை பூவடா உன் வாசம்
தாக்கியே மலர்ந்தேன் உயிரே
ஆண்
......................
English Script
Male
Hey hey hey
Male
You gotta keep moving
If you have much warmer cos
Theres plenty on the cause
You have giving your mom ah
If you see me brawling just by
Looking in my sneakers and my credit card
Got really good features
Male
Oru chinna thamarai en kannil poothadhae
Athan minnal vaarthaigal en ullam thedi thaikindradhae
Idhai unmai enbatha illai poi thaan enbatha
En thegam muzhuvathum oru vinmeen kootam moikindradhae
Female
En roma kaalgalo oru payanam pogudhae
Un eera punnagai sududhae
En kaatu paathaiyil nee otrai poovada
Un vaasam thaakiyae malarnthen uyire
Male
Oru chinna thamarai en kannil poothadhae
Athan minnal vaarthaigal en ullam thedi thaikindradhae
Male
You gotta keep moving
If you have much warmer cos
Theres plenty on the cause
You have giving your mom ah
If you see me brawling just by
Looking in my sneakers and my credit card
Got really good features
Male
Yea let’s do this oh
Chorous : Chikki chaan chikki chikki chaan
Chikka chik chak chikki chikki chaan
Chikki chaan chikki chikki chaan
Chiki chikkakka chikkaaka chaan hey
Male
Un peyar ketalae adi paaraiyil poo pookum
Un kaaladi theendiya vaarthaigal ellam kavithaigalai maarum
Female
Un theru paarthaalae en kangal azhai mothum
Un vaasal thedi poga solli kenjuthu en paatham
Male
En vaazhkai varalaatril ellamae un pakkangal
Female
Unnalae en veetin suvarellam jannalgal
Male
Oru chinna thamarai en kannil poothadhae
Athan minnal vaarthaigal en ullam thedi thaikindradhae
Male
What you gonna say chennai good flyer
Pennai paakumpothu pathikichu fever hey
Vinnai thara vanthu amainjathu flyer
Thanni pol theriyuthu kaadhal oru fire
Female
…………………………..
Male
Un kural ketalae antha kuyilgalukum koosum
Nee moochinil swaasitha kaatrugal mattum mochathilae serum
Female
Anumadhi ketkaamal un kangal ennai meiyum
Naan ithanai naazhai ezhupiya koburam nodiyil kudaisaayum
Male
Un kaigal korkaamal payanangal kedaiyaathu
Female
Unnodu vanthaalae saalaigal mudiyaathu
Male
Oru chinna thamarai en kannil poothadhae
Athan minnal vaarthaigal en ullam thedi thaikindradhae
Idhai unmai enbatha illai poi thaan enbatha
En thegam muzhuvathum oru vinmeen kootam moikindradhae
Female
En roma kaalgalo oru payanam pogudhae
Un eera punnagai sududhae
En kaatu paathaiyil nee otrai poovada
Un vaasam thaakiyae malarnthen uyire
Male
You gotta keep moving
If you have much warmer cos
Theres plenty on the cause
You have giving your mom ah
If you see me brawling just by
Looking in my sneakers and my credit card
Got really good features
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
ஹே
ஹே ஹே
ஆண்
......................
ஆண்
ஒரு சின்ன தாமரை
என் கண்ணில் பூத்ததே
அதன் மின்னல் வார்த்தைகள்
என் உள்ளம் தேடி தைக்கின்றதே
இதை உண்மை என்பதா இல்லை
பொய் தான் என்பதா என் தேகம்
முழுவதும் ஒரு விண்மீன் கூட்டம்
மொய்க்கின்றதே
பெண்
என் ரோம கால்களோ
ஒரு பயணம் போகுதே உன்
ஈர புன்னகை சுடுதே என்
காட்டுப் பாதையில் நீ
ஒற்றை பூவடா உன் வாசம்
தாக்கியே மலர்ந்தேன் உயிரே
ஆண்
ஒரு சின்ன தாமரை
என் கண்ணில் பூத்ததே
அதன் மின்னல் வார்த்தைகள்
என் உள்ளம் தேடி தைக்கின்றதே
ஆண்
......................
ஆண்
......................
குழு
......................
ஆண்
உன் பெயர்
கேட்டாலே அடி
பாறையில் பூ பூக்கும்
உன் காலடி தீண்டிய
வார்த்தைகள் எல்லாம்
கவிதைகளாய் மாறும்
பெண்
உன் தெரு
பார்த்தாலே என் கண்கள்
அலை மோதும் உன் வாசல்
தேடி போக சொல்லி கெஞ்சுது
என் பாதம்
ஆண்
என் வாழ்க்கை
வரலாற்றில் எல்லாமே
உன் பக்கங்கள்
பெண்
உன்னாலே
என் வீட்டின் சுவர்
எல்லாம் ஜன்னல்கள்
ஆண்
ஒரு சின்ன தாமரை
என் கண்ணில் பூத்ததே
அதன் மின்னல் வார்த்தைகள்
என் உள்ளம் தேடி தைக்கின்றதே
ஆண்
......................
பெண்
......................
ஆண்
உன் குரல் கேட்டாலே
அந்த குயில்களுக்கும் கூசும்
நீ மூச்சினில் சுவாசித்த
காற்றுகள் மட்டும்
மோட்சத்திலே சேரும்
பெண்
அனுமதி கேட்காமல்
உன் கண்கள் என்னை மேயும்
நான் இத்தனை நாளாய்
எழுப்பிய கோபுரம் நொடியில்
குடை சாயும்
ஆண்
உன் கைகள்
கோர்க்காமல் பயணங்கள்
கிடையாது
பெண்
உன்னோடு
வந்தாலே சாலைகள்
முடியாது
ஆண்
ஒரு சின்ன தாமரை
என் கண்ணில் பூத்ததே
அதன் மின்னல் வார்த்தைகள்
என் உள்ளம் தேடி தைக்கின்றதே
இதை உண்மை என்பதா இல்லை
பொய் தான் என்பதா என் தேகம்
முழுவதும் ஒரு விண்மீன் கூட்டம்
மொய்க்கின்றதே
பெண்
என் ரோம கால்களோ
ஒரு பயணம் போகுதே உன்
ஈர புன்னகை சுடுதே என்
காட்டுப் பாதையில் நீ
ஒற்றை பூவடா உன் வாசம்
தாக்கியே மலர்ந்தேன் உயிரே
ஆண்
......................
Frequently Asked Questions
The lyrics for Chinna Thamarai were penned by Viveka.
Chinna Thamarai is a Tamil film song from Vettaikaaran (2009).