Tamil Film Song 1982
Chinna Ponnu
From the movie Ilam Jodigal
Read the full lyrics of Chinna Ponnu from Ilam Jodigal (1982), sung by Malaysia Vasudevan and Vani Jayaram and written by Pulamaipithan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Chinna ponnu thanni kodam
Kannil patta thaagam varum
Vaai neraiya naan kudikka koodaathoo
Siruvaani neerae thiruvaaroor thaerae
Siruvaani neerae thiruvaaroor thaerae
Melum kelum inichirukum sengarumbae
Melum kelum inichirukum sengarumbae
Haai haai haai haai
Female
Chinna ponnu thanni kodam
Kannil patta thaagam varum
Adhukku oru neram vandha theeraadho
Unakkaaga thaane oori varum thaenae
Unakkaaga thaane oori varum thaenae
Oor ariya uravariya thaarenae
Oor ariya uravariya thaarenae
Haei haei haei haei
Male
Aadudhu muthu pallakku thaan
Oru poochelaiyil indha pon maalaiyil
Munnadiyum pinnadiyum kannadiyae thaan
Aadudhu muthu pallakku thaan
Oru poochelaiyil indha pon maalaiyil
Munnadiyum pinnadiyum kannadiyae thaan
Female
Piduthu nenjam kummalam thaan
Nee paarattavoo thottu seerattavoo
Unnaalathaan undaanathu ullasamae thaan
Male
Thoda thoda thoda
Female
Viral pada pada pada
Male
Udal suda suda suda
Female
Haei haei haei haei
Female
Chinna ponnu thanni kodam
Kannil patta thaagam varum
Adhukku oru neram vandha theeraadho
Male
Siruvaani neerae thiruvaaroor thaerae
Siruvaani neerae thiruvaaroor thaerae
Melum kelum inichirukum sengarumbae
Melum kelum inichirukum sengarumbae
Female
Raathiri namma raajangam thaan
Manamaalai vandha nalla velai vandhaa
Illaadhadhum sollaadhadhum appodhu pesu
Haan raathiri namma raajangam thaan
Manamaalai vandha nalla velai vandhaa
Illaadhadhum sollaadhadhum appodhu pesu
Male
Rajjiyam kattil saamrajjiyam
Vara naalaagumaa manam thaalaadhamma
Ennaasaiyai ennaannu nee kaathodu kaelu
Female
Kisu kisu kisu
Male
Solla kilu kilu kilu
Female
Vidu vidu…
Male
Haai haai haai haai
Male
Chinna ponnu thanni kodam
Kannil patta thaagam varum
Vaai neraiya naan kudikka koodaathoo
Female
Unakkaaga thaane oori varum thaenae
Unakkaaga thaane oori varum thaenae
Oor ariya uravariya thaarenae
Oor ariya uravariya thaarenae
ஆண்
சின்னப் பொண்ணு தண்ணிக் கொடம்
கண்ணில் பட்டா தாகம் வரும்
வாய் நெறைய நான் குடிக்க கூடாதோ
சிறுவாணி நீரே திருவாரூர் தேரே
சிறுவாணி நீரே திருவாரூர் தேரே
மேலும் கீழும் இனிச்சிருக்கும் செங்கரும்பே
மேலும் கீழும் இனிச்சிருக்கும் செங்கரும்பே
ஹாய் ஹாய் ஹாய் ஹாய்
பெண்
சின்னப் பொண்ணு தண்ணிக் கொடம்
கண்ணில் பட்டா தாகம் வரும்
அதுக்கு ஒரு நேரம் வந்தா தீராதோ
உனக்காகத்தானே ஊறி வரும் தேனே
உனக்காகத்தானே ஊறி வரும் தேனே
ஊரறிய உறவறிய தாரேனே....
ஊரறிய உறவறிய தாரேனே....
ஹேய்..ஹேய்..ஹேய்..ஹேய்..
ஆண்
ஆடுது முத்து பல்லாக்குதான்
ஒரு பூச்சேலையில் இந்த பொன் மாலையில்
முன்னாடியும் பின்னாடியும் கண்ணாடியேதான்
ஆடுது முத்து பல்லாக்குதான்
ஒரு பூச்சேலையில் இந்த பொன் மாலையில்
முன்னாடியும் பின்னாடியும் கண்ணாடியேதான்
பெண்
போடுது நெஞ்சம் கும்மாளம்தான்
நீ பாராட்டவோ தொட்டு சீராட்டவோ
உன்னாலத்தான் உண்டானது உல்லாசமேதான்
ஆண்
தொடத்தொடத் தொட
பெண்
விரல் படபடபட
ஆண்
உடல் சுட சுட சுட....
பெண்
ஹேய்..ஹேய்..ஹேய்..ஹேய்..
பெண்
சின்னப் பொண்ணு தண்ணிக் கொடம்
கண்ணில் பட்டா தாகம் வரும்
அதுக்கு ஒரு நேரம் வந்தா தீராதோ
ஆண்
சிறுவாணி நீரே திருவாரூர் தேரே
சிறுவாணி நீரே திருவாரூர் தேரே
மேலும் கீழும் இனிச்சிருக்கும் செங்கரும்பே
மேலும் கீழும் இனிச்சிருக்கும் செங்கரும்பே
பெண்
ராத்திரி நம்ம ராஜாங்கம்தான்
மணமாலை வந்தா நல்ல வேளை வந்தா
இல்லாததும் சொல்லாததும் அப்போது பேசு
ஹான் ராத்திரி நம்ம ராஜாங்கம்தான்
மணமாலை வந்தா நல்ல வேளை வந்தா
இல்லாததும் சொல்லாததும் அப்போது பேசு
ஆண்
ராஜ்ஜியம் கட்டில் சாம்ராஜ்ஜியம்
வர நாளாகுமா மனம் தாளாதம்மா
என்னாசையை என்னான்னு நீ காதோடு கேளு
பெண்
கிசுகிசு கிசு
ஆண்
சொல்ல கிளுகிளுகிளு
பெண்
விடுவிடு...
ஆண்
ஹாய் ஹாய் ஹாய் ஹாய்
ஆண்
சின்னப் பொண்ணு தண்ணிக் கொடம்
கண்ணில் பட்டா தாகம் வரும்
வாய் நெறைய நான் குடிக்க கூடாதோ
பெண்
உனக்காகத்தானே ஊறி வரும் தேனே
உனக்காகத்தானே ஊறி வரும் தேனே
ஊரறிய உறவறிய தாரேனே....
ஊரறிய உறவறிய தாரேனே....
English Script
Male
Chinna ponnu thanni kodam
Kannil patta thaagam varum
Vaai neraiya naan kudikka koodaathoo
Siruvaani neerae thiruvaaroor thaerae
Siruvaani neerae thiruvaaroor thaerae
Melum kelum inichirukum sengarumbae
Melum kelum inichirukum sengarumbae
Haai haai haai haai
Female
Chinna ponnu thanni kodam
Kannil patta thaagam varum
Adhukku oru neram vandha theeraadho
Unakkaaga thaane oori varum thaenae
Unakkaaga thaane oori varum thaenae
Oor ariya uravariya thaarenae
Oor ariya uravariya thaarenae
Haei haei haei haei
Male
Aadudhu muthu pallakku thaan
Oru poochelaiyil indha pon maalaiyil
Munnadiyum pinnadiyum kannadiyae thaan
Aadudhu muthu pallakku thaan
Oru poochelaiyil indha pon maalaiyil
Munnadiyum pinnadiyum kannadiyae thaan
Female
Piduthu nenjam kummalam thaan
Nee paarattavoo thottu seerattavoo
Unnaalathaan undaanathu ullasamae thaan
Male
Thoda thoda thoda
Female
Viral pada pada pada
Male
Udal suda suda suda
Female
Haei haei haei haei
Female
Chinna ponnu thanni kodam
Kannil patta thaagam varum
Adhukku oru neram vandha theeraadho
Male
Siruvaani neerae thiruvaaroor thaerae
Siruvaani neerae thiruvaaroor thaerae
Melum kelum inichirukum sengarumbae
Melum kelum inichirukum sengarumbae
Female
Raathiri namma raajangam thaan
Manamaalai vandha nalla velai vandhaa
Illaadhadhum sollaadhadhum appodhu pesu
Haan raathiri namma raajangam thaan
Manamaalai vandha nalla velai vandhaa
Illaadhadhum sollaadhadhum appodhu pesu
Male
Rajjiyam kattil saamrajjiyam
Vara naalaagumaa manam thaalaadhamma
Ennaasaiyai ennaannu nee kaathodu kaelu
Female
Kisu kisu kisu
Male
Solla kilu kilu kilu
Female
Vidu vidu…
Male
Haai haai haai haai
Male
Chinna ponnu thanni kodam
Kannil patta thaagam varum
Vaai neraiya naan kudikka koodaathoo
Female
Unakkaaga thaane oori varum thaenae
Unakkaaga thaane oori varum thaenae
Oor ariya uravariya thaarenae
Oor ariya uravariya thaarenae
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
சின்னப் பொண்ணு தண்ணிக் கொடம்
கண்ணில் பட்டா தாகம் வரும்
வாய் நெறைய நான் குடிக்க கூடாதோ
சிறுவாணி நீரே திருவாரூர் தேரே
சிறுவாணி நீரே திருவாரூர் தேரே
மேலும் கீழும் இனிச்சிருக்கும் செங்கரும்பே
மேலும் கீழும் இனிச்சிருக்கும் செங்கரும்பே
ஹாய் ஹாய் ஹாய் ஹாய்
பெண்
சின்னப் பொண்ணு தண்ணிக் கொடம்
கண்ணில் பட்டா தாகம் வரும்
அதுக்கு ஒரு நேரம் வந்தா தீராதோ
உனக்காகத்தானே ஊறி வரும் தேனே
உனக்காகத்தானே ஊறி வரும் தேனே
ஊரறிய உறவறிய தாரேனே....
ஊரறிய உறவறிய தாரேனே....
ஹேய்..ஹேய்..ஹேய்..ஹேய்..
ஆண்
ஆடுது முத்து பல்லாக்குதான்
ஒரு பூச்சேலையில் இந்த பொன் மாலையில்
முன்னாடியும் பின்னாடியும் கண்ணாடியேதான்
ஆடுது முத்து பல்லாக்குதான்
ஒரு பூச்சேலையில் இந்த பொன் மாலையில்
முன்னாடியும் பின்னாடியும் கண்ணாடியேதான்
பெண்
போடுது நெஞ்சம் கும்மாளம்தான்
நீ பாராட்டவோ தொட்டு சீராட்டவோ
உன்னாலத்தான் உண்டானது உல்லாசமேதான்
ஆண்
தொடத்தொடத் தொட
பெண்
விரல் படபடபட
ஆண்
உடல் சுட சுட சுட....
பெண்
ஹேய்..ஹேய்..ஹேய்..ஹேய்..
பெண்
சின்னப் பொண்ணு தண்ணிக் கொடம்
கண்ணில் பட்டா தாகம் வரும்
அதுக்கு ஒரு நேரம் வந்தா தீராதோ
ஆண்
சிறுவாணி நீரே திருவாரூர் தேரே
சிறுவாணி நீரே திருவாரூர் தேரே
மேலும் கீழும் இனிச்சிருக்கும் செங்கரும்பே
மேலும் கீழும் இனிச்சிருக்கும் செங்கரும்பே
பெண்
ராத்திரி நம்ம ராஜாங்கம்தான்
மணமாலை வந்தா நல்ல வேளை வந்தா
இல்லாததும் சொல்லாததும் அப்போது பேசு
ஹான் ராத்திரி நம்ம ராஜாங்கம்தான்
மணமாலை வந்தா நல்ல வேளை வந்தா
இல்லாததும் சொல்லாததும் அப்போது பேசு
ஆண்
ராஜ்ஜியம் கட்டில் சாம்ராஜ்ஜியம்
வர நாளாகுமா மனம் தாளாதம்மா
என்னாசையை என்னான்னு நீ காதோடு கேளு
பெண்
கிசுகிசு கிசு
ஆண்
சொல்ல கிளுகிளுகிளு
பெண்
விடுவிடு...
ஆண்
ஹாய் ஹாய் ஹாய் ஹாய்
ஆண்
சின்னப் பொண்ணு தண்ணிக் கொடம்
கண்ணில் பட்டா தாகம் வரும்
வாய் நெறைய நான் குடிக்க கூடாதோ
பெண்
உனக்காகத்தானே ஊறி வரும் தேனே
உனக்காகத்தானே ஊறி வரும் தேனே
ஊரறிய உறவறிய தாரேனே....
ஊரறிய உறவறிய தாரேனே....
Frequently Asked Questions
The song Chinna Ponnu from the movie Ilam Jodigal was sung by Malaysia Vasudevan and Vani Jayaram.
The music for Ilam Jodigal (1982) was composed by Sankar Ganesh.
The lyrics for Chinna Ponnu were penned by Pulamaipithan.
Chinna Ponnu is a Tamil film song from Ilam Jodigal (1982).