Tamil Film Song 1962
Athai Magane Poivarava
From the movie Paadha Kaanikkai
Read the full lyrics of Athai Magane Poivarava from Paadha Kaanikkai (1962), sung by P. Susheela and written by Kannadasan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female
Athai magane poi varavaa
Ammaan magane poi varavaa
Female
Athai magane poi varavaa
Athai magane poi varavaa
Ammaan magane poi varavaa
Athai magane poi varavaa..aaa
Female
Undhan manadhai kondu sellavaa
Endhan ninaivai thandhu sellavaa
Undhan manadhai kondu sellavaa
Endhan ninaivai thandhu sellavaa
Female
Athai magane poi varavaa
Ammaan magane poi varavaa
Athai magane poi varavaa..aaa
Female
Malligai malar soodi
Kaathu nirkavaa
Maalai ilam thendral thannai
Thoodhu vidavaa
Malligai malar soodi
Kaathu nirkavaa
Maalai ilam thendral thannai
Thoodhu vidavaa
Nalladhor naal paarthu sedhi sollavaa
Nalladhor naal paarthu sedhi sollavaa
Naatorai saatchi veithu vandhu vidavaa
Naatorai saatchi veithu vandhu vidavaa
Female
Athai magane poi varavaa
Ammaan magane poi varavaa
Athai magane poi varavaa..aaa
Female
Pen paarkum maapilai
Mugam paarkavaa
Mugam paarka mudiyaamal
Nilam paarkavaa
Pen paarkum maapilai
Mugam paarkavaa
Mugam paarka mudiyaamal
Nilam paarkavaa
Nilam paarthu medhuvaaga
Unai naadavaa
Nilam paarthu medhuvaaga
Unai naadavaa
Unai naadi unai naadi..
Unai naadi unai naadi..uravaadavaa
Female
Athai magane poi varavaa
Ammaan magane poi varavaa
Athai magane poi varavaa..aaaa
பெண்
அத்தை மகனே போய் வரவா
அம்மான் மகனே போய் வரவா
பெண்
அத்தை மகனே போய் வரவா
அத்தை மகனே போய் வரவா
அம்மான் மகனே போய் வரவா
அத்தை மகனே போய் வரவா..ஆஆ ...
பெண்
உந்தன் மனதைக் கொண்டு செல்லவா
எந்தன் நினைவைத் தந்து செல்லவா
உந்தன் மனதைக் கொண்டு செல்லவா
எந்தன் நினைவைத் தந்து செல்லவா
பெண்
அத்தை மகனே போய் வரவா
அம்மான் மகனே போய் வரவா
அத்தை மகனே போய் வரவா ...ஆஆ ...
பெண்
மல்லிகை மலர் சூடி காத்து நிற்கவா
மாலை இளம் தென்றல் தன்னை தூது விடவா
மல்லிகை மலர் சூடி காத்து நிற்கவா
மாலை இளம் தென்றல் தன்னை தூது விடவா
நல்லதோர் நாள் பார்த்து சேதி சொல்லவா
நல்லதோர் நாள் பார்த்து சேதி சொல்லவா
நாட்டோரை சாட்சி வைத்து வந்து விடவா
நாட்டோரை சாட்சி வைத்து வந்து விடவா
பெண்
அத்தை மகனே போய் வரவா
அம்மான் மகனே போய் வரவா
அத்தை மகனே போய் வரவா ...ஆஆ ...
பெண்
பெண் பார்க்கும் மாப்பிள்ளை முகம் பார்க்கவா
முகம் பார்க்க முடியாமல் நிலம் பார்க்கவா
பெண் பார்க்கும் மாப்பிள்ளை முகம் பார்க்கவா
முகம் பார்க்க முடியாமல் நிலம் பார்க்கவா
நிலம் பார்த்து மெதுவாக உனை நாடவா
நிலம் பார்த்து மெதுவாக உனை நாடவா
உனை நாடி உனை நாடி ....
உனை நாடி உனை நாடி உறவாடவா
பெண்
அத்தை மகனே போய் வரவா
அம்மான் மகனே போய் வரவா
அத்தை மகனே போய் வரவா ...ஆஆ ...
English Script
Female
Athai magane poi varavaa
Ammaan magane poi varavaa
Female
Athai magane poi varavaa
Athai magane poi varavaa
Ammaan magane poi varavaa
Athai magane poi varavaa..aaa
Female
Undhan manadhai kondu sellavaa
Endhan ninaivai thandhu sellavaa
Undhan manadhai kondu sellavaa
Endhan ninaivai thandhu sellavaa
Female
Athai magane poi varavaa
Ammaan magane poi varavaa
Athai magane poi varavaa..aaa
Female
Malligai malar soodi
Kaathu nirkavaa
Maalai ilam thendral thannai
Thoodhu vidavaa
Malligai malar soodi
Kaathu nirkavaa
Maalai ilam thendral thannai
Thoodhu vidavaa
Nalladhor naal paarthu sedhi sollavaa
Nalladhor naal paarthu sedhi sollavaa
Naatorai saatchi veithu vandhu vidavaa
Naatorai saatchi veithu vandhu vidavaa
Female
Athai magane poi varavaa
Ammaan magane poi varavaa
Athai magane poi varavaa..aaa
Female
Pen paarkum maapilai
Mugam paarkavaa
Mugam paarka mudiyaamal
Nilam paarkavaa
Pen paarkum maapilai
Mugam paarkavaa
Mugam paarka mudiyaamal
Nilam paarkavaa
Nilam paarthu medhuvaaga
Unai naadavaa
Nilam paarthu medhuvaaga
Unai naadavaa
Unai naadi unai naadi..
Unai naadi unai naadi..uravaadavaa
Female
Athai magane poi varavaa
Ammaan magane poi varavaa
Athai magane poi varavaa..aaaa
தமிழ் வரிகள்
பெண்
அத்தை மகனே போய் வரவா
அம்மான் மகனே போய் வரவா
பெண்
அத்தை மகனே போய் வரவா
அத்தை மகனே போய் வரவா
அம்மான் மகனே போய் வரவா
அத்தை மகனே போய் வரவா..ஆஆ ...
பெண்
உந்தன் மனதைக் கொண்டு செல்லவா
எந்தன் நினைவைத் தந்து செல்லவா
உந்தன் மனதைக் கொண்டு செல்லவா
எந்தன் நினைவைத் தந்து செல்லவா
பெண்
அத்தை மகனே போய் வரவா
அம்மான் மகனே போய் வரவா
அத்தை மகனே போய் வரவா ...ஆஆ ...
பெண்
மல்லிகை மலர் சூடி காத்து நிற்கவா
மாலை இளம் தென்றல் தன்னை தூது விடவா
மல்லிகை மலர் சூடி காத்து நிற்கவா
மாலை இளம் தென்றல் தன்னை தூது விடவா
நல்லதோர் நாள் பார்த்து சேதி சொல்லவா
நல்லதோர் நாள் பார்த்து சேதி சொல்லவா
நாட்டோரை சாட்சி வைத்து வந்து விடவா
நாட்டோரை சாட்சி வைத்து வந்து விடவா
பெண்
அத்தை மகனே போய் வரவா
அம்மான் மகனே போய் வரவா
அத்தை மகனே போய் வரவா ...ஆஆ ...
பெண்
பெண் பார்க்கும் மாப்பிள்ளை முகம் பார்க்கவா
முகம் பார்க்க முடியாமல் நிலம் பார்க்கவா
பெண் பார்க்கும் மாப்பிள்ளை முகம் பார்க்கவா
முகம் பார்க்க முடியாமல் நிலம் பார்க்கவா
நிலம் பார்த்து மெதுவாக உனை நாடவா
நிலம் பார்த்து மெதுவாக உனை நாடவா
உனை நாடி உனை நாடி ....
உனை நாடி உனை நாடி உறவாடவா
பெண்
அத்தை மகனே போய் வரவா
அம்மான் மகனே போய் வரவா
அத்தை மகனே போய் வரவா ...ஆஆ ...
Frequently Asked Questions
The song Athai Magane Poivarava from the movie Paadha Kaanikkai was sung by P. Susheela.
The music for Paadha Kaanikkai (1962) was composed by Vishwanathan Ramamoorthy.
The lyrics for Athai Magane Poivarava were penned by Kannadasan.
Athai Magane Poivarava is a Tamil film song from Paadha Kaanikkai (1962).