Tamil Film Song 2019
Arabiya Iravinilae
From the movie Aladdin 2019
Read the full lyrics of Arabiya Iravinilae from Aladdin 2019 (2019), written by Madhan Karky, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Undhan karpanaiyil
Sudu paalaiyin mel
Oru ottagathil pogindrom
Male
Idhu yaar nilamo
Evar aazhgiraaroo
Ennaalumae vaa selvom
Male
Thendral kizhakkirundhu
Veiyil merkirundhu
Andha mann angu minnidum paar
Male
Naam angae povomaa…
Maaya kambali mel
Arabiya iravinilae…..
Male
Andha therukkalilae
Naamum parakkaiyilae
Namm vaasathil yelakkaai
Manam veesum kadai
Panam pesum udai
Indha pattudai yaarukkaai….
Male
Manam allum isai
Puriyaadhu dhisai
Madhi mayakkum nilaavinilae…
Male
Edhu unmai ingae
Edhu kanavu ingae
Arabiya iravinilae
Male
Arabiya yaamam
Pagal pola thondrum
Oo eppodhumae
Oo soodaagavae
Orr vaazhkkai ingae….
Male
Arabiya yaamam
Kanavai pola thondrum
Vinnil mannilae
Unnil ennilae
Maayam kannilae…
Male
Indha paadhai ingae
Nanmai peraasai endru
Rendaagi pogum podhilae…
Male
Irul yaavum neekka
Mudivenna paarkka
Undhan vaazhkkai undhan kaiyilae
ஆண்
உந்தன் கற்பனையில்
சுடு பாலையின் மேல்
ஒரு ஒட்டகத்தில் போகின்றோம்
ஆண்
இது யார் நிலமோ
எவர் ஆள்கிறரோ
என்னானாலுமே வா செல்வோம்
ஆண்
தென்றல் கிழக்கிருந்து
வெய்யில் மேற்கிருந்து
அந்த மண் அங்கு மின்னிடும் பார்
ஆண்
நாம் அங்கே போவோமா....
மாயக் கம்பளி மேல்
அரேபிய இரவினிலே.....
ஆண்
அந்தத் தெருக்களிலே
நாமும் பறக்கையிலே
நம் வாசத்தில் ஏலக்காய்
மணம் வீசும் கடை
பணம் பேசும் உடை
இந்தப் பட்டுடை யாருக்காய்.....
ஆண்
மனம் அள்ளும் இசை
புரியாது திசை
மதி மயக்கும் நிலாவினிலே....
ஆண்
எது உண்மை இங்கே
எது கனவு இங்கே
அரேபிய இரவினிலே
ஆண்
அரேபிய யாமம்
பகல் போலத் தோன்றும்
ஓ எப்போதுமே
ஓ சூடாகவே
ஓர் வாழ்க்கை இங்கே
ஆண்
அரேபிய யாமம்
கனவைப் போல தோன்றும்
விண்ணில் மண்ணிலே
உன்னில் என்னிலே
மாயம் கண்ணிலே.....
ஆண்
இந்தப் பாதை இங்கே
நன்மை பேராசை என்று
ரெண்டாகி போகும் போதிலே...
ஆண்
இருள் யாவும் நீக்க
முடிவென்ன பார்க்க
உந்தன் வாழ்க்கை உந்தன் கையிலே
English Script
Male
Undhan karpanaiyil
Sudu paalaiyin mel
Oru ottagathil pogindrom
Male
Idhu yaar nilamo
Evar aazhgiraaroo
Ennaalumae vaa selvom
Male
Thendral kizhakkirundhu
Veiyil merkirundhu
Andha mann angu minnidum paar
Male
Naam angae povomaa…
Maaya kambali mel
Arabiya iravinilae…..
Male
Andha therukkalilae
Naamum parakkaiyilae
Namm vaasathil yelakkaai
Manam veesum kadai
Panam pesum udai
Indha pattudai yaarukkaai….
Male
Manam allum isai
Puriyaadhu dhisai
Madhi mayakkum nilaavinilae…
Male
Edhu unmai ingae
Edhu kanavu ingae
Arabiya iravinilae
Male
Arabiya yaamam
Pagal pola thondrum
Oo eppodhumae
Oo soodaagavae
Orr vaazhkkai ingae….
Male
Arabiya yaamam
Kanavai pola thondrum
Vinnil mannilae
Unnil ennilae
Maayam kannilae…
Male
Indha paadhai ingae
Nanmai peraasai endru
Rendaagi pogum podhilae…
Male
Irul yaavum neekka
Mudivenna paarkka
Undhan vaazhkkai undhan kaiyilae
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
உந்தன் கற்பனையில்
சுடு பாலையின் மேல்
ஒரு ஒட்டகத்தில் போகின்றோம்
ஆண்
இது யார் நிலமோ
எவர் ஆள்கிறரோ
என்னானாலுமே வா செல்வோம்
ஆண்
தென்றல் கிழக்கிருந்து
வெய்யில் மேற்கிருந்து
அந்த மண் அங்கு மின்னிடும் பார்
ஆண்
நாம் அங்கே போவோமா....
மாயக் கம்பளி மேல்
அரேபிய இரவினிலே.....
ஆண்
அந்தத் தெருக்களிலே
நாமும் பறக்கையிலே
நம் வாசத்தில் ஏலக்காய்
மணம் வீசும் கடை
பணம் பேசும் உடை
இந்தப் பட்டுடை யாருக்காய்.....
ஆண்
மனம் அள்ளும் இசை
புரியாது திசை
மதி மயக்கும் நிலாவினிலே....
ஆண்
எது உண்மை இங்கே
எது கனவு இங்கே
அரேபிய இரவினிலே
ஆண்
அரேபிய யாமம்
பகல் போலத் தோன்றும்
ஓ எப்போதுமே
ஓ சூடாகவே
ஓர் வாழ்க்கை இங்கே
ஆண்
அரேபிய யாமம்
கனவைப் போல தோன்றும்
விண்ணில் மண்ணிலே
உன்னில் என்னிலே
மாயம் கண்ணிலே.....
ஆண்
இந்தப் பாதை இங்கே
நன்மை பேராசை என்று
ரெண்டாகி போகும் போதிலே...
ஆண்
இருள் யாவும் நீக்க
முடிவென்ன பார்க்க
உந்தன் வாழ்க்கை உந்தன் கையிலே
Frequently Asked Questions
The lyrics for Arabiya Iravinilae were penned by Madhan Karky.
Arabiya Iravinilae is a Tamil film song from Aladdin 2019 (2019).