Click any line to highlight and share it as a quote!
Male

Adiye azhage en azhage adiye

Pesama nooru noora kooru podatha

Valiye valiye en oliye oliye

Naa onum boodhamilla dhooram odatha

Kaathoram ne ericha vaartha vanthu keeruthey

Aanalum ne thelicha kaadhal ulla ooruthey

Vaayadi peya en thookam thooki poora

Male

: Adiye azhage en azhage adiye

Pesama nooru noora kooru podatha

Valiye valiye en oliye oliye

Naa onum boodhamilla dhooram odatha

Male

Pona poraa thaana varuva methapula thirinjen

Veeraappellam veena pochu posukunu odanjen

Un soga paarva orasuthu mela

Sirikira oosa sarikuthu aala

Male

Thee thoovi..eh thee thoovi pona

Ava venum naanum vaazha

Female

Yeno unna paatha ulla surukunu varuthu

Aana kitta neeya vantha manasanga vizhuthu

Male

Yethuku intha kobam nadichathu pothum

Marachu nee paathum velukuthu saayam

Female

Nethe naan thothen ada idhu thaana un vegam

Male

Adiye azhage Female : Azghae

Male

En azhage adiye Female : Adiye

Male

Pesama nooru noora kooru podatha

Male

Valiye valiye Female : Valliye

Male

En oliye oliye Female : Oliye

Male

Naa onum boodhamilla dhooram odatha

Kaathoram ne ericha vaartha vanthu keeruthey

Aanalum ne thelicha kaadhal ulla ooruthey

Vaayadi peya en thookam thooki poora

Female

Ippudi oru edithila manasuku pudichavanghaloda iruntha

Evlo santhosama irrukum la (Dialogue)

ஆண்

அடியே அழகே

என் அழகே அடியே

பேசாம நூறு நூறா கூறு போடாத

வலியே வலியே

என் ஒளியே ஒளியே

நா ஒன்னும் பூதமில்லை தூரம் ஓடாத

காதோட நீ எாிச்ச வாா்த்த வந்து கீறுதே

ஆனாலும் நீ தெளிச்ச காதல் உள்ள ஊறுதே

வாயாடிப் பேயா என் தூக்கம் தூக்கி போற

ஆண்

அடியே அழகே

என் அழகே அடியே

பேசாம நூறு நூறா கூறு போடாத

வலியே வலியே

என் ஒளியே ஒளியே

நா ஒன்னும் பூதமில்லை தூரம் ஓடாத

ஆண்

போனா போறா தானா வருவா

மெதப்புல திாிஞ்சேன்

வீராப்பெல்லாம் வீணாப் போச்சு

பொசுக்குன்னு உடைஞ்சேன்

உன் சோகப்பாா்வ உரசுது மேல

சிாிக்கிற ஓச சாிக்குது ஆள

ஆண்

தீத்தூவி ஏய் தீத்தூவி போனா

அவ வேணும் நானும் வாழ

பெண்

ஏனோ உன்னப் பாத்தா

உள்ள சுருக்குன்னு வருது

ஆனா கிட்ட நீயா வந்தா

மனசு அங்க விழுது

ஆண்

எதுக்கிந்த கோபம் நடிச்சது போதும்

மறச்சு நீ பாத்தும் வெளுக்குது சாயம்

பெண்

ஹேய் நேத்தே நான் தோத்தேன்

அட இதுதானா உன் வேகம்

ஆண்

அடியே அழகே

பெண்

அழகே

ஆண்

என் அழகே அடியே

பெண்

அடியே

ஆண்

பேசாம நூறு நூறா கூறு போடாத

ஆண்

வலியே வலியே

பெண்

வலியே

ஆண்

என் ஒளியே ஒளியே

பெண்

ஒலியே

ஆண்

நா ஒன்னும் பூதமில்லை தூரம் ஓடாத

காதோட நீ எாிச்ச வாா்த்த வந்து கீறுதே

ஆனாலும் நீ தெளிச்ச காதல் உள்ள ஊறுதே

வாயாடிப் பேயா என் தூக்கம் தூக்கி போற

English Script

Male

Adiye azhage en azhage adiye

Pesama nooru noora kooru podatha

Valiye valiye en oliye oliye

Naa onum boodhamilla dhooram odatha

Kaathoram ne ericha vaartha vanthu keeruthey

Aanalum ne thelicha kaadhal ulla ooruthey

Vaayadi peya en thookam thooki poora

Male

: Adiye azhage en azhage adiye

Pesama nooru noora kooru podatha

Valiye valiye en oliye oliye

Naa onum boodhamilla dhooram odatha

Male

Pona poraa thaana varuva methapula thirinjen

Veeraappellam veena pochu posukunu odanjen

Un soga paarva orasuthu mela

Sirikira oosa sarikuthu aala

Male

Thee thoovi..eh thee thoovi pona

Ava venum naanum vaazha

Female

Yeno unna paatha ulla surukunu varuthu

Aana kitta neeya vantha manasanga vizhuthu

Male

Yethuku intha kobam nadichathu pothum

Marachu nee paathum velukuthu saayam

Female

Nethe naan thothen ada idhu thaana un vegam

Male

Adiye azhage Female : Azghae

Male

En azhage adiye Female : Adiye

Male

Pesama nooru noora kooru podatha

Male

Valiye valiye Female : Valliye

Male

En oliye oliye Female : Oliye

Male

Naa onum boodhamilla dhooram odatha

Kaathoram ne ericha vaartha vanthu keeruthey

Aanalum ne thelicha kaadhal ulla ooruthey

Vaayadi peya en thookam thooki poora

Female

Ippudi oru edithila manasuku pudichavanghaloda iruntha

Evlo santhosama irrukum la (Dialogue)

தமிழ் வரிகள்

ஆண்

அடியே அழகே

என் அழகே அடியே

பேசாம நூறு நூறா கூறு போடாத

வலியே வலியே

என் ஒளியே ஒளியே

நா ஒன்னும் பூதமில்லை தூரம் ஓடாத

காதோட நீ எாிச்ச வாா்த்த வந்து கீறுதே

ஆனாலும் நீ தெளிச்ச காதல் உள்ள ஊறுதே

வாயாடிப் பேயா என் தூக்கம் தூக்கி போற

ஆண்

அடியே அழகே

என் அழகே அடியே

பேசாம நூறு நூறா கூறு போடாத

வலியே வலியே

என் ஒளியே ஒளியே

நா ஒன்னும் பூதமில்லை தூரம் ஓடாத

ஆண்

போனா போறா தானா வருவா

மெதப்புல திாிஞ்சேன்

வீராப்பெல்லாம் வீணாப் போச்சு

பொசுக்குன்னு உடைஞ்சேன்

உன் சோகப்பாா்வ உரசுது மேல

சிாிக்கிற ஓச சாிக்குது ஆள

ஆண்

தீத்தூவி ஏய் தீத்தூவி போனா

அவ வேணும் நானும் வாழ

பெண்

ஏனோ உன்னப் பாத்தா

உள்ள சுருக்குன்னு வருது

ஆனா கிட்ட நீயா வந்தா

மனசு அங்க விழுது

ஆண்

எதுக்கிந்த கோபம் நடிச்சது போதும்

மறச்சு நீ பாத்தும் வெளுக்குது சாயம்

பெண்

ஹேய் நேத்தே நான் தோத்தேன்

அட இதுதானா உன் வேகம்

ஆண்

அடியே அழகே

பெண்

அழகே

ஆண்

என் அழகே அடியே

பெண்

அடியே

ஆண்

பேசாம நூறு நூறா கூறு போடாத

ஆண்

வலியே வலியே

பெண்

வலியே

ஆண்

என் ஒளியே ஒளியே

பெண்

ஒலியே

ஆண்

நா ஒன்னும் பூதமில்லை தூரம் ஓடாத

காதோட நீ எாிச்ச வாா்த்த வந்து கீறுதே

ஆனாலும் நீ தெளிச்ச காதல் உள்ள ஊறுதே

வாயாடிப் பேயா என் தூக்கம் தூக்கி போற

Frequently Asked Questions

The lyrics for Adiye Azhage were penned by Vivek.

Adiye Azhage is a Tamil film song from Oru Naal Koothu (2016).