Tamil Film Song 1972
Adi Ennadi Rakkamma Sad
From the movie Pattikada Pattanama
Read the full lyrics of Adi Ennadi Rakkamma Sad from Pattikada Pattanama (1972), written by Kannadasan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Adi ennadi raakkammaa
Ennenna ninaippu
En nenju kulungudhadi
Siru kannaadi mookkuthi
Maanikka sivappu
Kanneril nanaiyudhadi
Male
Kalyaana maelangal maniyosai
En kavalaikku thaalamadi
Sollaadha ennangal pala kodi
En thunbathil dheebamadi
Male
Ponnaaga naan ninaitha
Manm veedu karaindhu
Thanneeril kalandhadhadi
En pattam en thittam en sattam
Adi raakkammaa kattraaga parandhadhadi
Kattraaga parandhadhadi
Male
Ellorkkum oorgolam irandu tharam
Adhil oru kattam mudindhadhadi
Thaayaarkku pinnaalae samsaaram
Adhu thadam konjam purandadhadi
Male
Panpaadu kaappadharkku
Penn paarthu mudithaen
En paadu mayangudhadi
En veedum en vaazhvum oru koyil
Adi raakkammaa en dheivam sirikkudhadi
Male
Adi ennadi raakkammaa
Ennenna ninaippu
En nenju kulungudhadi
Siru kannaadi mookkuthi
Maanikka sivappu
Kanneril nanaiyudhadi
ஆண்
அடி என்னடி ராக்கம்மா
என்னென்ன நினைப்பு
என் நெஞ்சு குலுங்குதடி
சிறு கண்ணாடி மூக்குத்தி
மாணிக்க சிவப்பு
கண்ணீரில் நனையுதடி
ஆண்
கல்யாண மேளங்கள் மணியோசை
என் கவலைக்கு தாளமடி
சொல்லாத எண்ணங்கள் பலகோடி
என் துன்பத்தின் தீபமடி
ஆண்
பொன்னாக நான் நினைத்த
மண் வீடு கரைந்து
தண்ணீரில் கலந்ததடி
என் பட்டம் என் திட்டம் என் சட்டம்
அடி ராக்கம்மா காற்றாக பறந்ததடி
காற்றாக பறந்ததடி
ஆண்
எல்லோர்க்கும் ஊர்கோலம் இரண்டு தரம்
அதில் ஒரு கட்டம் முடிந்ததடி
தாயார்க்குப் பின்னாலே சம்சாரம்
அது தடம் கொஞ்சம் புரண்டதடி
ஆண்
பண்பாடு காப்பதற்கு
பெண் பார்த்து முடித்தேன்
என் பாடு மயங்குதடி
என் வீடும் என் வாழ்வும் ஒரு கோயில்
அடி ராக்கம்மா என் தெய்வம் சிரிக்குதடி
ஆண்
அடி என்னடி ராக்கம்மா
என்னென்ன நினைப்பு
என் நெஞ்சு குலுங்குதடி
சிறு கண்ணாடி மூக்குத்தி
மாணிக்க சிவப்பு
கண்ணீரில் நனையுதடி
English Script
Male
Adi ennadi raakkammaa
Ennenna ninaippu
En nenju kulungudhadi
Siru kannaadi mookkuthi
Maanikka sivappu
Kanneril nanaiyudhadi
Male
Kalyaana maelangal maniyosai
En kavalaikku thaalamadi
Sollaadha ennangal pala kodi
En thunbathil dheebamadi
Male
Ponnaaga naan ninaitha
Manm veedu karaindhu
Thanneeril kalandhadhadi
En pattam en thittam en sattam
Adi raakkammaa kattraaga parandhadhadi
Kattraaga parandhadhadi
Male
Ellorkkum oorgolam irandu tharam
Adhil oru kattam mudindhadhadi
Thaayaarkku pinnaalae samsaaram
Adhu thadam konjam purandadhadi
Male
Panpaadu kaappadharkku
Penn paarthu mudithaen
En paadu mayangudhadi
En veedum en vaazhvum oru koyil
Adi raakkammaa en dheivam sirikkudhadi
Male
Adi ennadi raakkammaa
Ennenna ninaippu
En nenju kulungudhadi
Siru kannaadi mookkuthi
Maanikka sivappu
Kanneril nanaiyudhadi
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
அடி என்னடி ராக்கம்மா
என்னென்ன நினைப்பு
என் நெஞ்சு குலுங்குதடி
சிறு கண்ணாடி மூக்குத்தி
மாணிக்க சிவப்பு
கண்ணீரில் நனையுதடி
ஆண்
கல்யாண மேளங்கள் மணியோசை
என் கவலைக்கு தாளமடி
சொல்லாத எண்ணங்கள் பலகோடி
என் துன்பத்தின் தீபமடி
ஆண்
பொன்னாக நான் நினைத்த
மண் வீடு கரைந்து
தண்ணீரில் கலந்ததடி
என் பட்டம் என் திட்டம் என் சட்டம்
அடி ராக்கம்மா காற்றாக பறந்ததடி
காற்றாக பறந்ததடி
ஆண்
எல்லோர்க்கும் ஊர்கோலம் இரண்டு தரம்
அதில் ஒரு கட்டம் முடிந்ததடி
தாயார்க்குப் பின்னாலே சம்சாரம்
அது தடம் கொஞ்சம் புரண்டதடி
ஆண்
பண்பாடு காப்பதற்கு
பெண் பார்த்து முடித்தேன்
என் பாடு மயங்குதடி
என் வீடும் என் வாழ்வும் ஒரு கோயில்
அடி ராக்கம்மா என் தெய்வம் சிரிக்குதடி
ஆண்
அடி என்னடி ராக்கம்மா
என்னென்ன நினைப்பு
என் நெஞ்சு குலுங்குதடி
சிறு கண்ணாடி மூக்குத்தி
மாணிக்க சிவப்பு
கண்ணீரில் நனையுதடி
Frequently Asked Questions
The lyrics for Adi Ennadi Rakkamma Sad were penned by Kannadasan.
Adi Ennadi Rakkamma Sad is a Tamil film song from Pattikada Pattanama (1972).