Tamil Film Song 1980
Adi Aadu
From the movie Kaali (1980 Film)
Read the full lyrics of Adi Aadu from Kaali (1980 Film) (1980), written by Kannadasan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female
Lala laala laalalalaa
Lala laala laalalalaa
Laalaa lalalaalaa laalaa
Laalaa lalalaalaa laalaa
Chorus
Laalaa lalalaalaa laalaa
Laalaa lalalaalaa laalaa
Male
Adi aadu poongodiyae
Vilaiyaadu poongodiyae
Paasam oru dheivam Pesadi kiliyae
Paasam oru dheivam Pesadi kiliyae
Chorus
Laalaa lalalaalaa laalaa
Laalaa lalalaalaa laalaa
Male
Mazhalai manigal kalai koyil sirpangal
Mazhalai manigal kalai koyil sirpangal
Manathil isaikkum pon vandugal ivai
Deva thaththuvangal en aasai chiththirangal
Male
En vaazhkkaiyae intha pookkalai
Dhinam kaakkum sevai ondruthaan
Paasam oru dheivam pesadi kiliyae
Female
Lala laala laalalalaa
Lala laala laalalalaa
Male
Amutham pozhiyum kaar kaala megangal
Amutham pozhiyum kaar kaala megangal
Anaiththaal ulagae marukkindrathe
Naan pennai kandavanaa
Oru pillai pettravanaa
Male
En vaazhkkaiyae Intha pookkalai
Dhinam kaakkum sevai ondruthaan
Paasam oru dheivam pesadi kiliyae
Female
Lala laala laalalalaa
Lala laala laalalalaa
Male
Kadavul paadum aanandha raagangal
Kadavul paadum aanandha raagangal
Kalangam ariyaa kadal sangugal
Ivai paarkkum paarvaiyilae
Pala paavam theernthu vidum
Male
En vaazhkkaiyae Intha pookkalai
Dhinam kaakkum sevai ondruthaan
Paasam oru dheivam pesadi kiliyae
Female
Laala lala laalalalaa
Laala lala laalalalaa
Male
Adi aadu poongodiyae
Vilaiyaadu poongodiyae
Chorus
Laala lala laalalalaa
Laala lala laalalalaa
Male and Chorus
Laala lala laalalalaa
Laala lala laalalalaa
பெண்
லல லால லாலலலா
லல லால லாலலலா
லாலா லலலாலா லாலா
லாலா லலலாலா லாலா
குழு
லாலா லலலாலா லாலா
லாலா லலலாலா லாலா
ஆண்
அடி ஆடு பூங்கொடியே
விளையாடு பூங்கொடியே
பாசம் ஒரு தெய்வம் பேசடி கிளியே
பாசம் ஒரு தெய்வம் பேசடி கிளியே
குழு
லல லால லலலலா
லல லால லலலலா
ஆண்
மழலை மணிகள் கலைக் கோயில் சிற்பங்கள்
மழலை மணிகள் கலைக் கோயில் சிற்பங்கள்
மனதில் இசைக்கும் பொன் வண்டுகள் இவை
தேவ தத்துவங்கள் என் ஆசை சித்திரங்கள்
ஆண்
என் வாழ்க்கையே இந்த பூக்களை
தினம் காக்கும் சேவை ஒன்றுதான்
பாசம் ஒரு தெய்வம் பேசடி கிளியே.....
குழு
லல லால லலலலா
லல லால லலலலா
ஆண்
அமுதம் பொழியும் கார் கால மேகங்கள்
அமுதம் பொழியும் கார் கால மேகங்கள்
அணைத்தால் உலகே மறக்கின்றதே
நான் பெண்ணைக் கண்டவனா
ஒரு பிள்ளை பெற்றவனா
ஆண்
என் வாழ்க்கையே இந்த பூக்களை
தினம் காக்கும் சேவை ஒன்று தான்
பாசம் ஒரு தெய்வம் பேசடி கிளியே
குழு
லல லால லலலலா
லல லால லலலலா
ஆண்
கடவுள் பாடும் ஆனந்த ராகங்கள்
கடவுள் பாடும் ஆனந்த ராகங்கள்
களங்கம் அறியா கடல் சங்குகள்
இவை பார்க்கும் பார்வையிலே
பல பாவம் தீர்ந்து விடும்
ஆண்
என் வாழ்க்கையே இந்த பூக்களை
தினம் காக்கும் சேவை ஒன்று தான்
பாசம் ஒரு தெய்வம் பேசடி கிளியே
குழு
லால லல லாலலலா
லால லல லாலலலா
ஆண்
அடி ஆடு பூங்கொடியே
விளையாடு பூங்கொடியே
குழு
லால லல லாலலலா
லால லல லாலலலா
ஆண் மற்றும் குழு
லால லல லாலலலா
லால லல லாலலலா
English Script
Female
Lala laala laalalalaa
Lala laala laalalalaa
Laalaa lalalaalaa laalaa
Laalaa lalalaalaa laalaa
Chorus
Laalaa lalalaalaa laalaa
Laalaa lalalaalaa laalaa
Male
Adi aadu poongodiyae
Vilaiyaadu poongodiyae
Paasam oru dheivam Pesadi kiliyae
Paasam oru dheivam Pesadi kiliyae
Chorus
Laalaa lalalaalaa laalaa
Laalaa lalalaalaa laalaa
Male
Mazhalai manigal kalai koyil sirpangal
Mazhalai manigal kalai koyil sirpangal
Manathil isaikkum pon vandugal ivai
Deva thaththuvangal en aasai chiththirangal
Male
En vaazhkkaiyae intha pookkalai
Dhinam kaakkum sevai ondruthaan
Paasam oru dheivam pesadi kiliyae
Female
Lala laala laalalalaa
Lala laala laalalalaa
Male
Amutham pozhiyum kaar kaala megangal
Amutham pozhiyum kaar kaala megangal
Anaiththaal ulagae marukkindrathe
Naan pennai kandavanaa
Oru pillai pettravanaa
Male
En vaazhkkaiyae Intha pookkalai
Dhinam kaakkum sevai ondruthaan
Paasam oru dheivam pesadi kiliyae
Female
Lala laala laalalalaa
Lala laala laalalalaa
Male
Kadavul paadum aanandha raagangal
Kadavul paadum aanandha raagangal
Kalangam ariyaa kadal sangugal
Ivai paarkkum paarvaiyilae
Pala paavam theernthu vidum
Male
En vaazhkkaiyae Intha pookkalai
Dhinam kaakkum sevai ondruthaan
Paasam oru dheivam pesadi kiliyae
Female
Laala lala laalalalaa
Laala lala laalalalaa
Male
Adi aadu poongodiyae
Vilaiyaadu poongodiyae
Chorus
Laala lala laalalalaa
Laala lala laalalalaa
Male and Chorus
Laala lala laalalalaa
Laala lala laalalalaa
தமிழ் வரிகள்
பெண்
லல லால லாலலலா
லல லால லாலலலா
லாலா லலலாலா லாலா
லாலா லலலாலா லாலா
குழு
லாலா லலலாலா லாலா
லாலா லலலாலா லாலா
ஆண்
அடி ஆடு பூங்கொடியே
விளையாடு பூங்கொடியே
பாசம் ஒரு தெய்வம் பேசடி கிளியே
பாசம் ஒரு தெய்வம் பேசடி கிளியே
குழு
லல லால லலலலா
லல லால லலலலா
ஆண்
மழலை மணிகள் கலைக் கோயில் சிற்பங்கள்
மழலை மணிகள் கலைக் கோயில் சிற்பங்கள்
மனதில் இசைக்கும் பொன் வண்டுகள் இவை
தேவ தத்துவங்கள் என் ஆசை சித்திரங்கள்
ஆண்
என் வாழ்க்கையே இந்த பூக்களை
தினம் காக்கும் சேவை ஒன்றுதான்
பாசம் ஒரு தெய்வம் பேசடி கிளியே.....
குழு
லல லால லலலலா
லல லால லலலலா
ஆண்
அமுதம் பொழியும் கார் கால மேகங்கள்
அமுதம் பொழியும் கார் கால மேகங்கள்
அணைத்தால் உலகே மறக்கின்றதே
நான் பெண்ணைக் கண்டவனா
ஒரு பிள்ளை பெற்றவனா
ஆண்
என் வாழ்க்கையே இந்த பூக்களை
தினம் காக்கும் சேவை ஒன்று தான்
பாசம் ஒரு தெய்வம் பேசடி கிளியே
குழு
லல லால லலலலா
லல லால லலலலா
ஆண்
கடவுள் பாடும் ஆனந்த ராகங்கள்
கடவுள் பாடும் ஆனந்த ராகங்கள்
களங்கம் அறியா கடல் சங்குகள்
இவை பார்க்கும் பார்வையிலே
பல பாவம் தீர்ந்து விடும்
ஆண்
என் வாழ்க்கையே இந்த பூக்களை
தினம் காக்கும் சேவை ஒன்று தான்
பாசம் ஒரு தெய்வம் பேசடி கிளியே
குழு
லால லல லாலலலா
லால லல லாலலலா
ஆண்
அடி ஆடு பூங்கொடியே
விளையாடு பூங்கொடியே
குழு
லால லல லாலலலா
லால லல லாலலலா
ஆண் மற்றும் குழு
லால லல லாலலலா
லால லல லாலலலா
Frequently Asked Questions
The lyrics for Adi Aadu were penned by Kannadasan.
Adi Aadu is a Tamil film song from Kaali (1980 Film) (1980).