Tamil Film Song 1990
Aayiram Thalaimurai
From the movie Kalyana Rasi
Read the full lyrics of Aayiram Thalaimurai from Kalyana Rasi (1990), written by Pulamaipithan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female
Aayiram thalaimurai ketkkum
Mm mm mm mm mm
Kaadhalin sangeetham
Kaatrilum ketkkum kadalilum ketkkum
Engalin raagam vaedham kaadhal vaedham
Mmm mm
Chorus
Mm mm mm mm mm
Male
Aayiram thalaimurai ketkkum
Chorus
Mm mm mm mm mm
Male
Kaadhalin sangeetham
Kaatrilum ketkkum kadalilum ketkkum
Engalin raagam vaedham kaadhal vaedham
Mmm mm
Chorus
Mm mm mm mm mm
Chorus
………………………
Female
Oru murai vaanil parakalaam kaatril midhakalaam
Male
Sugangalai indru alakalaam nammai marakalaam
Female
Aagaayam keezhaaga naan paarkkiren
Male
Boologam meelaaga naan paarkkiren
Female
Adhisayam enna anuvabam enna ragasiyam enna
Vaedham kaadhal vaedham
Mmm mm
Male
Aayiram thalaimurai ketkkum
Chorus
Mm mm mm mm mm
Male
Kaadhalin sangeetham
Kaatrilum ketkkum kadalilum ketkkum
Engalin raagam vaedham kaadhal vaedham
Mmm mm
Chorus
Mm mm mm mm mm
Chorus
…………………………..
Male
Malara edhu undhan udaladhu nenjam mayanguthu
Female
Pagal yedhu ingu iravedhu engu puriyudhu
Male
Pennukkul sorgathai nana paarkkiren
Female
Pesungal kaathaara naan ketkkiren
Male
Sangama neram managala melam engilum ketkkum
Vaedham kaadhal vaedham mm mm
Female
Aayiram thalaimurai ketkkum
Chorus
Mm mm mm mm mm
Male
Kaadhalin sangeetham
Both
Kaatrilum ketkkum kadalilum ketkkum
Engalin raagam vaedham kaadhal vaedham
Mmm mm
Chorus
Mm mm mm mm mm…(4)
பெண்
ஆயிரம் தலைமுறை கேட்கும் ம்ம்ம்ம்..
காதலின் சங்கீதம்
காற்றிலும் கேட்கும் கடலிலும் கேட்கும்
எங்களின் ராகம் வேதம் காதல் வேதம்...ம்ம்
குழு
ம்ம்ம்ம்..ம்ம்ம்ம்..
ஆண்
ஆயிரம் தலைமுறை கேட்கும்
குழு
ம்ம்ம்ம்..ம்ம்ம்ம்..
ஆண்
காதலின் சங்கீதம்
காற்றிலும் கேட்கும் கடலிலும் கேட்கும்
எங்களின் ராகம் வேதம் காதல் வேதம்...ம்ம்...
குழு
ம்ம்ம்ம்..ம்ம்ம்ம்..
குழு
.....................................
பெண்
ஒருமுறை வானில் பறக்கலாம் காற்றில் மிதக்கலாம்
ஆண்
சுகங்களை இன்று அளக்கலாம் நம்மை மறக்கலாம்
பெண்
ஆகாயம் கீழாக நான் பார்க்கிறேன்
ஆண்
பூலோகம் மேலாக நான் பார்க்கிறேன்
பெண்
அதிசயம் என்ன அனுபவம் என்ன ரகசியம் என்ன
வேதம் காதல் வேதம்...ம்ம்ம்ம்
ஆண்
ஆயிரம் தலைமுறை கேட்கும்
குழு
ம்ம்ம்ம்..ம்ம்ம்ம்..
ஆண்
காதலின் சங்கீதம்
காற்றிலும் கேட்கும் கடலிலும் கேட்கும்
எங்களின் ராகம் வேதம் காதல் வேதம்...ம்ம்...
குழு
ம்ம்ம்ம்..ம்ம்ம்ம்..
குழு
....................................
ஆண்
மலரெது உந்தன் உடலெது நெஞ்சம் மயங்குது
பெண்
பகலெது இங்கு இரவெது எங்கு புரியுது
ஆண்
பெண்ணுக்குள் சொர்க்கத்தை நான் பார்க்கிறேன்
பெண்
பேசுங்கள் காதார நான் கேட்கிறேன்
ஆண்
சங்கம நேரம் மங்கல மேளம் எங்கிலும் கேட்கும்
வேதம் காதல் வேதம்..ம்ம்..
பெண்
ஆயிரம் தலைமுறை கேட்கும்
குழு
ம்ம்ம்ம்..ம்ம்ம்ம்..
ஆண்
காதலின் சங்கீதம்
இருவர் : காற்றிலும் கேட்கும் கடலிலும் கேட்கும்
எங்களின் ராகம் வேதம் காதல் வேதம்...ம்ம்..
குழு
ம்ம்ம்ம்..ம்ம்ம்ம்..(4)
English Script
Female
Aayiram thalaimurai ketkkum
Mm mm mm mm mm
Kaadhalin sangeetham
Kaatrilum ketkkum kadalilum ketkkum
Engalin raagam vaedham kaadhal vaedham
Mmm mm
Chorus
Mm mm mm mm mm
Male
Aayiram thalaimurai ketkkum
Chorus
Mm mm mm mm mm
Male
Kaadhalin sangeetham
Kaatrilum ketkkum kadalilum ketkkum
Engalin raagam vaedham kaadhal vaedham
Mmm mm
Chorus
Mm mm mm mm mm
Chorus
………………………
Female
Oru murai vaanil parakalaam kaatril midhakalaam
Male
Sugangalai indru alakalaam nammai marakalaam
Female
Aagaayam keezhaaga naan paarkkiren
Male
Boologam meelaaga naan paarkkiren
Female
Adhisayam enna anuvabam enna ragasiyam enna
Vaedham kaadhal vaedham
Mmm mm
Male
Aayiram thalaimurai ketkkum
Chorus
Mm mm mm mm mm
Male
Kaadhalin sangeetham
Kaatrilum ketkkum kadalilum ketkkum
Engalin raagam vaedham kaadhal vaedham
Mmm mm
Chorus
Mm mm mm mm mm
Chorus
…………………………..
Male
Malara edhu undhan udaladhu nenjam mayanguthu
Female
Pagal yedhu ingu iravedhu engu puriyudhu
Male
Pennukkul sorgathai nana paarkkiren
Female
Pesungal kaathaara naan ketkkiren
Male
Sangama neram managala melam engilum ketkkum
Vaedham kaadhal vaedham mm mm
Female
Aayiram thalaimurai ketkkum
Chorus
Mm mm mm mm mm
Male
Kaadhalin sangeetham
Both
Kaatrilum ketkkum kadalilum ketkkum
Engalin raagam vaedham kaadhal vaedham
Mmm mm
Chorus
Mm mm mm mm mm…(4)
தமிழ் வரிகள்
பெண்
ஆயிரம் தலைமுறை கேட்கும் ம்ம்ம்ம்..
காதலின் சங்கீதம்
காற்றிலும் கேட்கும் கடலிலும் கேட்கும்
எங்களின் ராகம் வேதம் காதல் வேதம்...ம்ம்
குழு
ம்ம்ம்ம்..ம்ம்ம்ம்..
ஆண்
ஆயிரம் தலைமுறை கேட்கும்
குழு
ம்ம்ம்ம்..ம்ம்ம்ம்..
ஆண்
காதலின் சங்கீதம்
காற்றிலும் கேட்கும் கடலிலும் கேட்கும்
எங்களின் ராகம் வேதம் காதல் வேதம்...ம்ம்...
குழு
ம்ம்ம்ம்..ம்ம்ம்ம்..
குழு
.....................................
பெண்
ஒருமுறை வானில் பறக்கலாம் காற்றில் மிதக்கலாம்
ஆண்
சுகங்களை இன்று அளக்கலாம் நம்மை மறக்கலாம்
பெண்
ஆகாயம் கீழாக நான் பார்க்கிறேன்
ஆண்
பூலோகம் மேலாக நான் பார்க்கிறேன்
பெண்
அதிசயம் என்ன அனுபவம் என்ன ரகசியம் என்ன
வேதம் காதல் வேதம்...ம்ம்ம்ம்
ஆண்
ஆயிரம் தலைமுறை கேட்கும்
குழு
ம்ம்ம்ம்..ம்ம்ம்ம்..
ஆண்
காதலின் சங்கீதம்
காற்றிலும் கேட்கும் கடலிலும் கேட்கும்
எங்களின் ராகம் வேதம் காதல் வேதம்...ம்ம்...
குழு
ம்ம்ம்ம்..ம்ம்ம்ம்..
குழு
....................................
ஆண்
மலரெது உந்தன் உடலெது நெஞ்சம் மயங்குது
பெண்
பகலெது இங்கு இரவெது எங்கு புரியுது
ஆண்
பெண்ணுக்குள் சொர்க்கத்தை நான் பார்க்கிறேன்
பெண்
பேசுங்கள் காதார நான் கேட்கிறேன்
ஆண்
சங்கம நேரம் மங்கல மேளம் எங்கிலும் கேட்கும்
வேதம் காதல் வேதம்..ம்ம்..
பெண்
ஆயிரம் தலைமுறை கேட்கும்
குழு
ம்ம்ம்ம்..ம்ம்ம்ம்..
ஆண்
காதலின் சங்கீதம்
இருவர் : காற்றிலும் கேட்கும் கடலிலும் கேட்கும்
எங்களின் ராகம் வேதம் காதல் வேதம்...ம்ம்..
குழு
ம்ம்ம்ம்..ம்ம்ம்ம்..(4)
Frequently Asked Questions
The lyrics for Aayiram Thalaimurai were penned by Pulamaipithan.
Aayiram Thalaimurai is a Tamil film song from Kalyana Rasi (1990).